Текст и перевод песни LINKIN PARK - Could Have Been

Could Have Been

Alone again
You go away

What do you mean that you don′t know?
It's obvious you think you do
You think it′s best to choose loneliness
Afraid of what's right in front of you

What can I do when you turn away except close the door
And figure out how I'm gonna try again?
Play it through to be with you
But alone again is how it′s gonna end

Making my moves so carefully
Feel it when you stare at me
Making my moves so carefully
Feel it when you stare at me
Making my moves so carefully
Feel it when you stare at me
Making my moves so carefully
Feel it when you stare at me

We could have been so long
But I guess you′ll never find out
But I guess you'll never find out

I can′t do anything that would say
It won't be the same as yesterday
Say you′re afraid to be with me
And I just pray you let the fear go away
And I can't see you as a friend
So now I know how this has got to end
Make it so nobody wins
Ending this before it begins

Making my moves so carefully
Feel it when you stare at me
Making my moves so carefully
Feel it when you stare at me
Making my moves so carefully
Feel it when you stare at me
Making my moves so carefully
Feel it when you stare at me

We could have been so long
But I guess you′ll never find out
But I guess you'll never find out

But I guess you'll never find out
But I guess you′ll never find out

And now again, you go away

We could have been so long
We could have been so long
But I guess you′ll never find out
But I guess you'll never find out

But I guess you′ll never find out
But I guess you'll never find out
But I guess you′ll never find out
But I guess you'll never find out
But I guess you′ll never find out
But I guess you'll never find out
But I guess you'll never find out
But I guess you′ll never find out
But I guess you′ll never find out

But I know you'll never find out
But I know you′ll never find out
But I know you'll never find out
But I know you′ll never find out

Могли бы быть вместе

Снова один
Ты уходишь

Что ты имеешь в виду, говоря, что не знаешь?
Очевидно, ты думаешь, что знаешь
Ты думаешь, что лучше выбрать одиночество
Боишься того, что прямо перед тобой

Что я могу сделать, когда ты отворачиваешься, кроме как закрыть дверь
И придумать, как мне попробовать снова?
Продумываю всё, чтобы быть с тобой
Но снова в одиночестве — вот чем всё закончится

Делаю свои шаги так осторожно
Чувствую это, когда ты смотришь на меня
Делаю свои шаги так осторожно
Чувствую это, когда ты смотришь на меня
Делаю свои шаги так осторожно
Чувствую это, когда ты смотришь на меня
Делаю свои шаги так осторожно
Чувствую это, когда ты смотришь на меня

Мы могли бы быть вместе так долго
Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь

Я не могу сделать ничего, что сказало бы
Что это не будет так же, как вчера
Скажи, что ты боишься быть со мной
И я просто молюсь, чтобы страх ушёл
И я не могу видеть тебя как друга
Так что теперь я знаю, чем это должно закончиться
Сделать так, чтобы никто не выиграл
Закончить это, прежде чем начнётся

Делаю свои шаги так осторожно
Чувствую это, когда ты смотришь на меня
Делаю свои шаги так осторожно
Чувствую это, когда ты смотришь на меня
Делаю свои шаги так осторожно
Чувствую это, когда ты смотришь на меня
Делаю свои шаги так осторожно
Чувствую это, когда ты смотришь на меня

Мы могли бы быть вместе так долго
Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь

Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь

И теперь снова ты уходишь

Мы могли бы быть вместе так долго
Мы могли бы быть вместе так долго
Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь

Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь
Но, похоже, ты никогда не узнаешь

Но я знаю, ты никогда не узнаешь
Но я знаю, ты никогда не узнаешь
Но я знаю, ты никогда не узнаешь
Но я знаю, ты никогда не узнаешь