Текст и перевод песни LINKIN PARK - Crawling - Live Reading Festival 2003

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming, confusing
This lack of self-control I fear is never-ending
Controlling, I can't seem

To find myself again, my walls are closing in
Without a sense of confidence
I'm convinced that there's just too much pressure to take
I've felt this way before, so insecure

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

Discomfort endlessly has pulled itself upon me
Distracting (Distracing), reacting (Reacting)
Against my will, I stand beside my own reflection (My own reflection)
It's haunting (It's haunting) how I can't seem

To find myself again, my walls are closing in
Without a sense of confidence
I'm convinced that there's just too much pressure to take
I've felt this way before, so insecure

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing, confusing what is real

(There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming) Confusing what is real
(This lack of self-control I fear is never-ending
Controlling) Confusing what is real

Мурашки по моей коже
Эти раны, они не заживут
Страх - это то, как я падаю
Сбивает с толку то, что реально

Внутри меня есть что-то, что тянет под поверхность.
Поглощающий, сбивающий с толку
Я боюсь, что этому отсутствию самоконтроля не будет конца.
Контролирующий, я не могу казаться

Чтобы снова обрести себя, мои стены смыкаются
Без чувства уверенности
Я убежден, что это просто слишком большое давление, чтобы его выдерживать
Я уже чувствовала себя так раньше, такой неуверенной в себе

Мурашки по моей коже
Эти раны, они не заживут
Страх - это то, как я падаю
Сбивает с толку то, что реально

Дискомфорт бесконечно наваливался на меня
Отвлекающий (Distracting), реагирующий (Reacting)
Против своей воли я стою рядом со своим собственным отражением (Моим собственным отражением).
Это преследует (это преследует), как я не могу казаться

Чтобы снова обрести себя, мои стены смыкаются
Без чувства уверенности
Я убежден, что это просто слишком большое давление, чтобы его выдерживать
Я уже чувствовала себя так раньше, такой неуверенной в себе

Мурашки по моей коже
Эти раны, они не заживут
Страх - это то, как я падаю
Сбивает с толку то, что реально
Мурашки по моей коже
Эти раны, они не заживут
Страх - это то, как я падаю
Сбивает с толку, сбивает с толку то, что реально

(Внутри меня есть что-то, что тянет под поверхность
Потребляющий) Сбивающий с толку то, что реально
(Я боюсь, что этому отсутствию самоконтроля не будет конца
Контролирующий) Сбивающий с толку то, что реально