Текст и перевод песни LISA feat. Dabo - The Shwing

The Shwing

machiakari terashita nigiyaka na waraigoe to rojiura no ashiato
tsutaetai omoi wa doredake todoitandarou itsumo furimuite tashikameru
itsudatte mayowazu kimi wa kitto donna boku mo oikaketekureru kara
jitto mitsumeta kimi no hitomi ni utsutta boku ga ikita shirushi
nandomo togiresou na kodou tsuyoku tsuyoku narashita kyou o koetemitainda yo
te ni shita shiawase o ushinau koto o osorete tachidomatteiru yori
hitotsu hitotsu ooki na dekiru dake ooku no egao sakaseyou to takuramu
omoidasu bokura no toorisugita hibi ga itsumo kagayaite mieru you ni
gyutto nigitta kimi no mukumori de kanjita bokura tsunaida akashi
kimi to ima onaji hayasa de ano hi egaita mirai o aruiteiru
ikutsu negai kanaetemo kimi to sugoshitai atarashii asu o sugu ni
tsugi tsugi ni boku wa kitto mata negatteshimau kara
nagareteku toki wa yousha naku itsuka bokura o saratteku kara
mabataki shita isshun no suki ni kimi no miseru subete o miotosanai you ni
jitto mitsumeta kimi no hitomi ni utsutta boku ga ikita shirushi
nandomo togiresou na kodou tsuyoku tsuyoku narashita
kyou o koeteikenakutemo
kimi to ikita
kyou o boku wa wasurenai

Le Swing

Le rire joyeux que tu as lâché, et les traces de pas dans la ruelle
Combien de mes sentiments ont été transmis ? Je vérifie toujours en me retournant
Tu ne te perds jamais, tu me poursuivras toujours, quel que soit le moi que je sois
Dans tes yeux que j'ai fixés, j'ai vu la marque de ma vie
Mon cœur qui a failli s'arrêter à plusieurs reprises, s'est renforcé et a dépassé cette journée
Plutôt que de rester immobile de peur de perdre le bonheur que j'ai obtenu
J'ai comploté pour faire fleurir autant de sourires que possible, un par un, le plus grand possible
Comme nos jours passés ensemble me semblent toujours briller
La chaleur de ton étreinte, la preuve de notre lien
Nous marchons ensemble vers l'avenir que nous avons dessiné ce jour-là, à la même vitesse
Peu importe combien de souhaits se réaliseront, j'ai hâte d'avoir un nouveau demain avec toi, dès maintenant
Je continuerai certainement à demander encore et encore
Le temps qui s'écoule sans relâche nous emportera un jour
Pour ne pas manquer quoi que ce soit de ce que tu montres dans un instant de clignement d'œil
Dans tes yeux que j'ai fixés, j'ai vu la marque de ma vie
Mon cœur qui a failli s'arrêter à plusieurs reprises, s'est renforcé
Même si nous n'avons pas dépassé cette journée
J'ai vécu avec toi
Je ne l'oublierai jamais