Текст и перевод песни LIZER - трн_03

трн_03

Я не стою на месте, просто даю им фору
Выметать всех змей из газона
О, Всевышний, огради от плохого
Красота борьбы не в троне

Уа-а-а-а, уа-а-а, уа-а
Красота борьбы не в троне
Уа-а-а-а, уа-а-а, уа-а
Красота борьбы не в троне

Я лечу за мечтой, но
Иногда негде приземлиться с подбитым крылом
Так неспокойно в моменты молчания души
Когда амбиции еле горят, но что-то внутри поджигается мелкой искрой
Когда становишься всем недоволен
Что помогает себя перестроить
Музыка стала моим спортом
Прием за приемом я отрабатывал флоу
Метафоры меткие, будто их в сетку закинул Леброн
Перед каждым куплетом во мне ощущение, будто я выхожу в октагон
И я помолюсь перед этим
Перед встречей у зеркала со своим главным врагом

Я не стою на месте, просто даю им фору
Выметать всех змей из газона
О, Всевышний, огради от плохого
Красота борьбы не в троне

Уа-а-а-а, уа-а-а, уа-а
Красота борьбы не в троне
Уа-а-а-а, уа-а-а, уа-а
Красота борьбы не в троне

Я чувствую, что каждая минута на вес золота
Молодость вряд ли простит тебе все
Что ты так и не сделал, поэтому я не жду помощи
Кроме Бога
Сделаю все, что могу сам
В этой игре одиноко и холодно
Но я горец, горячая кровь
Мой характер никем не обуздан
Спасибо, есть люди, которых я люблю
И с ними порой не так сложен путь
Пускай все получится
У каждого, кто стоит в этом кругу
Куплю своей девочке все, что захочет, когда подниму шум
Но самый дорогой бренд, что на мне - это имя что я ношу, е-е

Я не стою на месте, просто даю им фору
Выметать всех змей из газона
О, Всевышний, огради от плохого
Красота борьбы не в троне

Уа-а-а-а, уа-а-а, уа-а
Красота борьбы не в троне
Уа-а-а-а, уа-а-а, уа-а
Красота борьбы не в троне

trn_03

Je ne reste pas immobile, je leur donne juste une longueur d'avance.
Éliminer tous les serpents de la pelouse.
Oh, Seigneur, protège-moi du mal.
La beauté du combat n'est pas dans le trône.

Wa-a-a-a, wa-a-a, wa-a
La beauté du combat n'est pas dans le trône.
Wa-a-a-a, wa-a-a, wa-a
La beauté du combat n'est pas dans le trône.

Je poursuis mon rêve, mais
Parfois, il n'y a nulle part où atterrir avec une aile brisée.
Tellement agité dans les moments de silence de l'âme.
Quand les ambitions brûlent à peine, mais quelque chose à l'intérieur s'enflamme avec une petite étincelle.
Quand tu deviens insatisfait de tout.
Ce qui aide à se reconstruire.
La musique est devenue mon sport.
Prise après prise, je travaillais mon flow.
Des métaphores précises, comme si LeBron les avait lancées dans le filet.
Avant chaque couplet, j'ai l'impression d'entrer dans l'octogone.
Et je prierai avant cela.
Avant de rencontrer mon ennemi juré dans le miroir.

Je ne reste pas immobile, je leur donne juste une longueur d'avance.
Éliminer tous les serpents de la pelouse.
Oh, Seigneur, protège-moi du mal.
La beauté du combat n'est pas dans le trône.

Wa-a-a-a, wa-a-a, wa-a
La beauté du combat n'est pas dans le trône.
Wa-a-a-a, wa-a-a, wa-a
La beauté du combat n'est pas dans le trône.

Je sens que chaque minute vaut de l'or.
La jeunesse ne te pardonnera probablement pas tout.
Ce que tu n'as pas fait, donc je n'attends pas d'aide.
Sauf de Dieu.
Je ferai tout ce que je peux.
Dans ce jeu, c'est solitaire et froid.
Mais je suis un Highlander, du sang chaud.
Mon caractère n'est dompté par personne.
Merci, il y a des gens que j'aime.
Et avec eux, le chemin n'est parfois pas si difficile.
Que tout réussisse.
Pour tous ceux qui sont dans ce cercle.
J'achèterai à ma copine tout ce qu'elle veut quand je ferai du bruit.
Mais la marque la plus chère que je porte est le nom que je porte, ouais.

Je ne reste pas immobile, je leur donne juste une longueur d'avance.
Éliminer tous les serpents de la pelouse.
Oh, Seigneur, protège-moi du mal.
La beauté du combat n'est pas dans le trône.

Wa-a-a-a, wa-a-a, wa-a
La beauté du combat n'est pas dans le trône.
Wa-a-a-a, wa-a-a, wa-a
La beauté du combat n'est pas dans le trône.