Текст и перевод песни LINKIN PARK - Husky - Hit The Floor Demo

Husky - Hit The Floor Demo

Watching as the light fades in, everybody else is asleep
Nobody keeps you as well as these friends you keep
But how do you hold on to those who turn their backs when it's your turn to knee?
You just get more than you got until everybody sees

Now, I know you've never needed the pity of anyone
Not even your father for making you what you've become
But if you let these people take whatever you may bring
They'll take advantage while they're taking you for everything

With all these people you're trying to impress
You're still letting them pull you around just like a marionette
And I'm watching the way you do this, like you're not gonna learn
You just giving these people everything with nothing in return

Now, I know you've never needed the pity of anyone
Not even your father for making you what you've become
But if you let these people take whatever you may bring
They'll take advantage while they're taking you for everything

Husky - Hit The Floor Demo

Наблюдаю, как свет гаснет, все остальные спят.
Никто не хранит тебя так же, как эти друзья, которых ты держишь рядом.
Но как ты держишься за тех, кто поворачивается спиной, когда наступает твоя очередь преклонить колени?
Ты просто получаешь больше, чем имела, пока все не увидят.

Знаю, тебе никогда не нужна была чья-либо жалость,
Даже жалость твоего отца за то, кем ты стала.
Но если ты позволишь этим людям забрать то, что ты можешь дать,
Они воспользуются этим, пока будут принимать тебя за всё, что ты есть.

Со всеми этими людьми, на которых ты пытаешься произвести впечатление,
Ты всё ещё позволяешь им управлять собой, как марионеткой.
И я наблюдаю за тем, как ты это делаешь, как будто ты ничему не учишься.
Ты просто отдаёшь этим людям всё, не получая ничего взамен.

Знаю, тебе никогда не нужна была чья-либо жалость,
Даже жалость твоего отца за то, кем ты стала.
Но если ты позволишь этим людям забрать то, что ты можешь дать,
Они воспользуются этим, пока будут принимать тебя за всё, что ты есть.