LINKIN PARK - Battle Symphony - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LINKIN PARK - Battle Symphony




I got a long way to go
Мне предстоит пройти длинный путь
And a long memory
И многое запомнить
I been searching for an answer
Я искал ответ
Always just out of reach
До которого мне не добраться.
Blood on the floor
На полу кровь,
Sirens repeat
Вновь вопят сирены.
I been searching for the courage
Я искал мужества,
To face my enemies
Для встречи с моими врагами.
When they turn down the lights
Когда они гасят свет
I hear my battle symphony
Я услышу свою боевую симфонию
All the world in front of me
Весь мир передо мной
If my armor breaks
Если моя броня сломается
I'll fuse it back together
Я спалвлю ее снова воедино
Battle symphony
Боевая симфония
Please just don't give up on me
Пожалуйста, не отказывайся от меня
And my eyes are wide awake
И мои глаза широко открыты
For my battle symphony
Для моей боевой симфонии
For my battle symphony
Для моей боевой симфонии
They say that I don't belong
Они говорят,что это не мое
Say that I should retreat
Говорят,что я должен сдаться
That I'm marching to the rhythm
Что я марширую под ритм
Of a lonesome defeat
Одинокого поражения
But the sound of your voice
Но звук твоего голоса
Puts the pain in reverse
Это боль в обратном порядке
No surrender, no illusions
Без капитуляций, без иллюзий
And for better or worse
К лучшему или к худшему
When they turn down the lights
Когда они гасят свет
I hear my battle symphony
Я услышу свою боевую симфонию
All the world in front of me
Весь мир передо мной
If my armor breaks
Если моя броня сломается
I'll fuse it back together
Я спалвлю ее снова воедино
Battle symphony
Боевая симфония
Please just don't give up on me
Пожалуйста, не отказывайся от меня
And my eyes are wide awake
И мои глаза широко открыты
If I fall, get knocked down
Если я упаду,буду сбит с ног
Pick myself up off the ground
Поднимусь с земли
If I fall, get knocked down
Если я упаду,буду сбит с ног
Pick myself up off the ground
Поднимусь с земли
When they turn down the lights
Когда они гасят свет
I hear my battle symphony
Я услышу свою боевую симфонию
All the world in front of me
Весь мир передо мной
If my armor breaks
Если моя броня сломается
I'll fuse it back together
Я спалвлю ее снова воедино
Battle symphony
Боевая симфония
Please just don't give up on me
Пожалуйста, не отказывайся от меня
And my eyes are wide awake
И мои глаза широко открыты
For my battle symphony
Для моей боевой симфонии
For my battle symphony
Для моей боевой симфонии





Авторы: Chester Bennington, Joseph Hahn, Bradford Philip Delson, Jonathan Ian Green, Robert G. Bourdon, Mike Shinoda, David Farrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.