LIZER - Виста - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LIZER - Виста




Виста
Vista
Я тут завис как виста
I hung here like a vista
Я расцвету как весна
I will bloom like spring
Я устал листать страницы
I'm tired of flipping through pages
Где же истина?
Where is the truth?
Я тут завис как виста
I hung here like a vista
Я расцвету как весна
I will bloom like spring
Я устал листать страницы
I'm tired of flipping through pages
Где же истина?
Where is the truth?
В этом кинозале заняты места
All the seats are taken in this cinema
Но я и без картинки научился вас читать (Вас читать)
But I learned to read you even without the pictures (Read you)
В этих глазах потухала мечта
The dream was fading away in these eyes
Нечего ждать, я иду ва-банк (Е-е)
Nothing to wait for, I'm going all in (Yeah)
Людям разобраться бы в себе, но они верят куполам
People would figure themselves out, but they believe in domes
Наверно их пугает глубина
Perhaps the depth scares them
Мы тут звеним, как колокола (Ага)
We ring here like bells (Yeah)
Здесь рядом в кресле салам, бес, ангела
Peace, devil and angel greetings in the next seat
Жизнь поэта нелегка, поэтому я в хлам сейчас (Я)
A poet's life is not easy, that's why I'm wasted right now (Me)
Чтоб сквозь боль подбирать слова (Я)
To pick up words through pain (Me)
Терзать тетрадь, искать ходы, до вас добраться
To torment the notebook, to search for moves, to reach you
Но не потерять свой пыл
But not to lose my passion
Ты опасен только по сети
You're only dangerous online
К чёрту bless, послушай классики (Я)
Blessing be damned, listen to the classics (Me)
Ты как вес, я сходу тебя слил (Йоу)
You're like a weight, I drained you right away (Yo)
Ночь, окно, фонарь, листы (Е; whoop)
Night, window, light, sheets (Hey; whoop)
Я тут завис как виста
I hung here like a vista
Я расцвету как весна
I will bloom like spring
Я устал листать страницы
I'm tired of flipping through pages
Где же истина?
Where is the truth?
Я тут завис как виста
I hung here like a vista
Я расцвету как весна
I will bloom like spring
Я устал листать страницы
I'm tired of flipping through pages
Где же истина?
Where is the truth?
Замните мой стресс в этой комнате и тесно, весь мир такой пресный
Crumble my stress in this room, it's cramped, the whole world is so bland
Это краш-тест, мой спасает лишь песней
This is a crash test, my only salvation is the song
Лучше вам не знать то, что я прячу под кепкой
You'd better not know what I hide under my cap
Лучший в этом зале, но ещё не легенда
The best in this hall, but not yet a legend
Душа измоталась на последних процентах
My soul is exhausted at last percents
Страха нет, всё дело в генах (Е)
No fear, it's all in the genes (Hey)
Страха нет даже перед смертью (А)
No fear, even before death (Ah)
Мы тут с пацанами в ожидании момента (Whoop, whoop)
We're here with the lads, waiting for the moment (Whoop, whoop)
Мы зависли, но время...
We hung, but time...
Я тут завис как виста
I hung here like a vista
Я расцвету как весна
I will bloom like spring
Я устал листать страницы
I'm tired of flipping through pages
Где же истина?
Where is the truth?
Я тут завис как виста
I hung here like a vista
Я расцвету как весна
I will bloom like spring
Я устал листать страницы
I'm tired of flipping through pages
Где же истина?
Where is the truth?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.