LIRANOV - На приколе - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LIRANOV - На приколе




На приколе
On the Hook
Эх, судьба судьбинушка, золотые церкви
Oh, fate, my dear fate, golden churches
Кирпичные дома вокруг, банки и аптеки
Brick houses around, banks and pharmacies
Бытовая суета
Everyday hustle
Да пошло оно все на!
Screw it all!
Не смотрю на ценник в этот понедельник
I'm not looking at the price tag this Monday
Я куплю тебе вина, оно стоит дохуя
I'll buy you wine, it costs a fortune
Решу все проблемы моей королевы
I'll solve all the problems of my queen
Слышишь, детка, не беда, нам осталось три года
Listen, babe, it's okay, we have three years left
Наши два кредита выплатим, ну а пока
We'll pay off our two loans, but for now
Слышишь, детка, не беда, нам осталось три года
Listen, babe, it's okay, we have three years left
Наши два кредита выплатим, ну а пока
We'll pay off our two loans, but for now
С тобой на приколе, пляшем на балконе
On the hook with you, dancing on the balcony
Я тобою болен, любимая моя
I'm sick of you, my love
С тобой на приколе, пляшем на приколе
On the hook with you, dancing on the hook
Я тобою болен, любимая моя
I'm sick of you, my love
Мораль сей басни такова: тактика, стратегия
The moral of this story is: tactics, strategy
Мыслей арифметика и жизни эстетика
Arithmetic of thoughts and aesthetics of life
Заработал три мульта и потратил на тебя
I made three million and spent it on you
Жених и невеста тили-тили тесто
Groom and bride, tili-tili dough
Нам кричала вся родня: пара охуенная
The whole family shouted at us: a damn good couple
Ты моя богема с пакетом из ЦУМа
You're my bohemian with a bag from TSUM
Слышишь, детка, не беда, нам осталось три года
Listen, babe, it's okay, we have three years left
Наши два кредита выплатим, ну а пока
We'll pay off our two loans, but for now
Слышишь, детка, не беда, нам осталось три года
Listen, babe, it's okay, we have three years left
Наши два кредита выплатим, ну а пока
We'll pay off our two loans, but for now
С тобой на приколе, пляшем на балконе
On the hook with you, dancing on the balcony
Я тобою болен, любимая моя
I'm sick of you, my love
С тобой на приколе, пляшем на приколе
On the hook with you, dancing on the hook
Я тобою болен, любимая моя
I'm sick of you, my love
С тобой на приколе, пляшем на балконе
On the hook with you, dancing on the balcony
Я тобою болен, любимая моя
I'm sick of you, my love
С тобой на приколе, пляшем на приколе
On the hook with you, dancing on the hook
Я тобою болен, любимая моя
I'm sick of you, my love





Авторы: новак андрей николаевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.