LIZER feat. GUERLAIN - Уходи - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LIZER feat. GUERLAIN - Уходи




Уходи
Leave
Каждый вдох, каждый шаг - я не здесь, не с тобой
Every breath, every step - I'm not here, not with you
Уходи от меня, каждый вдох, каждый шаг
Leave me, every breath, every step
Я вдыхаю тебя, как едкий дым
I breathe you in, like acrid smoke
Это все так просто, просто я и ты
It's all so simple, just you and I
И я здесь с тобой, но не хочу любви
And I'm here with you, but I don't want love
И тебе так сложно - уходи
And it's so hard for you - leave
Я так устал кричать, пытать и бегать
I'm so tired of screaming, torturing and running
Лучше просто, сразу нож по венам
It's better just, a knife straight to the veins
Я смотрю на ту, кому я верил
I look at the one I believed in
Из моего цветка, ты превратилась в стерву
From my flower, you turned into a bitch
И когда-то, ты была смыслом
And once, you were the meaning
Ты читала все мои мысли
You read all my thoughts
И мечта горела так быстро
And the dream burned so fast
И летали с тобою так низко
And we flew so low with you
Я устал бежать, не люби меня
I'm tired of running, don't love me
Не смотри в мои глаза, ты не увидишь там себя
Don't look into my eyes, you won't see yourself there
Ты не заполнишь мою пустоту
You won't fill my emptiness
Красота твоих глаз, здесь со всем не к лицу
The beauty of your eyes, it doesn't belong here
Ты не заполнишь мою пустоту
You won't fill my emptiness
Уходи, я не верю в судьбу
Leave, I don't believe in fate
Уходи, уходи
Leave, leave
Уходи, уходи
Leave, leave
Уходи, уходи
Leave, leave
Уходи, уходи
Leave, leave
Я не проснусь вновь, ведь я мертв, я мертв
I won't wake up again, because I'm dead, I'm dead
Холод волос и моих губ развеял
The cold of hair and my lips dispelled
Стой, не буди меня, снова, снова
Stop, don't wake me up, again, again
Прости, я так пуст и растерян, растерян
Forgive me, I'm so empty and lost, lost
Холод из окон развеет все мои мысли
The cold from the windows will dispel all my thoughts
Как воссоздать наши жизни
How to recreate our lives
Из тонны чертовой фальши
From a ton of damn fake
Убегай далеко, где ты не помнишь о счастье
Run away far, where you don't remember happiness
И я вновь кричу тебе: - "уходи"
And I scream to you again: - "leave"
Уходи, уходи
Leave, leave
Уходи, уходи
Leave, leave
Уходи, уходи
Leave, leave
Уходи, уходи
Leave, leave






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.