LJ Mafio$o - All I Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LJ Mafio$o - All I Know




All I Know
Tout ce que je connais
(Tone Deaf made this one)
(Tone Deaf a fait celui-ci)
Grown man shit they know I always stand on business Nigga
Un truc d'homme mature, ils savent que je suis toujours dans les affaires. Négro
Can't stand to see these niggas cappin' like they really drilling niggas (cap)
Je ne supporte pas de voir ces négros faire semblant comme s'ils foraient vraiment des négros (mensonge)
I'm one of the realest niggas
Je suis l'un des négros les plus vrais
Couple folks had died, I really turned into a villain nigga
Deux ou trois personnes sont mortes, je suis vraiment devenu un méchant négro
I can't make you get it nigga
Je ne peux pas te faire comprendre négro
Done came a long way from making plays
J'ai parcouru un long chemin depuis que je fais des coups
And ion even like to smoke, a quarter back can change the game
Et je n'aime même pas fumer, un quart peut changer la donne
I used to say it every day
J'avais l'habitude de le dire tous les jours
A long way from saying grace
Un long chemin depuis que je prie
If there's a God that I should thank
S'il y a un Dieu que je dois remercier
For helping me just find me place
Pour m'avoir aidé à trouver ma place
I really had to make a way
J'ai vraiment me débrouiller
I got blood on my hands and scars that won't just fadeaway (They won't fade)
J'ai du sang sur les mains et des cicatrices qui ne disparaîtront pas (Elles ne disparaîtront pas)
And when I rap it ain't no cap, but I can't call out certain names
Et quand je rappe, ce n'est pas un mensonge, mais je ne peux pas citer certains noms
I was a youngin' wasn't havin, had to get it certain ways
J'étais un jeune, je n'avais rien, je devais l'obtenir d'une certaine manière
Just know I was getting active, had to make some certain plays
Sache juste que j'étais actif, je devais faire certaines choses
It's like I wanna stop but I just know dats not the case
C'est comme si je voulais arrêter, mais je sais que ce n'est pas le cas
Truth be told my life is promised I will never quit no way
À vrai dire, ma vie est promise, je n'abandonnerai jamais
I done made it through the challenges, I know what it takes
J'ai réussi à relever les défis, je sais ce qu'il faut faire
Tell my daughter dat I love her she can't eva be replaced (She can't eva be replaced)
Dire à ma fille que je l'aime, elle ne pourra jamais être remplacée (Elle ne pourra jamais être remplacée)
Know I do this shit for you, just to put food on yo plate
Sache que je fais ça pour toi, juste pour mettre de la nourriture dans ton assiette
Free my cuzzo down road, got hit with life straight to his face
Libérez mon cousin en bas de la route, il a été condamné à perpétuité en face
Can't forget about the fact that we lost Cool on Christmas Day
Je n'oublie pas le fait que nous avons perdu Cool le jour de Noël
(LLCool)
(LLCool)
Everything that happened prove I'm Stronger Than Da Pain
Tout ce qui s'est passé prouve que je suis Plus fort que la douleur
Gotta take it home (Gotta it home)
Je dois la ramener à la maison (Je dois la ramener)
Keep on going strong
Continue à être fort
Keep on elevating cause that's all I know (Thats All I know)
Continue à t'élever parce que c'est tout ce que je connais (C'est tout ce que je connais)
If I'm with the bros, or I'm doing it alone
Que je sois avec les frères, ou que je le fasse seul
Keep on elevating cause that's all I know (Thats all I know)
Continue à t'élever parce que c'est tout ce que je connais (C'est tout ce que je connais)
Gotta take it home
Je dois la ramener à la maison
Keep on going strong
Continue à être fort
Keep on elevating cause that's all I know (Thats All I know)
Continue à t'élever parce que c'est tout ce que je connais (C'est tout ce que je connais)
If I'm with the bros, or I'm doing it alone (If I'm with the bros)
Que je sois avec les frères, ou que je le fasse seul (Que je sois avec les frères)
Keep on elevating cause that's all I know (Or I'm doing it alone)
Continue à t'élever parce que c'est tout ce que je connais (Ou que je le fasse seul)
If i'm not blessed, why these young niggas look up to me (Look up)
Si je ne suis pas béni, pourquoi ces jeunes négros m'admirent-ils (Admirer)
I done been through struggle now I'm just tryna live comfortably
J'ai traversé des épreuves, maintenant j'essaie juste de vivre confortablement
Cant nobody tell me bout my pain cuz it's a mystery
Personne ne peut me parler de ma douleur parce que c'est un mystère
Never really talk about it nobody be listenin' (They dont be listenin')
Je n'en parle jamais vraiment, personne ne m'écoute (Ils ne m'écoutent pas)
They been asking questions I been shortening my sentences
Ils posent des questions, je raccourcis mes phrases
Heart colder than Michigan, my middle finger glistening (Whew)
Le cœur plus froid que le Michigan, mon majeur qui brille (Whew)
Been up out the way now niggas call it social distancing
J'étais à l'écart, maintenant les négros appellent ça la distanciation sociale
Say dat you been down for me, well why it ain't consistent then?
Tu dis que tu m'as soutenu, alors pourquoi ce n'est pas constant alors ?
Niggas always talk about who they is and who they ain't (Cap)
Les négros parlent toujours de qui ils sont et de qui ils ne sont pas (Cap)
Don't ever underestimate, my name it hold big weight (Big weight)
Ne jamais sous-estimer, mon nom a un grand poids (Grand poids)
Pass the game on to them youngin's watch em slam dunk in the paint (And one)
Transmettre le flambeau à ces jeunes, les regarder faire un dunk (Et un)
Ima hustler nigga, I make shit happen before you blink (Before you blink nigga)
Je suis un négro débrouillard, je fais bouger les choses avant que tu n'aies cligné des yeux (Avant que tu n'aies cligné des yeux négro)
Gotta take it home (Gotta it home)
Je dois la ramener à la maison (Je dois la ramener)
Keep on going strong
Continue à être fort
Keep on elevating cause that's all I know (Thats All I know)
Continue à t'élever parce que c'est tout ce que je connais (C'est tout ce que je connais)
If I'm with the bros, or I'm doing it alone
Que je sois avec les frères, ou que je le fasse seul
Keep on elevating cause that's all I know (Thats All I know)
Continue à t'élever parce que c'est tout ce que je connais (C'est tout ce que je connais)
Gotta take it home
Je dois la ramener à la maison
Keep on going strong
Continue à être fort
Keep on elevating cause that's all I know (Thats All I know)
Continue à t'élever parce que c'est tout ce que je connais (C'est tout ce que je connais)
If I'm with the bros, or I'm doing it alone (If I'm with the bros)
Que je sois avec les frères, ou que je le fasse seul (Que je sois avec les frères)
Keep on elevating cause that's all I know (Or I'm doing it alone)
Continue à t'élever parce que c'est tout ce que je connais (Ou que je le fasse seul)
Everything that done happen
Tout ce qui s'est passé
Everything a nigga done been through
Tout ce qu'un négro a traversé
A nigga done overcame every time
Un négro a surmonté à chaque fois
Only way is elevation
Le seul chemin est l'élévation
Stronger Than Da Pain
Plus fort que la douleur





Авторы: Leroy Holt Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.