LISA feat. Koda Kumi & Heartsdales - SWITCH - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LISA feat. Koda Kumi & Heartsdales - SWITCH




Push The Button elevator no tobira tojite
Нажми кнопку лифт нет Тобира тоджите
Mugen ni We going up and down oshitsudzukete,
Mugen ni We going up and down oshitsudzukete,
Konna play no kurikaeshi
Konna play no kurikaeshi
Kono trip kara mukou wa michi naru sekai
Коно трип Кара муку ва Мичи Нару Секай
Step into the floor zureta kankaku slowly modoshi,
Ступай на пол, зурета канкаку, медленно, модоши.
I am still me akarui story
Я все еще остаюсь собой история акаруи
Time is game, koko wa itsuka kita basho,
Время-это игра, koko wa itsuka kita basho,
From today no jinsei nanika kawarisou
С сегодняшнего дня no jinsei nanika kawarisou
Kage ni hikarisasu, yume ga saisei suru
Kage ni hikarisasu, yume ga saisei suru
Life′s what you imagine, kagiri nai uchuu no you de
Жизнь-это то, что ты себе представляешь, кагири Най учуу но ты де
Mitsuketa mono wa tatoe nakushitemo
Мицукета моно ва тату накушитемо
Searching for the moment sagashitsudzukete itai ne,
В поисках момента sagashitsudzukete itai ne,
Sou kiga sumu made
Sou kiga sumu made
Life's what you imagine, misugoshitemo aru beginning
Жизнь-это то, что ты себе представляешь, мисугошитемо Ару.
Furikaeru no wa ikiteku hint dakara
Furikaeru no wa ikiteku намек Дакара
Searching for the moment, shinjitsu wo dakishimete,
В поисках момента, синдзитсу во дакишимете,
Kowaru nante nai jiyuu ni naru yo
Kowaru nante nai jiyuu ni naru yo
Switchin′ on and off like day and night
Включаюсь и выключаюсь, как день и ночь.
Dare no kotoba ni mo yuraganai
Dare no kotoba ni mo yuraganai
Kikoeru ka, i can do this right,
Кикоэру ка, я могу сделать это правильно.
Watashi wa watashi de kuzurenai
Ватаси ва ватаси де кузуренай
Iranai koe wa keshite yuku,
Iranai koe wa keshite yuku,
Basically I really don't' got time for you
В общем, у меня действительно нет на тебя времени
Jibun kara, right into the heart,
Jibun kara, прямо в сердце,
Keiken dake de tsunaideku
Кейкен Дэйк де цунайдеку
Volume agete hora karada uzukidasu
Том агете хора Карада узукидасу
I can hear my name mizukara ga yomigaeru
Я слышу свое имя мизукара га йомигаэру
SO DJ switch me "PURE-MO-DO"
Так что диджей переключи меня на "PURE-MO-DO".
On & off SURO- as I take off
On & off SURO-когда я взлетаю
Just close your eyes and feel the beat blow
Просто закрой глаза и почувствуй удар сердца.
Cause tonight we don′t stop till the sun come up
Потому что сегодня ночью мы не остановимся пока не взойдет солнце
Destiny nara matsu yori mo ou,
Судьба Нара мацу Йори МО ОУ,
Seikaku nara keikaku tooriugoku
Сейкаку Нара кейкаку тоориугоку
Feel the light mabushiku naru, yume ga saisei suru
Почувствуй свет mabushiku naru, yume ga saisei suru
Life′s what you imagine, kagiri nai uchuu no you de
Жизнь-это то, что ты себе представляешь, кагири Най учуу но ты де
Kagayaki abita, kokoro no chizu wa
Кагаяки абита, Кокоро но Чизу ва
Searching for the moment kiete wa torimodoshite,
В поисках момента kiete wa torimodoshite,
Sou chikaradzuku de
Соу чикарадзуку де
