Текст и перевод песни Lirika Inverza - Buscando la Cura para el Odio
Buscando la Cura para el Odio
В поисках лекарства от ненависти
Yo
escribiré
con
sentimiento
sin
su
consentimiento
Я
буду
писать
искренне
без
твоего
согласия,
Pues
mi
meta
nunca
asido
ser
el
raper
del
momento
Ведь
моя
цель
никогда
не
была
стать
рэпером
на
время.
Ay
vivo
tan
rápido
muero
tan
lento
Я
живу
так
быстро,
но
умираю
так
медленно,
Contando
cada
segundo
para
no
perder
el
tiempo
Отсчитывая
каждую
секунду,
чтобы
не
терять
время.
Usé
al
odio
como
combustible
pero
no
sabía,
Я
использовал
ненависть
как
топливо,
но
не
знал,
Que
antes
de
subirse
al
tren
hay
que
construir
las
vías...
Что
прежде
чем
сесть
в
поезд,
нужно
проложить
рельсы.
Ay
días
en
que
no
despierto
noches
en
las
que
no
duermo
Бывают
дни,
когда
я
не
просыпаюсь,
и
ночи,
когда
я
не
сплю,
Semanas
en
las
que
me
voy
pero
siempre
vuelvo
Недели,
когда
я
ухожу,
но
всегда
возвращаюсь.
Muerto
más
de
una
vez
nena
deja
de
llamarme
Я
умер
больше
одного
раза,
девочка,
перестань
меня
звать,
Ya
te
llamare
yo
a
ti
cuando
me
crea
capas
de
amarte
Я
сам
тебе
позвоню,
когда
сочту
себя
способным
тебя
любить.
Y
entonces
así
podre
jurarte
por
mi
madre
И
тогда
я
смогу
поклясться
своей
матерью,
Que
para
un
final
feliz
será
demasiado
tarde
Что
для
счастливого
конца
будет
слишком
поздно.
Ni
aire
a
hora
ya
no
me
queda
nada
Сейчас
у
меня
ничего
не
осталось,
даже
воздуха,
Solos
un
par
de
ojos
tristes
como
una
balada
Только
пара
грустных
глаз,
как
в
балладе.
Obte
por
vivir
el
doble
vaya
decisión
más
fea
Я
выбрал
прожить
двойную
жизнь,
какое
ужасное
решение,
Cargar
un
viejo
de
40
en
una
espalda
dos
décadas
Нести
на
себе
старика
40
лет
в
спине
в
течение
двух
десятилетий.
ESTOY
BUSCANDO
LA
CURA
PARA
EL
ODIO
Я
ИЩУ
ЛЕКАРСТВО
ОТ
НЕНАВИСТИ
FUCKIO
NO
QUIERO
UN
LUGAR
EN
TU
ODIO
ЧЕРТ,
Я
НЕ
ХОЧУ
МЕСТА
В
ТВОЕЙ
НЕНАВИСТИ
QUIERO
TRANQUILIDAD
PARA
ESTE
SOÑADOR
CON
INSOMIO
Я
ХОЧУ
СПОКОЙСТВИЯ
ДЛЯ
ЭТОГО
МЕЧТАТЕЛЯ
С
БЕССОННИЦЕЙ
PERO
PARA
PISAR
EL
CIELO
AY
QUE
PROBAR
EL
PURGATORIO
НО
ЧТОБЫ
ДОБРАТЬСЯ
ДО
НЕБЕС,
НУЖНО
ПРОЙТИ
ЧЕРЕЗ
ЧИСТИЛИЩЕ
ESTOY
BUSCANDO
LA
CURA
PARA
EL
ODIO
Я
ИЩУ
ЛЕКАРСТВО
ОТ
НЕНАВИСТИ
FUCKIO
NO
QUIERO
UN
LUGAR
EN
TU
ODIO
ЧЕРТ,
Я
НЕ
ХОЧУ
МЕСТА
В
ТВОЕЙ
НЕНАВИСТИ
QUIERO
TRANQUILIDAD
PARA
ESTE
SOÑADOR
CON
INSOMIO
Я
ХОЧУ
СПОКОЙСТВИЯ
ДЛЯ
ЭТОГО
МЕЧТАТЕЛЯ
С
БЕССОННИЦЕЙ
PERO
PARA
PISAR
EL
CIELO
AY
QUE
PROBAR
EL
PURGATORIO
НО
ЧТОБЫ
ДОБРАТЬСЯ
ДО
НЕБЕС,
НУЖНО
ПРОЙТИ
ЧЕРЕЗ
ЧИСТИЛИЩЕ
No
me
interesa
tu
biblia
ni
el
Corán
ni
la
tora
Мне
не
интересна
твоя
Библия,
ни
Коран,
ни
Тора,
Pues
mi
única
religión
está
palpitando
en
mi
tórax
Ведь
моя
единственная
религия
бьется
у
меня
в
груди.
Hoy
muchas
me
hablan
de
amor,
pero
no
creo
que
lo
conozcan,
Сейчас
многие
говорят
мне
о
любви,
но
я
не
верю,
что
они
ее
знают,
Aunque
saben
actuar
como
para
ganarse
un
Óscar.
Хотя
умеют
притворяться
так,
будто
заслуживают
"Оскара".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.