Текст и перевод песни Lirika Inverza - Música de Cañerias

Música de Cañerias

Nah nah nah nah nah
Entró imponiendo como un cartel
Mi primer nombre es de sastre y si el rap es una guerra mi apellido
Es Bona-parte,
Recupero el aire y fluyo con la
Calle, mirada y poesía tatuada en los puños.
Un orgullo de acero una misión llena de hambre la
Libreta desbordadose en versos invaluables voy...
Con la misma humildad que desde un principio con un
Rap mucho más sucio y un espíritu más limpio pues...
Tengo un convenio con mi talento y mis vicios y ahora
Vivo en un vaivén entre la gloria y el suicidio estoy...
Pisando el cielo con el estilo más hardcore,
Mirando desde lo alta como el ojo de Sauron soy un bardo con dardos en
La lengua estoy a cargo de ver el mundo y describir su lado más
Amargo redacto en cada verso un infarto estos
Cascos haciéndolo tan real como tu fé en el padre santo
Y no, yo no escribo para alegrar tu día yo soy la voz de calle hecha
Poesía un torbellino de rimas en la tarima
Esto es realismo sucio, música de cañerías...
Y no yo no escribo para alegrar tu vida yo soy la voz de
Calle echa poesía un torbellino de rimas sobre la tarima

Musique de tuyaux

Nah nah nah nah nah
Je suis entré en imposant comme une affiche
Mon premier nom est celui d'un tailleur, et si le rap est une guerre, mon nom de famille
Est Bonaparte,
Je récupère l'air et coule avec la
Rue, regard et poésie tatouée sur les poings.
Une fierté d'acier, une mission pleine de faim, la
Carnet débordant de vers précieux, je vais...
Avec la même humilité qu'au début, avec un
Rap beaucoup plus sale et un esprit plus pur car...
J'ai un pacte avec mon talent et mes vices, et maintenant
Je vis dans un va-et-vient entre la gloire et le suicide, je suis...
Piétinant le ciel avec le style le plus hardcore,
Regardant d'en haut comme l'œil de Sauron, je suis un barde avec des dards dans
La langue, j'ai la charge de voir le monde et de décrire son côté le plus
Amer, j'écris dans chaque vers une crise cardiaque, ces
Casques le rendent aussi réel que ta foi en le Père Saint
Et non, je n'écris pas pour égayer ta journée, je suis la voix de la rue devenue
Poésie, un tourbillon de rimes sur la scène
C'est du réalisme sale, de la musique de tuyaux...
Et non, je n'écris pas pour égayer ta vie, je suis la voix de
Rue faite poésie, un tourbillon de rimes sur la scène