На приколе - LIRANOVперевод на немецкий
Эх,
судьба
судьбинушка,
золотые
церкви
Ach,
Schicksal,
du
mein
Schicksal,
goldene
Kirchen
Кирпичные
дома
вокруг,
банки
и
аптеки
Backsteinhäuser
ringsum,
Banken
und
Apotheken
Бытовая
суета
Alltagshektik
Да
пошло
оно
все
на!
Ach,
zum
Teufel
damit!
Не
смотрю
на
ценник
в
этот
понедельник
Ich
schaue
nicht
auf
den
Preis
an
diesem
Montag
Я
куплю
тебе
вина,
оно
стоит
дохуя
Ich
kaufe
dir
Wein,
er
kostet
ein
Vermögen
Решу
все
проблемы
моей
королевы
Ich
löse
alle
Probleme
meiner
Königin
Слышишь,
детка,
не
беда,
нам
осталось
три
года
Hör
mal,
Kleine,
keine
Sorge,
uns
bleiben
noch
drei
Jahre
Наши
два
кредита
выплатим,
ну
а
пока
Unsere
zwei
Kredite
zahlen
wir
ab,
und
bis
dahin
Слышишь,
детка,
не
беда,
нам
осталось
три
года
Hör
mal,
Kleine,
keine
Sorge,
uns
bleiben
noch
drei
Jahre
Наши
два
кредита
выплатим,
ну
а
пока
Unsere
zwei
Kredite
zahlen
wir
ab,
und
bis
dahin
С
тобой
на
приколе,
пляшем
на
балконе
Sind
wir
aus
Spaß
dabei,
tanzen
auf
dem
Balkon
Я
тобою
болен,
любимая
моя
Ich
bin
verrückt
nach
dir,
meine
Liebste
С
тобой
на
приколе,
пляшем
на
приколе
Sind
wir
aus
Spaß
dabei,
tanzen
aus
Spaß
Я
тобою
болен,
любимая
моя
Ich
bin
verrückt
nach
dir,
meine
Liebste
Мораль
сей
басни
такова:
тактика,
стратегия
Die
Moral
von
der
Geschicht':
Taktik,
Strategie
Мыслей
арифметика
и
жизни
эстетика
Arithmetik
der
Gedanken
und
Ästhetik
des
Lebens
Заработал
три
мульта
и
потратил
на
тебя
Habe
drei
Millionen
verdient
und
für
dich
ausgegeben
Жених
и
невеста
тили-тили
тесто
Bräutigam
und
Braut,
Teig
kneten
Нам
кричала
вся
родня:
пара
охуенная
Unsere
ganze
Verwandtschaft
rief
uns
zu:
Ein
Wahnsinnspaar
Ты
моя
богема
с
пакетом
из
ЦУМа
Du
bist
meine
Bohème
mit
einer
Tüte
aus
dem
ZUM
Слышишь,
детка,
не
беда,
нам
осталось
три
года
Hör
mal,
Kleine,
keine
Sorge,
uns
bleiben
noch
drei
Jahre
Наши
два
кредита
выплатим,
ну
а
пока
Unsere
zwei
Kredite
zahlen
wir
ab,
und
bis
dahin
Слышишь,
детка,
не
беда,
нам
осталось
три
года
Hör
mal,
Kleine,
keine
Sorge,
uns
bleiben
noch
drei
Jahre
Наши
два
кредита
выплатим,
ну
а
пока
Unsere
zwei
Kredite
zahlen
wir
ab,
und
bis
dahin
С
тобой
на
приколе,
пляшем
на
балконе
Sind
wir
aus
Spaß
dabei,
tanzen
auf
dem
Balkon
Я
тобою
болен,
любимая
моя
Ich
bin
verrückt
nach
dir,
meine
Liebste
С
тобой
на
приколе,
пляшем
на
приколе
Sind
wir
aus
Spaß
dabei,
tanzen
aus
Spaß
Я
тобою
болен,
любимая
моя
Ich
bin
verrückt
nach
dir,
meine
Liebste
С
тобой
на
приколе,
пляшем
на
балконе
Sind
wir
aus
Spaß
dabei,
tanzen
auf
dem
Balkon
Я
тобою
болен,
любимая
моя
Ich
bin
verrückt
nach
dir,
meine
Liebste
С
тобой
на
приколе,
пляшем
на
приколе
Sind
wir
aus
Spaß
dabei,
tanzen
aus
Spaß
Я
тобою
болен,
любимая
моя
Ich
bin
verrückt
nach
dir,
meine
Liebste
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.