ReawakeR -English TV version- (feat. Felix of Stray Kids) - LiSA перевод на русский

ReawakeR -English TV version- (feat. Felix of Stray Kids)

So, are the days no sweeter? I got 'em on their knees
Rotten to the core deeper, I couldn't hate them more
I have reawakened for revenge
All these petty rules won't stop me now

They chew up and spit you out
Statue will leave a body count
But I'm getting stronger every day
Life is now a game I like to play
I give back the light, it gimme what I please
Like the Ring of Gyges

'Cause I'm back in this game, so let's go
Ya know I could be the star of the show?
'Cause I'm back in this game, we can survive
And nothing will crush this hunter's pride

The pain inside us (trillion and one G, on a bungee, all stan)
Should never go away (swelling, my crescendo)
(See a window, my miraculous story began) despite the violence
(Provin' it to Plato, that I won't go shallow)
Should never run away (gonna be a player, super slayer)

'Cause I'm back in this game, so let's go
Ya know I could be the star of the show?
'Cause I'm back in this game, we can survive
And nothing will crush this hunter's pride

The pain inside us (gonna trap it, uh, uh, gonna trap it)
Should never go away (gonna stack it up, yeah, I'ma tap it)

ReawakeR -English TV version- (feat. Felix of Stray Kids)

Так что, дни стали менее сладкими? Я поставила их на колени
Гнилые до самой сердцевины, я не могла ненавидеть их сильнее
Я пробудилась для мести
Все эти жалкие правила теперь меня не остановят

Они пережёвывают и выплёвывают тебя
Статуя оставит за собой счётчик тел
Но с каждым днём я становлюсь сильнее
Жизнь теперь игра, в которую мне нравится играть
Я возвращаю свет, он даёт мне то, что я хочу
Как кольцо Гига

Потому что я снова в игре, так что поехали
Ты же знаешь, я могу быть звездой шоу?
Потому что я снова в игре, мы можем выжить
И ничто не сломит гордость этой охотницы

Боль внутри нас (триллион и один G, на bungee, все stan)
Не должна уходить (разрастаясь, мой крещендо)
(Вижу окно, моя чудесная история началась) несмотря на жестокость
(Доказывая Платону, что я не стану мелкой)
Не должна убегать (стану игроком, сверх-убийцей)

Потому что я снова в игре, так что поехали
Ты же знаешь, я могу быть звездой шоу?
Потому что я снова в игре, мы можем выжить
И ничто не сломит гордость этой охотницы

Боль внутри нас (поймаю её, uh, uh, поймаю)
Не должна уходить (соберу всё, да, я её коснусь)