Life's what you imagine, owari no nai neu beginning
Жизнь-это то, что ты себе представляешь, owari no nai neu.
Machigaeru no wa ikiru subarashisa
Мачигеру но ва икиру субарашиса
Searching for the moment, shinjitsu wo dakishimete,
В поисках момента, синдзитсу во дакишимете,
Isoide yuku yo jiyuu ni naru yo
Исойде Юку йо джиюу ни Нару йо
Visions never clear
Видения никогда не бывают ясными
Tooku e to saratte yuku heshiki nomikonde
Tooku e to saratte yuku heshiki nomikonde
I belive, I′m me, nobody but me
Я верю, я-это я, никто, кроме меня.
Dare no ikizama demo nai
Не смей икидзама демо Най
Dara dara dara dada DAMN!
Дара-дара-дара-дада, черт возьми!
HA-TSU da big da boom da boom BAAM!
Ха-ЦУ - да-Биг-да-бум-да-бум-БААМ!
Doitee~! Comin' thru so make way
Doitee~! иду вперед, так что уступи дорогу
V.I.P. yuusen ban PI- no retsu is that way
V. I. P. yuusen ban PI-no retsu is that way
Mukou no houkou so lay that ass low
Mukou no houkou так что ложись пониже
Get dirty on the flow
Запачкайся в потоке
Subete kake "yo! futoppara"
Субете каке "йо! футоппара"
I′m the ooana nerai no GYANBURA-
Я ооана нерай но ГЬЯНБУРА-
CHIKICHIKI BANBAN CHIKI BANBAN
ЧИКИЧИКИ БАНБАН ЧИКИ БАНБАН
BI-TO ni namironi CHIKI BANBAN
Би-то ни намирони чики БАНБАН
Ippatsu just aim for gyakuten
Иппацу просто Целься в гякутена
Shoubu no switch de kiwame chouten
Shoubu no switch de kiwame chouten
On for the money two for the show
Один за деньги два за шоу
Three heartsdales shimai no toujou
Three heartsdales shimai no toujou
Hajimattara we can't stop
Хаджиматтара мы не можем остановиться
I′m the ooana nerai no GYANBURA
Я Оана нерай но ГЬЯНБУРА
Life's what you imagine, kagiri nai uchuu no you de
Жизнь-это то, что ты себе представляешь, кагири Най учуу но ты де
Mitsuketa mono wa tatoe nakushitemo
Мицукета моно ва тату накушитемо
Searching for the moment sagashitsudzukete itai ne,
В поисках момента sagashitsudzukete itai ne,
Sou kiga sumu made
Sou kiga sumu made
Life's what you imagine, misugoshitemo aru beginning
Жизнь-это то, что ты себе представляешь, мисугошитемо Ару.
Furikaeru no wa ikiteku hint dakara
Furikaeru no wa ikiteku намек Дакара
Searching for the moment, shinjitsu wo dakishimete,
В поисках момента, синдзитсу во дакишимете,
Kowaru nante nai jiyuu ni naru yo
Kowaru nante nai jiyuu ni naru yo
Switchin′ on and off like day and night
Включаюсь и выключаюсь, как день и ночь.
Dare no kotoba ni mo yuraganai
Dare no kotoba ni mo yuraganai
Kikoeru ka, i can do this right,
Кикоэру ка, я могу сделать это правильно.
Watashi wa watashi de kuzurenai
Ватаси ва ватаси де кузуренай
Iranai koe wa keshite yuku,
Iranai koe wa keshite yuku,
Basically I really don′t' got time for you
В общем, у меня действительно нет на тебя времени.
Jibun kara, right into the heart,
Jibun kara, прямо в сердце,
Keiken dake de tsunaideku
Кейкен Дэйк де цунайдеку
Switching on and off like day and night
Включение и выключение, как день и ночь.





Авторы: LISA, Jewels, 山木 隆一郎

LISA feat. Koda Kumi & Heartsdales - Gratitude
Альбом
Gratitude
дата релиза
30-06-2004



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.