Lirika Inverza - Solo tu me tienes aqui - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lirika Inverza - Solo tu me tienes aqui




Solo tu me tienes aqui
Только ты держишь меня здесь
ì
Я
En el abismo solo un hollo negro
В бездне только черный провал
Es mi vida cuando te vas
Такова моя жизнь, когда ты уходишь
Despues de un tiempo
Со временем
Mi respeto se apaga
Мое уважение гаснет
Se agota, como una gota
Истекает, как капля
Que sale de mi cuerpo al vacio
Падающая из моего тела в пустоту
Y yo desciendo
А я падаю
Y no se a donde llegare ¡hey!
И не знаю, где окажусь, эй!
Los días pasan,
Дни идут,
El reloj cuenta las horas de mi vida
Часы отсчитывают время моей жизни
Que he tratado de ser quien soy,
Я пытался быть собой,
sabes quien soy,
Ты знаешь, кто я,
Claro amor soy yo, hey
Конечно, любовь, это я, эй
Si!
Да!
Sigue el reflejó tuyo
Твое отражение следует за мной
En mis cinco sentidos
Во всех моих чувствах
Poco a poco va creciendo
Оно постепенно растет
Las fuerzas que tenía van aumentando
Силы, которые были у меня, растут
Mi mente en blanco no responde
Мой пустой мозг не реагирует
¿Que hay que hacer?
Что делать?
Solo hay algo que hacer
Есть только одно, что можно сделать
Ven a mi, tres palabras simples
Приди ко мне, три простых слова
Mi mente piensa en muchas cosas,
Мой разум думает о многом,
Pero una de ellas es que todo el
Но одна из этих мыслей заключается в том, что все
Tiempo puedas entender
Время ты сможешь понять
Lo que puede suceder
То, что может произойти
Yo no quiero retroceder
Я не хочу отступать
Por que puedes encender
Потому что ты можешь зажечь
Una flama que te alumbrara el alma...
Пламя, которое осветит твою душу...
Claro estoy solo pero no tengo
Конечно, я одинок, но у меня нет
Prisa, por que se que
Спешки, потому что я знаю
Algun día estaras conmigo,
Что когда-нибудь ты будешь со мной,
Aqui siempre conmigo
Здесь, всегда со мной
Ahhhh
Аааа
Uhhhh
Уууу
Te necesito, eres indispensable
Ты нужна мне, ты незаменима
Mi alma y mi corazón derramando sangre
Моя душа и сердце истекают кровью
Mi cuerpo no soporta
Мое тело не выдерживает
Extrañando tu calor
Скучая по твоему теплу
Mis labios estan secos
Мои губы сухие
Estoy llenó de dolor
Я полон боли
Sed de volver a probar tu piel
Жажда снова попробовать твою кожу
Sentir si tus labios todavía saben a miel
Почувствовать, как твои губы все еще имеют вкус меда
Mis manos ansiando volverte a tocar
Мои руки жаждут снова прикоснуться к тебе
Sentir tu dulce aliento
Почувствовать твое сладкое дыхание
Aunque sea un dia mas
Хотя бы еще один день
No puedo Comprender
Я не могу понять
El por que no estas conmigo
Почему ты не со мной
Te di todo mi amor y ahora
Я отдал тебе всю свою любовь, а теперь
Somos solo amigos
Мы просто друзья
Te necesito solo me eh quedado
Ты нужна мне, я остался один
Llorandote a diario y tu recuerdo esta
Ежедневно плачу по тебе, а твои воспоминания
A mi lado
Рядом со мной
Regresa a mi oh bien dame una respuesta
Вернись ко мне, душа моя, дай мне ответ
Por que tu estas tan lejos y aqui
Почему ты так далеко, а здесь
Solo me dejas
Оставляешь меня одного
Esperando que tu vuelvas
Жду твоего возвращения
Que me hables que me ames
Скажи мне, что любишь меня
Como yo te amo y aqui
Так же сильно, как я люблю тебя, а здесь
Ya es muy tarde
Уже слишком поздно
Y Solo tu me tienes aqui
И только ты держишь меня здесь
Solo tu me tienes aqui hey
Только ты держишь меня здесь, эй
Solo tu me tienes aqui
Только ты держишь меня здесь
Y solo tu me tienes aqui
И только ты держишь меня здесь
Solo tu me tienes aqui hey
Только ты держишь меня здесь, эй
Solo tu me tienes aqui
Только ты держишь меня здесь
Solo tu me tienes aqui hey hey
Только ты держишь меня здесь, эй
Solo tu me tienes aqui...
Только ты держишь меня здесь...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.