Голосом - LIZER перевод на немецкий

Голосом

М-м-м, м-м-м

Эй, так холодно здесь, закрытая дверь
Никому из вас нас не согреть
Ни о чём не жалей, почему и зачем, не задавай мне это впредь
Мысли в альбом, боль в этот трек
Время показать, кто главный здесь
На уме правда, голос нагрей
Никому из вас нас не согреть

Чувствую, как Бог помогает мне выбрать
Говорить как есть — вот в чём моя сила
Вижу красоту в том, в чём казалось некрасиво
Это мой путь, мой долг, мой выбор
Е-е-е-е-е, сделать это голосом дворов
Е-е-е-е-е, десятый день не покидаю дом
В толпе людей, но я так одинок
Я верю ей, меня спасёт любовь (Ху)
И никто другой

Так холодно здесь, закрытая дверь
Никому из вас нас не согреть
Ни о чём не жалей, почему и зачем, не задавай мне это впредь
Мысли в альбом, боль в этот трек
Время показать, кто главный здесь
На уме правда, голос нагрей
Никому из вас нас не согреть

Мы с ней не ладим, снова пустыня, ведь мы с ней не ладим
Где же то пламя? Жизнь — вечный праздник
Мне так казалось, стоя у бара, стоя у бара
Все они калят, но я нейтрален
Суть убегает, водит кругами
Но я пытаюсь сделать всё правильно
Тучи затянутся

Эй, так холодно здесь, закрытая дверь
Никому из вас нас не согреть
Ни о чём не жалей, почему и зачем, не задавай мне это впредь
Мысли в альбом, боль в этот трек
Время показать, кто главный здесь
На уме правда, голос нагрей
Никому из вас нас не согреть

Mit der Stimme

M-m-m, m-m-m

Hey, so kalt hier, verschlossene Tür
Keiner von euch kann uns wärmen
Bereue nichts, warum und wozu, frag mich das künftig nicht mehr
Gedanken ins Album, Schmerz in diesen Track
Zeit zu zeigen, wer hier der Boss ist
Im Kopf die Wahrheit, wärm die Stimme auf
Keiner von euch kann uns wärmen

Ich fühle, wie Gott mir hilft zu wählen
Sagen, wie es ist – das ist meine Stärke
Ich sehe Schönheit in dem, was hässlich schien
Das ist mein Weg, meine Pflicht, meine Wahl
Yeah-eah-eah-eah-eah, das mit der Stimme der Hinterhöfe tun
Yeah-eah-eah-eah-eah, den zehnten Tag verlasse ich das Haus nicht
In der Menschenmenge, aber ich bin so allein
Ich glaube an sie, die Liebe wird mich retten (Huh)
Und niemand sonst

So kalt hier, verschlossene Tür
Keiner von euch kann uns wärmen
Bereue nichts, warum und wozu, frag mich das künftig nicht mehr
Gedanken ins Album, Schmerz in diesen Track
Zeit zu zeigen, wer hier der Boss ist
Im Kopf die Wahrheit, wärm die Stimme auf
Keiner von euch kann uns wärmen

Wir verstehen uns nicht, wieder Wüste, denn wir verstehen uns nicht
Wo ist diese Flamme? Das Leben – ein ewiges Fest
So schien es mir, als ich an der Bar stand, an der Bar stand
Sie alle nerven, aber ich bin neutral
Der Kern entgleitet, führt im Kreis herum
Aber ich versuche, alles richtig zu machen
Die Wolken werden sich zusammenziehen

Hey, so kalt hier, verschlossene Tür
Keiner von euch kann uns wärmen
Bereue nichts, warum und wozu, frag mich das künftig nicht mehr
Gedanken ins Album, Schmerz in diesen Track
Zeit zu zeigen, wer hier der Boss ist
Im Kopf die Wahrheit, wärm die Stimme auf
Keiner von euch kann uns wärmen