Текст и перевод песни LiSA - MAKE A MiRACLE

MAKE A MiRACLE

どんどんスピードを上げて
フルパワーだけじゃ no!
夢にまでみた大人だ
つぎどんな夢を見る？

太陽 心臓 ready, set
最高なコンディションだ
熱いエンジンを唸らせ
波風起こそうぜ

知りたいもっと じっとしてらんないの
回転数上昇 だって地球も止まらない

Go! Ready, go! Make a miracle!
この手離さないで baby
透明な未来輝いてる
駆けてゆけ あなた 信じてくれるアタシで
We go, we go, we go

どんどん進路を変えて
トキメキ探しだせ
期待値あげて follow me
もっと欲張っても OK?

ガイダンス もう far away
構っちゃいられないね
ライバルがいるくらいが
燃えあがっちゃうものよ

しょっぱいかも？ 悪戦苦闘もダンジョン
挑戦しない人生じゃ夢も生まれないや

上出来を積み上げて
足取り弾ませて baby
真っ黑なページ どれも証
ついてきて みせてあげる 全部ノンフィクション
We go, we go, we go

ひたすらにI want you (we go, we go, we go)
四六時中I miss you (we go, we go, we go)
夢みてもI need you (we go, we go, we go)
With you, with you, with you 夢中 夢中 夢中

Spark sensation! 変幻自在でしょう？
どんどん行こう だって情熱止まらないな ooh

Go! Ready, go! Make a miracle!
運命をこじ開けて baby

Go! Ready, go! Make a miracle!
この手離さないで baby
透明な未来輝いてる
駆けてゆけ 二度とない瞬間へ
あなた 信じてくれるアタシで
We go, we go, we go

We go, we go, we go (we go, we go, we go)
We go, we go, we go (we go, we go, we go)
We go, we go, we go
We go, we go, we go

СВЕРШИ ЧУДО

Всё быстрее разгоняюсь,
Одной лишь полной мощи мало!
Стала взрослой, о какой мечтала,
Что же снится мне теперь?

Солнце, сердце, ready, set,
В превосходной я форме,
Горячий двигатель ревёт,
Устроим бурю!

Хочу всё знать, не могу стоять на месте,
Обороты растут, ведь и Земля не останавливается.

Go! Ready, go! Сверши чудо!
Не отпускай мою руку, baby.
Прозрачное будущее сияет,
Беги вперёд, верь в меня,
We go, we go, we go.

Всё меняю маршрут,
Ищу, где трепет сердца ждёт,
Поднимай планку, follow me,
Можно быть жаднее, OK?

Навигатор far away,
Не могу думать ни о чём,
Ведь когда есть соперники,
Разгорается пламя страсти.

Солёный вкус? Тяжкий бой, как подземелье,
Но без риска в жизни мечты не родятся.

Успех за успехом,
Лёгкой поступью, baby,
Чёрные страницы - всё доказательства,
Следуй за мной, покажу тебе - всё чистая правда,
We go, we go, we go.

Неотступно I want you (we go, we go, we go),
Дни напролёт I miss you (we go, we go, we go),
Даже во снах I need you (we go, we go, we go),
With you, with you, with you, без ума, без ума, без ума.

Spark sensation! Меняюсь без конца, видишь?
Двигаемся вперёд, ведь страсть моя неудержима, ooh.

Go! Ready, go! Сверши чудо!
Судьбу свою открой, baby.

Go! Ready, go! Сверши чудо!
Не отпускай мою руку, baby.
Прозрачное будущее сияет,
Беги вперёд, этот миг не повторится,
Верь в меня,
We go, we go, we go.

We go, we go, we go (we go, we go, we go),
We go, we go, we go (we go, we go, we go),
We go, we go, we go,
We go, we go, we go.