LITGvbs - Numb - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LITGvbs - Numb




Numb
Онемение
Girl I need u, look at the sky
Девочка, ты мне нужна, посмотри на небо.
Baby, im call out your name all time
Детка, я все время зову тебя по имени.
Feeling fine but im not right
Чувствую себя нормально, но это не так.
Put the gun on my head right now
Прямо сейчас приставлю пистолет к голове.
Girl I need u, look at the sky
Девочка, ты мне нужна, посмотри на небо.
Baby, im call out your name all time
Детка, я все время зову тебя по имени.
Feeling fine but im not right
Чувствую себя нормально, но это не так.
Put the gun on my head right now
Прямо сейчас приставлю пистолет к голове.
Tonight tell me i'm not enough
Сегодня вечером скажи мне, что я недостаточно хорош.
And everything i made i'm a fuckup
И все, что я сделал, - ошибка.
When you comes everything is cold now
Когда ты приходишь, все становится холодным.
Tell me why you make me feel so numb
Скажи мне, почему я чувствую себя таким онемевшим.
I took many drugs
Я принимал много наркотиков.
Hittin to my plug
Звонил своему дилеру.
Nothing change
Ничего не меняется.
I'm a in the same block
Я все в том же квартале.
Someday ill be rich
Когда-нибудь я разбогатею.
And I could buy you fancy things
И смогу покупать тебе шикарные вещи.
But i'm alone now
Но сейчас я один.
You can see that on my wrist
Ты можешь видеть это по моим запястьям.
I know, im not enough for you
Я знаю, я недостаточно хорош для тебя.
My heart beating slow
Мое сердце бьется медленно.
I'm tired lose this race
Я устал проигрывать эту гонку.
Everytime is the same
Каждый раз одно и то же.
Girl I need u, look at the sky
Девочка, ты мне нужна, посмотри на небо.
Baby, im call out your name all time
Детка, я все время зову тебя по имени.
Feeling fine but im not right
Чувствую себя нормально, но это не так.
Put the gun on my head right now
Прямо сейчас приставлю пистолет к голове.
Girl I need u, look at the sky
Девочка, ты мне нужна, посмотри на небо.
Baby, im call out your name all time
Детка, я все время зову тебя по имени.
Feeling fine but im not right
Чувствую себя нормально, но это не так.
Put the gun on my head right now
Прямо сейчас приставлю пистолет к голове.
Siempre mas peleas
Все больше ссор.
Siempre mas problemas
Все больше проблем.
Vienes y me callas
Ты приходишь и зовешь меня.
Esta es la ultima cena
Это наша последняя трапеза.
Cartas que quedaron que nunca pude escribir
Карты, которые остались, я так и не смог написать.
Tres promesas en vida menos una que partí
Три обещания в жизни, минус одно, которое я нарушил.
Y yo pensando en dolor
И я думаю о боли.
Dile que te amé como también lo hice yo
Скажи ей, что я любил ее так же, как и ты.
Por que solo pierdo tiempo
Потому что я только трачу время.
Buscando la solución
Ищу решение.
Cuando tu te empeñas en alejarnos a los dos
Когда ты упорствуешь в том, чтобы разлучить нас.
Dime que paso
Скажи мне, что случилось?
Dime por que cambias
Скажи мне, почему ты меняешься?
Dime si soy el error
Скажи мне, я ли ошибка?
Todas estas bitches no me llenan el corazón
Все эти сучки не заполняют мое сердце.
Recuerda aquellas noches en la misma habitación
Помнишь те ночи в одной комнате?
Cuando yo te daba, y no podías con la respiración
Когда я брал тебя, а ты не могла дышать.
Todo se acabo ya no queda nada dentro de este corazón
Все кончено, больше ничего не осталось в этом сердце.
No digas mi amor
Не говори "моя любовь".
No llames al phone
Не звони мне.
Aprendí a quererte cada día
Я учился любить тебя каждый день.
Pero hoy no
Но не сегодня.





Авторы: Gabriel Orozco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.