every little thing every precious thing - LINDBERG перевод на русский

every little thing every precious thing

震えるつま先 高なる鼓動
何度も何度も胸に手をあててみた

見えないハードルにつまずいた時
あなたの気持ちが少しでもわかりたくて

スタジアムに響き渡る歓声を吸いこんで
あなたはゆっくり立ちあがる

every little thing あなたがずっと
追いかけた夢を一緒に見たい
every precious thing 奇跡のゴール
信じて今大地を踏み出した

風より自由にかけ抜けていった
何度も何度もあなたの名前叫んだ

ためらいも限界も孤独も消えてゆく
永遠をあなたにとき放つ

every little thing きっと忘れない
土をける音 うでに光る汗
every precious thing いつか記憶が
その涙をかわかしていっても

every little thing かけがえのない
あなたのことをここで見ていたい
every precious thing 止まらない時の中の1秒に
きざみつづけて いつまでも

every little thing あなたがずっと
追いかけた夢を一緒に見たい
every precious thing 奇跡のゴール
信じて今大地を踏み出した

every little thing かけがえのない
あなたのことをここで見ていたい
every precious thing 止まらない時の中の1秒に
きざみつづけて いつまでも

Каждая мелочь, каждая драгоценная вещь

Дрожащие кончики пальцев, учащённое сердцебиение,
Снова и снова прикладываю руку к груди.

Когда ты спотыкаешься о невидимые препятствия,
Я хочу хоть немного понять твои чувства.

Вдохнув гул ликующей толпы на стадионе,
Ты медленно поднимаешься.

Каждая мелочь, о которой ты всегда
Мечтал, я хочу увидеть эту мечту вместе с тобой.
Каждая драгоценная вещь, чудо-гол,
Веря в него, ты сейчас ступил на землю.

Ты промчался свободнее ветра,
Снова и снова я кричала твоё имя.

Сомнения, пределы, одиночество исчезают,
Я дарю тебе вечность.

Каждая мелочь, я точно не забуду,
Звук касания земли, блеск пота на руках.
Каждая драгоценная вещь, даже если когда-нибудь воспоминания
Высушат эти слёзы.

Каждая мелочь, твой бесценный образ,
Я хочу видеть тебя здесь.
Каждая драгоценная вещь, в каждой секунде непрекращающегося времени
Я буду хранить это вечно.

Каждая мелочь, о которой ты всегда
Мечтал, я хочу увидеть эту мечту вместе с тобой.
Каждая драгоценная вещь, чудо-гол,
Веря в него, ты сейчас ступил на землю.

Каждая мелочь, твой бесценный образ,
Я хочу видеть тебя здесь.
Каждая драгоценная вещь, в каждой секунде непрекращающегося времени
Я буду хранить это вечно.