Текст и перевод песни Lirika Inverza - Lo Sientes?

Lo Sientes?

Ven, te invito a ser tu único dueño,
Hay un mundo tras la venda que cubre esos ojos bellos.
La libertad se esconde detrás de todos tus miedos
Es hora de despertar y hacer realidad tus sueños.

¿Recuerdas cómo eras de niño?
Cuando ser feliz era de lo más sencillo.
Siempre con la misma ropa y sin un peso en el bolsillo
Pero una sonrisa de oro y dos ojos llenos de brillo.

Dime ¿No extrañas sentirte así?
¿No darías lo que fuera por volver a estar allí?
Pues te contaré un secreto, no es algo imposible,
Desata los prejuicios de tu mente y hazte libre...

El dinero es importante pero no lo primordial
Si hay amigos, salud y familia ¿Qué puede estar mal?
El amor ha sido siempre el combustible universal
Pues quien ama lo que hace llegará a cualquier lugar...

¿Lo sientes? Toda esa energía el ambiente
La fuerza de los sueños del mundo y toda su gente
La peor cárcel que existe es la de tu propia mente.
El camino a la libertad se construye diariamente

Segunda Estrofa:

A veces hay que ignorar lo que grita la razón
Y hacer casos a los consejos que susurra el corazón.
No interesa el qué dirán elige tú la dirección
La libertad no es un derecho es una obligación.

Así que lucha por ella, que un espíritu libre
Es capaz de hacer real lo que otros ven como imposible.
Se libre como el pincel de un surrealista impredecible
O la pluma de un poeta haciendo que el Caos se equilibre.

¡Se libre! Cómo la sonrisa de un infante
Cómo el alma desnuda de cualquiera que hace arte.
Cómo el joven con problemas que alcanzó lo inalcanzable
Terminando una carrera trabajando por las tardes.

Si algo te apasiona, dalo todo por ello,
Qué la felicidad es el tesoro más grande.
Si nada te apasiona busca dentro de tu pecho
Qué una vida sin pasión es lo mismo que una cárcel.

¿Lo sientes? Toda esa energía el ambiente
La fuerza de los sueños del mundo y toda su gente
La peor cárcel que existe es la de tu propia mente.
El camino a la libertad se construye diariamente

Tu le sens ?

Viens, je t'invite à être ton propre maître,
Il y a un monde derrière le bandeau qui couvre ces beaux yeux.
La liberté se cache derrière toutes tes peurs
Il est temps de te réveiller et de réaliser tes rêves.

Te souviens-tu de ce que tu étais enfant ?
Quand être heureux était si simple.
Toujours avec les mêmes vêtements et sans un sou en poche
Mais un sourire d'or et deux yeux brillants.

Dis-moi, tu ne rêves pas de te sentir comme ça ?
Ne donnerais-tu pas tout pour y retourner ?
Eh bien, je vais te révéler un secret, ce n'est pas impossible,
Libère les préjugés de ton esprit et deviens libre...

L'argent est important, mais ce n'est pas le plus important
S'il y a des amis, la santé et la famille, que peut-il y avoir de mal ?
L'amour a toujours été le carburant universel
Car celui qui aime ce qu'il fait ira partout...

Tu le sens ? Toute cette énergie, l'atmosphère
La force des rêves du monde et de tous ses habitants
La pire prison qui existe est celle de ton propre esprit.
Le chemin vers la liberté se construit chaque jour

Deuxième Strophe :

Parfois, il faut ignorer ce que crie la raison
Et écouter les conseils que murmure le cœur.
Ce que les gens diront ne compte pas, choisis ta direction
La liberté n'est pas un droit, c'est une obligation.

Alors bats-toi pour elle, car un esprit libre
Est capable de rendre réel ce que les autres considèrent comme impossible.
Sois libre comme le pinceau d'un surréaliste imprévisible
Ou la plume d'un poète qui fait que le Chaos s'équilibre.

Sois libre ! Comme le sourire d'un enfant
Comme l'âme nue de quiconque fait de l'art.
Comme le jeune homme qui a surmonté ses difficultés et a atteint l'inatteignable
En finissant ses études en travaillant le soir.

Si quelque chose te passionne, donne-toi à fond,
Car le bonheur est le plus grand trésor.
Si rien ne te passionne, cherche dans ton cœur
Car une vie sans passion est comme une prison.

Tu le sens ? Toute cette énergie, l'atmosphère
La force des rêves du monde et de tous ses habitants
La pire prison qui existe est celle de ton propre esprit.
Le chemin vers la liberté se construit chaque jour