ночной проспект - LIZER перевод на французский

ночной проспект

Мама, жди, я возьму страну
Хапну мир, буду выше всех
Я забил, больше нет проблем
Я споко-е-ен, как ночной проспект

Пока мотивы летят, как время перед глазами (перед глазами)
Я вывернул себя наизнанку, стараюсь не смотреть назад (смотреть наза-а-Ад)
Я не верю в чудеса, их нет, я знаю (я знаю)
Но, кто тебе сказал, что я не могу создать их сам?

Я смешивал свои цвета
Жизнь дана, чтоб сжечь до тла
Я — год тигра, звёзды Льва
Меня качает, как лоурайдер

Я нашёл свою тональность
Я замечаю, как сливаюсь
И вода снёсет все камни на пути (на пути)
Настрой, как зебра: то темнее, чем ночь, то ярче солнца в синеве
Я больше не бегу от себя, принимай таким, как есть
Как бы мне туда залезть

Мама, жди, я возьму страну (я возьму)
Хапну мир (о-о-о), буду выше всех (о-о-о)
Я забил, больше нет проблем
Я споко-е-ен (c'mon, c'mon, c'mon), как ночной проспект (у-у-у)

Мама, жди (мама, жди), я возьму страну (я возьму страну)
Хапну мир (этот мир), буду выше всех (буду выше всех)
Я забил (я забил), больше нет проблем
Я споко-е-е-ен, как ночной проспект

Чистый Air Force, но сделал грязно
К черту блеск и лоск, не верю в сказки
Сам худой, но мой стиль набрал массу
Мы врываемся без стука, забираем всю кассу (а)

Этот флоу зубастый, пацы рвутся к власти
И со мной подруга, что вам фору даст всем
Я спокоен, как море даже в рутине проблем
Как ночной проспект

Мама, жди, я возьму страну (я, о-о-о)
Хапну мир (о-о-о), буду выше всех (о-о-о)
Я забил (о-о-о), больше нет проблем
Я споко-е-е-ен (c'mon, c'mon, c'mon), как ночной проспект (у-у-у)

Мама, жди (мама, жди), я возьму страну (я возьму страну)
Хапну мир (этот мир), буду выше всех (буду выше всех)
Я забил (я забил), больше нет проблем
Я споко-е-е-ен, как ночной проспект (эй)

Мама, жди
Этот мир
Я забил
Я забил

Avenue de nuit

Maman, attends, je vais conquérir le pays
Mordre le monde, je serai au-dessus de tous
J'ai oublié, plus de problèmes
Je suis calme, comme une avenue de nuit

Pendant que les motifs volent, comme le temps devant mes yeux (devant mes yeux)
Je me suis retourné, j'essaie de ne pas regarder en arrière (regarder en arriè-è-ère)
Je ne crois pas aux miracles, il n'y en a pas, je sais (je sais)
Mais qui t'a dit que je ne pouvais pas les créer moi-même ?

J'ai mélangé mes couleurs
La vie est donnée pour brûler jusqu'au bout
Je suis l'année du tigre, les étoiles du Lion
Je me balance comme une lowrider

J'ai trouvé ma tonalité
Je remarque comment je me fonds
Et l'eau emportera toutes les pierres sur mon chemin (sur mon chemin)
Mon humeur est comme un zèbre : tantôt plus sombre que la nuit, tantôt plus brillant que le soleil dans le bleu
Je ne me fuis plus, accepte-moi tel que je suis
Comment puis-je y grimper ?

Maman, attends, je vais conquérir le pays (je vais conquérir)
Mordre le monde (oh-oh-oh), je serai au-dessus de tous (oh-oh-oh)
J'ai oublié, plus de problèmes
Je suis calme (allez, allez, allez), comme une avenue de nuit (ouh-ouh-ouh)

Maman, attends (maman, attends), je vais conquérir le pays (je vais conquérir le pays)
Mordre le monde (ce monde), je serai au-dessus de tous (je serai au-dessus de tous)
J'ai oublié (j'ai oublié), plus de problèmes
Je suis calme, comme une avenue de nuit

Air Force propres, mais j'ai fait sale
Au diable le brillant et le lustre, je ne crois pas aux contes de fées
Je suis mince, mais mon style a pris de la masse
On entre sans frapper, on prend toute la caisse (ah)

Ce flow est denté, les gars se ruent vers le pouvoir
Et avec moi, une amie qui vous donnera à tous une longueur d'avance
Je suis calme comme la mer, même dans la routine des problèmes
Comme une avenue de nuit

Maman, attends, je vais conquérir le pays (moi, oh-oh-oh)
Mordre le monde (oh-oh-oh), je serai au-dessus de tous (oh-oh-oh)
J'ai oublié (oh-oh-oh), plus de problèmes
Je suis calme (allez, allez, allez), comme une avenue de nuit (ouh-ouh-ouh)

Maman, attends (maman, attends), je vais conquérir le pays (je vais conquérir le pays)
Mordre le monde (ce monde), je serai au-dessus de tous (je serai au-dessus de tous)
J'ai oublié (j'ai oublié), plus de problèmes
Je suis calme, comme une avenue de nuit (hey)

Maman, attends
Ce monde
J'ai oublié
J'ai oublié