LIFETIME - LIONAIRE перевод на французский

LIFETIME

You said you need me baby
But you jus be none but hatin
Told you dont leave me 'lone
My head was goin brazy
Nobody was here for me
Nobody was there for me
All these deads they broke my heart
They supposed to be there for me

Damn, I cannot trust nomore
Tryna get dust some more
Feelin like dust oh no
Dat pain, be struggling might go
Feelin like im bout to go
Dat pain be killin my flow
They was hatin on the low

Only nigga at his top, 4 seasons on my block
I saw you niggas all flopped
Everybody wanna see how I move
You wasn't round when I had none to lose
Ride round in the back c'est vous?
Runnin the street with a loot
Dude, Tell me who you
I dont know you lil niggas act rude
I was out gettin a bag with a booth
Niggas they comin for this on the news
Gettin a check, 46-SHOTS I shoot out the roof
You was my brother we coulda get trough
If im with you I lose I win but I told you we cannot lose
W, Ms thats all in my group
Shuttin down every city with moves
I was like "Help me out"
Gettin the truth, gettin the truth, spittin the truth
You wasn't with me you niggas jus snoozed
Im from a city where niggas just lose
I just took over the store from lou
Louis vuitton shawty got juice
The truth is i was ruthless
They thought I wouldn't do shit nah nah

I cannot feel no more
Tryna get deals oh no
This ain't no real no no
This can't be real no no
My brother changed up on me
The niggas they TOB on me
Feelin like rubber lead
I got a gun with me, Run with me

Done with me, Done with me
You said you done with me
But you said you run with me
Why would I get some new company
Shes robbin my energy, Now you my enemy
Tryna get dollas with fantasys
You had all these fantasys
You was funny, yeah yeah yeah
I was a hunned, yeah yeah yeah
I was out runnin, yeah yeah yeah
Niggas they funny, yeah yeah yeah
Its money business, money business, money business
If i ain't fuckin with it im not longer be stuck in with it

I was out in the Streets, Fuckin a beat
I was a reef, Backseat, Backstreet, Backseat
Bad weed, Runnin the street
I was a i was a beast
I was a beast with the beats in the streets
They called me lion in the motherfuckin heat
Tryna go get me the bag my nigga they comin for me

TOUTE LA VIE

Tu as dit que tu avais besoin de moi, bébé
Mais tu n'es que de la haine
Je t'ai dit de ne pas me laisser seul
Ma tête était folle
Personne n'était là pour moi
Personne n'était là pour moi
Tous ces morts m'ont brisé le cœur
Ils étaient censés être là pour moi

Merde, je ne peux plus faire confiance
Essayer de prendre de la poussière un peu plus
Je me sens comme de la poussière, oh non
Cette douleur, je lutte peut-être pour partir
Je sens que je suis sur le point de partir
Cette douleur tue mon flow
Ils étaient en train de me détester en douce

Le seul mec au sommet, 4 saisons sur mon bloc
J'ai vu tous ces mecs échouer
Tout le monde veut voir comment je bouge
Tu n'étais pas là quand je n'avais rien à perdre
Rouler dans le dos, c'est vous ?
J'arpente les rues avec un butin
Mec, dis-moi qui tu es
Je ne vous connais pas, les petits mecs, vous êtes impoli
J'étais en train de me faire un sac avec une cabine
Les mecs, ils viennent pour ça à la télé
Je prends un chèque, 46 coups de feu, je tire du toit
Tu étais mon frère, on aurait pu s'en sortir
Si je suis avec toi, je perds, je gagne, mais je t'ai dit qu'on ne pouvait pas perdre
W, Ms, tout ça dans mon groupe
J'éteins chaque ville avec mes mouvements
J'étais comme "Aide-moi"
Obtenir la vérité, obtenir la vérité, cracher la vérité
Tu n'étais pas avec moi, les mecs, vous avez juste dormi
Je viens d'une ville où les mecs perdent
J'ai juste repris le magasin à Lou
Louis Vuitton, ma petite, a du jus
La vérité est que j'étais impitoyable
Ils pensaient que je ne ferais rien, non non

Je ne peux plus rien ressentir
Essayer de conclure des accords, oh non
Ce n'est pas réel, non non
Ce ne peut pas être réel, non non
Mon frère a changé d'avis
Les mecs me TOB
Je me sens comme du plomb
J'ai un flingue avec moi, cours avec moi

Fini avec moi, Fini avec moi
Tu as dit que tu en avais fini avec moi
Mais tu as dit que tu courais avec moi
Pourquoi est-ce que j'aurai une nouvelle compagnie
Elle me vole mon énergie, maintenant tu es mon ennemi
Essayer d'avoir des dollards avec des fantasmes
Tu avais tous ces fantasmes
Tu étais drôle, ouais ouais ouais
J'étais à cent, ouais ouais ouais
J'étais en train de courir, ouais ouais ouais
Les mecs sont drôles, ouais ouais ouais
C'est une affaire d'argent, une affaire d'argent, une affaire d'argent
Si je ne baise pas avec ça, je ne suis plus coincé avec ça

J'étais dans les rues, je baisais un beat
J'étais un récif, Banquette arrière, Rue arrière, Banquette arrière
Mauvaise herbe, Je cours dans la rue
J'étais une bête
J'étais une bête avec les beats dans les rues
Ils m'ont appelé lion dans la chaleur du moment
Essayer d'aller me chercher le sac, mon pote, ils viennent pour moi