Текст и перевод песни LIZER - Пачка сигарет
Пачка сигарет
Paquet de cigarettes
Пачка
сигарет
в
моём
кармане
Un
paquet
de
cigarettes
dans
ma
poche
Заставляет
жить
меня
этот
день
Me
fait
vivre
cette
journée
Я
возьму
телефон,
позвоню
своей
маме
Je
vais
prendre
mon
téléphone,
appeler
ma
mère
Мама,
почему
я
хочу
умереть?
Maman,
pourquoi
j'ai
envie
de
mourir
?
Пачка
сигарет
в
моём
кармане
Un
paquet
de
cigarettes
dans
ma
poche
Заставляет
жить
меня
этот
день
Me
fait
vivre
cette
journée
Я
возьму
телефон,
позвоню
своей
маме
Je
vais
prendre
mon
téléphone,
appeler
ma
mère
Мама,
почему
я
хочу
умереть?
Maman,
pourquoi
j'ai
envie
de
mourir
?
Пачка
сигарет
никогда
не
закончится
Un
paquet
de
cigarettes
ne
se
terminera
jamais
Бросить
курить,
если
честно,
не
хочется
Honnêtement,
je
n'ai
pas
envie
d'arrêter
de
fumer
Стены
так
давят
меня
в
этой
комнате
Les
murs
me
serrent
tellement
dans
cette
pièce
Белый
потолок,
засыпаю
в
холоде
Plafond
blanc,
je
m'endors
dans
le
froid
Открытые
окна,
в
них
дует
ветер
Fenêtres
ouvertes,
le
vent
y
souffle
Я
не
закрывал
их,
я
жду
тепла
Je
ne
les
ai
pas
fermées,
j'attends
la
chaleur
Мои
друзья
— это
мои
сигареты
Mes
amis,
ce
sont
mes
cigarettes
Мы
с
ними
никогда
не
расстанемся
Nous
ne
nous
séparerons
jamais
Пачка
сигарет
в
моём
кармане
Un
paquet
de
cigarettes
dans
ma
poche
Заставляет
жить
меня
этот
день
Me
fait
vivre
cette
journée
Я
возьму
телефон,
позвоню
своей
маме
Je
vais
prendre
mon
téléphone,
appeler
ma
mère
Мама,
почему
я
хочу
умереть?
Maman,
pourquoi
j'ai
envie
de
mourir
?
Пачка
сигарет
в
моём
кармане
Un
paquet
de
cigarettes
dans
ma
poche
Заставляет
жить
меня
этот
день
Me
fait
vivre
cette
journée
Я
возьму
телефон,
позвоню
своей
маме
Je
vais
prendre
mon
téléphone,
appeler
ma
mère
Мама,
почему
я
хочу
умереть?
Maman,
pourquoi
j'ai
envie
de
mourir
?
Дождь
за
окном,
сердце
бьётся
Pluie
à
la
fenêtre,
le
cœur
bat
Эта
песня,
что
в
ней
поётся?
Cette
chanson,
qu'est-ce
qu'elle
chante
?
Может
быть,
новый
день
не
начнётся
Peut-être
qu'une
nouvelle
journée
ne
commencera
pas
Может,
завтра
тут
выглянет
солнце
Peut-être
que
demain
le
soleil
brillera
ici
Я
так
устал
бороться
Je
suis
tellement
fatigué
de
me
battre
Жить
— это
непросто
Vivre,
ce
n'est
pas
facile
Пачка
сигарет
в
моём
кармане
Un
paquet
de
cigarettes
dans
ma
poche
Заставляет
жить
меня
этот
день
Me
fait
vivre
cette
journée
Я
возьму
телефон,
позвоню
своей
маме
Je
vais
prendre
mon
téléphone,
appeler
ma
mère
Мама,
почему
я
хочу
умереть?
Maman,
pourquoi
j'ai
envie
de
mourir
?
Пачка
сигарет
в
моём
кармане
Un
paquet
de
cigarettes
dans
ma
poche
Заставляет
жить
меня
этот
день
Me
fait
vivre
cette
journée
Я
возьму
телефон,
позвоню
своей
маме
Je
vais
prendre
mon
téléphone,
appeler
ma
mère
Мама,
почему
я
хочу
умереть?
Maman,
pourquoi
j'ai
envie
de
mourir
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: boyfifty, lizer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.