LIONAIRE - Bounce Back - перевод текста песни на французский

Bounce Back - LIONAIREперевод на французский




Bounce Back
Rebondir
I tell that bitch bounce back, come and hula hoop
Je dis à cette salope de rebondir, viens faire du hula hoop
She get a Grammy for them freaky moves
Elle gagnera un Grammy pour ses mouvements coquins
All my bitches thick and brown like Winnie-Pooh
Toutes mes chiennes sont épaisses et brunes comme Winnie l'ourson
That booty clappin' like it's Fruity Loops
Ce cul claque comme du Fruity Loops
All my niggas trappin' for the money
Tous mes négros font du trap pour l'argent
A dollar make a bitch look sunny
Un dollar fait qu'une salope a l'air ensoleillée
A milli turn a nigga to a buddy
Un million fait d'un négro un pote
Money cash rules ain't on me
L'argent régit tout, pas sur moi
But I still believe they can't take that from me
Mais je crois toujours qu'ils ne peuvent pas me l'enlever
Chill with certain bitches in the backyard
Je chill avec certaines chiennes dans la cour
Painting vivid pictures like I'm Renoir
Je peins des images vives comme si j'étais Renoir
Tats on that bitch like a NASCAR
Des tatouages sur cette chienne comme un NASCAR
But she broke tryna catch a nigga's bank card
Mais elle est fauchée en essayant de chopper la carte bancaire d'un négro
Born when Makeveli died, I'm the new Pac
quand Makeveli est mort, je suis le nouveau Pac
Swiss like my Rolly, watch, I'm a trap god
Suisse comme ma montre Rolly, je suis un dieu du trap
Straight buggin', gettin' money off the laptop
Je suis straight buggin', je gagne de l'argent sur l'ordinateur portable
You know it's real when they start to be a mascot
Tu sais que c'est réel quand ils commencent à être une mascotte
Everybody's watchin' lowkey from the side
Tout le monde regarde en douce de côté
But I prolly never know
Mais je ne le sais probablement jamais
Ass so fat you could see it from the front
Un cul tellement gros que tu peux le voir de face
Kim style that's fo' sho
Style Kim, c'est pour de vrai
All these motherfuckers actin' like they innocent
Tous ces enfoirés agissent comme s'ils étaient innocents
I got your girl's crib key you be fuckin' with
J'ai la clé du logement de ta meuf, tu te fais baiser
Straight from Zurich for my birthday
Direct de Zurich pour mon anniversaire
Body language, she so thirsty
Langage corporel, elle a tellement soif
I'mma banger make a banger with my lango, bitch
Je suis un banger, je vais faire un banger avec mon lango, salope
46 the city, watch how I be reppin' it
46 la ville, regarde comment je la représente
Talkin' money, never German, never English, bitch
Parler d'argent, jamais allemand, jamais anglais, salope
Show them niggas what I can, momma teached me this
Montre à ces négros ce que je peux faire, maman m'a appris ça
Switchin' lanes, dirty bitches, dirty soundtrack
Changer de voie, chiennes sales, bande son sale
Used to be on the bottom but now I bounced back
J'étais en bas, mais maintenant je suis de retour
All my rowdy niggas with me, fuck a contract
Tous mes négros turbulents avec moi, fuck un contrat
Niggas leave when I shoot like a photograph
Les négros s'en vont quand je tire comme une photo
Haters on me, yeah
Les haters sur moi, ouais
Ladies on me, yeah
Les meufs sur moi, ouais
Steady with the fam gettin' digits, homie, yeah
Toujours avec la famille, on prend les numéros, mon pote, ouais
Genius with them flows, genius with them beats, nigga
Genius avec ces flows, genius avec ces beats, négro
Genius with them hoes, genius with the lead, nigga
Genius avec ces putes, genius avec le lead, négro
I tell them rappers step back for the nigga shoot
Je dis à ces rappeurs de reculer pour le tir du négro
I get a nomi for the illest loot
J'obtiens un nomi pour le butin le plus malade
Finessin' your spot in your city
Je t'enlève ta place dans ta ville
46 the block, yeah, we make it trough
46 le block, ouais, on y arrive
All my niggas trappin' for the money
Tous mes négros font du trap pour l'argent
Busy trappin' bitch like the New York traffic
Busy trappin' bitch comme la circulation à New York
Get a lotta money is the exit
Gagner beaucoup d'argent, c'est la sortie
The lack of confidence make 'em ask where the cash is
Le manque de confiance les fait se demander est l'argent
Recognize real, fuck the other side
Reconnaître le vrai, fuck l'autre côté
Fuck a major deal, I'm on my own grind
Fuck un gros contrat, je suis sur mon propre grind
Black or white bitch only certified
Black or white bitch, uniquement certifiée
Purple like a stack, I got swervin' eyes
Violet comme une pile, j'ai les yeux qui zigzaguent
High quality Chardonnay diva
Chardonnay diva de haute qualité
Cashes clay on that cake
Cash clay sur ce gâteau
80k in a week that's on my team bruh
80k par semaine, c'est sur mon équipe, mec
I told myself that I make it anyway
Je me suis dit que je le ferais quand même
Everybody's watchin' lowkey from the side
Tout le monde regarde en douce de côté
But I prolly never know
Mais je ne le sais probablement jamais
Ass so fat you could see it from the front
Un cul tellement gros que tu peux le voir de face
Kim style that's fo' sho
Style Kim, c'est pour de vrai





Авторы: Nico-giuseppe Chiara, Salman Ikar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.