Текст и перевод песни LIZOT feat. Charming Horses & David Taylor - Not With Me (feat. David Taylor)

Not With Me (feat. David Taylor)

Pas avec moi (feat. David Taylor)

I know what you want and

Je sais ce que tu veux et

I feel what you do to me

Je sens ce que tu me fais

You were just a stranger

Tu étais juste un étranger

Breathing the same air I breathe

Respirant le même air que moi

You must be the one and

Tu dois être le seul et

Only on this earth for me

Seul sur cette terre pour moi

I wanna believe it

Je veux le croire

But it is so dangerously for me

Mais c'est tellement dangereux pour moi

Bye-bye, is what you are saying

Au revoir, c'est ce que tu dis

Nice guy, is what I am playing

Un gentil garçon, c'est ce que je joue

Why-why, are you so amazing?

Pourquoi, pourquoi es-tu si incroyable ?

Give it a try, baby

Essaie, mon chéri

I got room in my truck for you

J'ai de la place dans mon camion pour toi

Come on and ride with me

Viens et roule avec moi

I'm here showing my love for you

Je suis ici pour te montrer mon amour

Saved you my only seat

Je t'ai réservé mon seul siège

Can I be the new drug for you?

Puis-je être la nouvelle drogue pour toi ?

Baby, I'll never leave

Mon chéri, je ne partirai jamais

I'm taking my chance and you should know

Je prends ma chance et tu devrais le savoir

I got you on my mind when you're not with me

Je pense à toi quand tu n'es pas avec moi

When you're not with me

Quand tu n'es pas avec moi

When you're not with me

Quand tu n'es pas avec moi

I got you on my mind when you're not with me

Je pense à toi quand tu n'es pas avec moi

Wherever your heart is

Où que soit ton cœur

I hope it is near to me

J'espère qu'il est près de moi

So baby come closer

Alors, mon chéri, rapproche-toi

So close I can hear it beat

Si près que je puisse entendre ses battements

I wanna believe that

Je veux croire que

I will be all you need

Je serai tout ce dont tu as besoin

For now and forever

Pour maintenant et pour toujours

This dream seems too real you see

Ce rêve semble trop réel, tu vois

Bye-bye, is what you are saying

Au revoir, c'est ce que tu dis

Nice guy, is what I am playing

Un gentil garçon, c'est ce que je joue

Why-why, are you so amazing?

Pourquoi, pourquoi es-tu si incroyable ?

Give it a try, baby

Essaie, mon chéri

I got room in my truck for you

J'ai de la place dans mon camion pour toi

Come on and ride with me

Viens et roule avec moi

I'm here showing my love for you

Je suis ici pour te montrer mon amour

Saved you my only seat

Je t'ai réservé mon seul siège

Can I be the new drug for you?

Puis-je être la nouvelle drogue pour toi ?

Baby, I'll never leave

Mon chéri, je ne partirai jamais

I'm taking my chance and you should know

Je prends ma chance et tu devrais le savoir

I got you on my mind when you're not with me

Je pense à toi quand tu n'es pas avec moi

When you're not with me

Quand tu n'es pas avec moi

When you're not with me

Quand tu n'es pas avec moi

I got you on my mind when you're not with me

Je pense à toi quand tu n'es pas avec moi

I'm taking you where I go (Where I'm going)