All Good - LINDSEYB перевод на немецкий

All Good

First day i met you, we hit it off
I thought you were the man of my dreams, you were the only person i could ever see then
A couple years later things turned bad
I had to walk away from everything that we had
No looking back no more
No more trying to decide if i should let you in my life yeah
Used to say you were my baby
I took some time and I've made peace and i don't want to be your lady
No disrespect but i have had to learn how
To forgive you, not forget, and baby thats why
I've learned that being with you ain't for me I
Gotta focus stay up on my toes and I
Don't regret one thing about it I
Wish you the best, stay up and be blessed

Its all good (I ain't got no beef with you baby)
Its all good (I forgive for everything yeah)
Its all good (I am in a new space)
But I don't look at you like that no more
I've let it go

Back and forth, I kept on playing in my mind that years from now we would make it work
I found myself depending, on you to be my happy ending
I was afraid, of being alone, with no one to hold, out my own
But now I am strong, can carry my own, and I don't even want to call you out your name I
Hope that you are happy, cause now I'm happy too
I found every piece of myself in losing you
Now i am focus and i have peace i can clearly see
That we weren't meant to be, thats okay, life is gonna take its way

Its all good (I ain't got no beef with you baby)
Its all good (I forgive for everything yeah)
Its all good (I am in a new space uhhh)
But i don't look at you like that no more
I've let it go

Alles Gut

Am ersten Tag, als ich dich traf, verstanden wir uns sofort
Ich dachte, du wärst der Mann meiner Träume, du warst die einzige Person, die ich damals sehen konnte
Ein paar Jahre später wurde es schlimm
Ich musste mich von allem trennen, was wir hatten
Kein Zurückblicken mehr
Kein Versuch mehr zu entscheiden, ob ich dich in meinem Leben lassen sollte, ja
Früher sagte ich, du wärst mein Baby
Ich habe mir Zeit genommen und Frieden geschlossen, und ich möchte nicht deine Frau sein
Keine Respektlosigkeit, aber ich musste lernen, wie
Dir zu vergeben, nicht zu vergessen, und Baby, deshalb
Habe ich gelernt, dass es nichts für mich ist, mit dir zusammen zu sein, ich
Muss mich konzentrieren, auf meinen Zehenspitzen bleiben, und ich
Bereue nichts davon, ich
Wünsche dir das Beste, bleib stark und gesegnet

Es ist alles gut (Ich habe keinen Streit mit dir, Baby)
Es ist alles gut (Ich vergebe dir alles, ja)
Es ist alles gut (Ich bin an einem neuen Ort)
Aber ich sehe dich nicht mehr so an
Ich habe es losgelassen

Hin und her, ich spielte immer wieder in meinem Kopf, dass wir es in ein paar Jahren schaffen würden
Ich habe mich dabei ertappt, wie ich mich darauf verließ, dass du mein Happy End sein würdest
Ich hatte Angst, allein zu sein, ohne jemanden zum Festhalten, ganz auf mich allein gestellt
Aber jetzt bin ich stark, kann mich selbst tragen, und ich möchte dich nicht einmal mehr beim Namen nennen, ich
Hoffe, dass du glücklich bist, denn jetzt bin ich auch glücklich
Ich habe jedes Stück von mir selbst gefunden, als ich dich verlor
Jetzt bin ich konzentriert und habe Frieden, ich kann klar sehen
Dass wir nicht füreinander bestimmt waren, das ist okay, das Leben wird seinen Weg gehen

Es ist alles gut (Ich habe keinen Streit mit dir, Baby)
Es ist alles gut (Ich vergebe dir alles, ja)
Es ist alles gut (Ich bin an einem neuen Ort, uhhh)
Aber ich sehe dich nicht mehr so an
Ich habe es losgelassen