O dusi - Prolog - LIPO перевод на немецкий

O dusi - Prolog

Míjíme další město, čeká mě další show
Školu už mám za sebou, životem můžu plout
Tak jsem si vybral, netvrď mi, jak to mám teďka dělat
Míle svodidel, benzínky, nekonečná cesta
Vracím se domu utahanej, zmlácenej jak pes
Všechno to vyvažuje vzpomínka na mí fans
Budu spát dva dny, teď nevolej, bratře, čest
Pak ale vstanu silnější, říkám,, yes"
Nasazení a upřímnost je můj oblíbenej tón
Návodů jak to dělat líp, jsem už slyšel nejmíň milión
Malej Lipo, moje slova, ale těžká váha
Kreativita tu proudí jako Niagara
Tak pojď s náma, provedu tě krajinou mý duše
Slibuju, že tuhle pouť jsi ještě nevyzkošel
O duši, o duši, o duši, duši
O duši, o duši, o duši, duši

Podívej se na nebe, uvidíš zářit hvězdu
Možná je to ta, co provází mou cestu
Snažím se ti dát to nejlepší z vlastního nitra
Hudba, víra, láska moje integrita
Podívej se na nebe, uvidíš zářit hvězdu
Možná je to ta, co provází mou cestu
Snažím se ti dát to nejlepší z vlastního nitra
Hudba, víra, láska moje integrita

Stovky pochybností o sobě teď vyvažuje víra
Že má smysl komnaty srdce pro tebe pootvírat
Hudba je ta síla, co nás v tomhle světě spojuje
Bez víry v řešení, kde vládnou náboje
Beru bundu, nasazuju špunty, vcházím do ulic
Venku mráz, i tak se nadechuji z plnejch plic
Znáš to, boy, volume víc, začíná se ti proudit krev
Možná je únik, ale milujem ten svět
Protože hudba dokáže zpřítomnit život jako nikdo
Drogy nejsou řešení, nemůžeš je vypnout
Jejich swag, za pár let obyčejnej štěrk
Moje storyline, po letech neztrácí svůj shine

O duši, o duši, o duši, duši
O duši, o duši, o duši, duši

Podívej se na nebe, uvidíš zářit hvězdu
Možná je to ta, co provází mou cestu
Snažím se ti dát to nejlepší z vlastního nitra
Hudba, víra, láska moje integrita
Podívej se na nebe, uvidíš zářit hvězdu
Možná je to ta, co provází mou cestu
Snažím se ti dát to nejlepší z vlastního nitra
Hudba, víra, láska moje integrita

Über die Seele - Prolog

Wir fahren an der nächsten Stadt vorbei, die nächste Show wartet auf mich
Die Schule liegt schon hinter mir, ich kann durchs Leben segeln
So habe ich gewählt, sag mir nicht, wie ich es jetzt machen soll
Meilen von Leitplanken, Tankstellen, eine endlose Reise
Ich komme erschöpft nach Hause, verprügelt wie ein Hund
All das wiegt die Erinnerung an meine Fans auf
Ich werde zwei Tage schlafen, ruf jetzt nicht an, Bruder, mach's gut
Aber dann stehe ich stärker auf, ich sage „Yes“
Einsatz und Ehrlichkeit sind mein Lieblingston
Anleitungen, wie man es besser macht, habe ich schon mindestens eine Million gehört
Kleiner Lipo, meine Worte, aber schweres Gewicht
Kreativität fließt hier wie Niagara
Also komm mit mir, ich führe dich durch die Landschaft meiner Seele
Ich verspreche dir, diese Reise hast du noch nicht erlebt
Über die Seele, über die Seele, über die Seele, Seele
Über die Seele, über die Seele, über die Seele, Seele

Schau zum Himmel, du wirst einen Stern leuchten sehen
Vielleicht ist es der, der meinen Weg begleitet
Ich versuche, dir das Beste aus meinem Inneren zu geben
Musik, Glaube, Liebe – meine Integrität
Schau zum Himmel, du wirst einen Stern leuchten sehen
Vielleicht ist es der, der meinen Weg begleitet
Ich versuche, dir das Beste aus meinem Inneren zu geben
Musik, Glaube, Liebe – meine Integrität

Hunderte von Selbstzweifeln wiegt jetzt der Glaube auf
Dass es Sinn macht, die Kammern des Herzens für dich einen Spalt zu öffnen
Musik ist die Kraft, die uns in dieser Welt verbindet
Ohne Glauben an eine Lösung, wo Patronen herrschen
Ich nehme meine Jacke, setze die Ohrstöpsel ein, gehe auf die Straße
Draußen herrscht Frost, trotzdem atme ich tief ein
Du kennst das, Lautstärke hoch, dein Blut beginnt zu rauschen
Vielleicht ist es Flucht, aber wir lieben diese Welt
Weil Musik das Leben vergegenwärtigen kann wie niemand sonst
Drogen sind keine Lösung, du kannst sie nicht abschalten
Ihr Swag, in ein paar Jahren gewöhnlicher Schotter
Meine Storyline, verliert auch nach Jahren ihren Shine nicht

Über die Seele, über die Seele, über die Seele, Seele
Über die Seele, über die Seele, über die Seele, Seele

Schau zum Himmel, du wirst einen Stern leuchten sehen
Vielleicht ist es der, der meinen Weg begleitet
Ich versuche, dir das Beste aus meinem Inneren zu geben
Musik, Glaube, Liebe – meine Integrität
Schau zum Himmel, du wirst einen Stern leuchten sehen
Vielleicht ist es der, der meinen Weg begleitet
Ich versuche, dir das Beste aus meinem Inneren zu geben
Musik, Glaube, Liebe – meine Integrität