Somos 3 - NICKI NICOLE , Lit Killah перевод на русский

Somos 3

Estaba pensándote, no sé por qué te demoras
Quiza no quieras verme, aunque me habla' a todas horas
Toda tu fantasía yo te la puedo cumplir
Baby, matemo' la' gana' de una vez

Nene, atrévete, a-atrévete
Con tu miedo somos tres, baja el estrés
Conmigo no te limite', ven y suéltate
El tiempo está corriendo, adelántate
Yeah, L-I-T

No me parece normal, y eso que nos conocemo' hace rato
Le pongo cinco estrella' a ese plato (lo sabes bien)
Espero que llegue el momento exacto
Pa romper el hielo y llevarte al cuarto, baby girl

Y si me bailas afro, es afrodisíaco
Por ella me aprendí los signo' 'el zodiaco
Me tiene loco, me acerco, me saco y le digo
Que (yeah)

Quiero saber si tú piensas igual (piensas igual)
Aprovechemo' esta ve'
No le demos espacio a lo' demá'
No piense' más

Nena, atrévete, atrévete
Con tu miedo somos tres, baja el estré'
Conmigo no te limite', ven y suéltate (eh-eh)
El tiempo va corriendo, adelántate

Nene, déjate llevar
Nadie se tiene que entera-ar
Que yo te llevo conmigo, te digo al oído
"Motherfucking lío el que se va a armar"

Acércate y apaga esa lu' (sí)
La timidez voy a sacarte
¿Qué pasa si te atreve', bebé?
Vas a pedirme otra ve', eh

Me dijeron tus amigos que les habla' de mí
Que les dices de mí, que yo nací para ti
Que a mi nombre tu cuerpo responde
Pero de frente se te baja el fronte'

Pe-pe-pegao, cuerpo a cuerpo te siento
El aire se va poniendo intenso
Me trae loca su movimiento
No quiero salirme, eh (ey, baby)

Nene, atrévete, a-atrévete
Con tu miedo somos tres, baja el estrés
Conmigo no te limites, ven y suéltate
El tiempo está corriendo, adelántate

Nene, atrévete (oh-oh), oh, atrévete (oh-oh)
Con tu miedo somos tres (oh-oh), ¿qué vamo' a hacer? (oh-oh)
Cuando quiera' tú me dice' (oh-oh) y te saco el estré-e-e-e-e-s (oh-oh)
No, oh (oh-oh)

Нас трое

Я думал о тебе, не знаю, что тебя задерживает
Может, не хочешь видеться, хоть пишешь мне без конца
Всё, что ты хочешь, я смогу исполнить
Детка, давай утолим наши желанья сейчас

Малыш, осмелься, о-осмелься
С твоим страхом нас трое, расслабься
Со мной не сдерживайся, давай, отпусти себя
Время бежит — ускорься
Yeah, L-I-T

Не понимаю, ведь мы знакомы давно
Пять звёзд этому блюду (ты знаешь сама)
Жду момента, когда настанет пора
Сломать лёд и увести тебя в комнату, baby girl

Если станцуешь афро, это афродизиак
Ради неё изучил я знаки зодиака
Сводит с ума, подхожу, говорю:
Что (yeah)

Хочу знать, думаешь ли ты так же (так же)
Давай воспользуемся моментом
Не оставим места для других
Не думай больше

Девочка, осмелься, осмелься
С твоим страхом нас трое, сбрось стресс
Со мной не сдерживайся, давай, отпусти себя (eh-eh)
Время бежит — ускорься

Малыш, просто отдайся
Никто не должен узна-а-ать
Что я беру тебя с собой, шепчу на ухо:
"Охрененный будет скандал"

Подойди и выключи свет (да)
Я развею твою робость
Что, если рискнёшь, малыш?
И захочешь ещё, eh

Твои друзья сказали: ты обо мне говоришь
Что я рождён для тебя
Твоё тело слушает моё имя
Но при встрече теряешь дар речи

При-при-притягиваюсь, чувствую твоё тело
Воздух наполняется страстью
Схожу с ума от твоих движений
Не хочу останавливаться, eh (ey, baby)

Малыш, осмелься, о-осмелься
С твоим страхом нас трое, расслабься
Со мной не сдерживайся, давай, отпусти себя
Время бежит — ускорься

Малыш, осмелься (oh-oh), oh, осмелься (oh-oh)
С твоим страхом нас трое (oh-oh), что сделаем? (oh-oh)
Когда захочешь, скажи (oh-oh), и я сниму твой стре-е-е-е-е-сс (oh-oh)
Нет, oh (oh-oh)