Дерзко - LIZER перевод на французский

Дерзко

Амбиций как у президента, к чёрту безопасность
Сила, деньги, власть
Стать лучше к двадцати пяти
Я не тороплюсь, так давай играть
Но не плачь, когда положат в гроб
Все в итоге будем там лежать
Вот почему так нужен текст
Но тебя волнует переплёт
Чёрных лиц полно вокруг, чёрный — мой любимый цвет
Если спросят — я в делах, ночью мои руки в краске
Я держу дистанцию, даже если верю ей
Поговорим, когда мы станем старше, и ты родишь детей мне
А пока забудь про время
Я забыл про слово лень
Я забил на понедельник
Вижу только свою цель, сука
Каждый новый день я ближе к Богу
Жизнь из наблюдений стала гонкой
Дай мне больше кэша и здоровья
Раны на душе покрылись коркой
Я люблю, когда она раздета
Я люблю, когда мы можем говорить
У тебя крутое тело, детка
Но где твои мозги?

Да, мы дикие цветы
А за тобой нужен уход (Е-е)
Вышибаем клином клин
Ловите мыслей апперкот
Я не могу с тобою спать
Если нет мозгов
Вдалеке, но этот стиль дерзко дал им в рот
Да, мы дикие цветы
А за тобой нужен уход
Вышибаем клином клин
Ловите мыслей апперкот
Я не могу с тобою спать
Если нет мозгов
Вдалеке, но этот стиль дерзко дал им в рот

Не курю, но пахну, как мои друзья
Я плюю на пол, когда я вижу вас
Все купюры в лапы нам и так летят
Чёрный крузер, что там, Ламбо? Не смеши меня
Я забыл, когда я просыпался поздно
Джа сегодня вылетает в Грозный
Просто чепуха, какие звёзды?
Куча оправданий, вижу комплекс
Все будет только так, как я хотел
Меньше сук, меньше проблем
Меньше друзей, больше родных
Уже круг, шире мысли, помни имя, это LIZER

Audacieux

Des ambitions comme un président, au diable la sécurité
Force, argent, pouvoir
Être meilleur à vingt-cinq ans
Je ne suis pas pressé, alors jouons
Mais ne pleure pas quand tu seras mis dans un cercueil
Nous finirons tous par y être
C'est pourquoi ces paroles sont si importantes
Mais toi, tu te soucies de la reliure
Il y a plein de visages noirs autour de moi, le noir est ma couleur préférée
Si on me demande, je suis occupé, la nuit, mes mains sont dans la peinture
Je garde mes distances, même si je te fais confiance
On en reparlera quand on sera plus vieux, et que tu me donnes des enfants
En attendant, oublie le temps
J'ai oublié le mot paresse
J'ai oublié le lundi
Je ne vois que mon objectif, salope
Chaque jour, je me rapproche de Dieu
La vie, de l'observation, est devenue une course
Donne-moi plus de cash et de santé
Les blessures sur mon âme se sont recouvertes d'une croûte
J'aime quand elle est dévêtue
J'aime quand on peut parler
Tu as un corps incroyable, chérie
Mais où est ton cerveau ?

Oui, nous sommes des fleurs sauvages
Et tu as besoin d'être soignée (E-e)
On chasse le clou par le clou
Recevez l'uppercut de mes pensées
Je ne peux pas dormir avec toi
Si tu n'as pas de cerveau
Loin, mais ce style audacieux leur a donné un coup de poing
Oui, nous sommes des fleurs sauvages
Et tu as besoin d'être soignée
On chasse le clou par le clou
Recevez l'uppercut de mes pensées
Je ne peux pas dormir avec toi
Si tu n'as pas de cerveau
Loin, mais ce style audacieux leur a donné un coup de poing

Je ne fume pas, mais je sens comme mes amis
Je crache par terre quand je vous vois
Tous les billets dans nos mains et ils continuent à venir
Un cruiser noir, quoi, une Lambo? Ne me fais pas rire
J'ai oublié quand j'ai dormi tard
Dja s'envole aujourd'hui à Grozny
C'est juste des bêtises, quelles étoiles?
Une tonne d'excuses, je vois un complexe
Tout se passera comme je le voulais
Moins de salopes, moins de problèmes
Moins d'amis, plus de famille
Déjà un cercle, plus large que les pensées, rappelle-toi le nom, c'est LIZER