IGYEIH - LINKIN PARKперевод на русский

IGYEIH

Я ТЕБЕ ВСЕ ОТДАЮ

So, the question-

Итак, вопрос -

I give you everything I have

Я тебе все отдаю.

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

I give you everything I have

Я тебе все отдаю.

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

I give you everything I have

Я тебе все отдаю.

Yeah

Да

Oh, I give you everything I have

О, я тебе все отдаю.

I'm crackin' and opened wide

Я трескаюсь и раскрываюсь настежь,

Dyin' for one drop

Умирая ради одной капли.

Your remedies hypnotize

Твои лекарства гипнотизируют,

I never say "stop"

Я никогда не скажу "хватит".

And the clock keeps tickin', the rules aren't written

И часы тикают, правила не написаны,

I'm tryin' to remember how to make up my mind

Я пытаюсь вспомнить, как принять решение.

The clock keeps tickin', the rules aren't written

Часы тикают, правила не написаны,

Forgotten doesn't mean that it's forgiven this time

Забытое не значит прощенное на этот раз.

I give you everything I have

Я тебе все отдаю,

All you give me is your ugliness

А ты мне даешь только свою мерзость.

You're not as honest as you act

Ты не так честна, как кажешься,

Just a devil with a god complex

Просто дьявол с комплексом бога.

I'm not the enemy you make me out to be

Я не враг, каким ты меня выставляешь,

And I'm so tired of this wishful thinking

И я так устал от этих мечтаний.

Drowning, sinking, left with nothin' left

Тону, иду ко дну, ничего не осталось,

I give you everything I have

Я тебе все отдаю.

I write all the memories down

Я записываю все воспоминания,

All over my skin

По всей своей коже,

Hopin' it'll snap me out

Надеясь, что это меня отрезвит,

When this happens again

Когда это повторится.

And the clock keeps tickin', the rules aren't written

И часы тикают, правила не написаны,

I'm tryin' to remember how to make up my mind

Я пытаюсь вспомнить, как принять решение.

The clock keeps tickin', the rules aren't written

Часы тикают, правила не написаны,

Forgotten doesn't mean that it's forgiven this time

Забытое не значит прощенное на этот раз.

I give you everything I have

Я тебе все отдаю,

All you give me is your ugliness

А ты мне даешь только свою мерзость.

You're not as honest as you act

Ты не так честна, как кажешься,

Just a devil with a god complex

Просто дьявол с комплексом бога.

I'm not the enemy you make me out to be

Я не враг, каким ты меня выставляешь,

And I'm so tired of this wishful thinking

И я так устал от этих мечтаний.

Drowning, sinking, left with nothin' left

Тону, иду ко дну, ничего не осталось,

I give you everything I have

Я тебе все отдаю.

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

I give you everything I have

Я тебе все отдаю.

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

I give you everything I have

Я тебе все отдаю.

From now on, I don't need ya