Текст и перевод песни LIZER feat. Skean - Frightful World
Frightful World
Un monde effrayant
Seeing
people
dying
all
around
me
Je
vois
des
gens
mourir
tout
autour
de
moi
I
don't
know,
I
don't
wanna
be
here
Je
ne
sais
pas,
je
ne
veux
pas
être
ici
I
just
wanna
go
back
home
Je
veux
juste
rentrer
chez
moi
I
can
focus
on
the
good
things
Je
peux
me
concentrer
sur
les
choses
positives
On
this
glow
Sur
cette
lueur
The
trees
are
dying,
birds
are
diving
Les
arbres
meurent,
les
oiseaux
plongent
I
can
feel
any
love,
I
can
see
you
single
good
thing
Je
ne
ressens
aucun
amour,
je
ne
vois
qu'une
seule
bonne
chose
In
this
rotten
words,
in
this
rotten
words
Dans
ces
mots
pourris,
dans
ces
mots
pourris
I
don't
wanna
be
here
anymore
Je
ne
veux
plus
être
ici
I
don't
wanna
be
here
anymore
Je
ne
veux
plus
être
ici
I
don't
wanna
be
here
anymore
Je
ne
veux
plus
être
ici
Я
- боль,
я
- страх
Je
suis
la
douleur,
je
suis
la
peur
Я
- зло,
я
- крах
Je
suis
le
mal,
je
suis
l'effondrement
Всего,
что
я
когда
то
De
tout
ce
que
j'ai
créé
Создал
сам
здесь
Ici,
moi-même
Я
- воздух,
я
- солнце
Je
suis
l'air,
je
suis
le
soleil
Я
- небо,
я
- земля
Je
suis
le
ciel,
je
suis
la
terre
Я
стану
тем,
кого
они
все
будут
вспоминать
Je
deviendrai
celui
dont
ils
se
souviendront
tous
И
в
темноте
не
видны
слезы
на
моих
глазах
Et
dans
l'obscurité,
les
larmes
sur
mes
joues
ne
sont
pas
visibles
Кровь
прольется
на
асфальт,
и
мы
больше
не
дышим
Le
sang
coulera
sur
l'asphalte,
et
nous
ne
respirerons
plus
Но
мне
так
сложно
понимать,
что
я
лишаюсь
жизни
Mais
il
est
tellement
difficile
pour
moi
de
comprendre
que
je
suis
en
train
de
perdre
la
vie
Ведь
я
так
любил
дышать,
мне
не
сложно
сделать
шаг
Parce
que
j'aimais
tant
respirer,
il
ne
m'est
pas
difficile
de
faire
un
pas
Так,
помоги
же
выйти
отсюда,
я
давно
узнал,
что
мы
не
люди
Alors,
aide-moi
à
sortir
d'ici,
j'ai
appris
depuis
longtemps
que
nous
ne
sommes
pas
des
humains
Ведь
в
нас
нет
так
много
грязи,
мы
горим
и
зачем-то
плачем
Parce
qu'il
n'y
a
pas
tant
de
saleté
en
nous,
nous
brûlons
et
pleurons
pour
une
raison
quelconque
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.