LJ Mafio$o - Letter to Ma Dukes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LJ Mafio$o - Letter to Ma Dukes




Letter to Ma Dukes
Письмо моей маме
Dear mama
Дорогая мама,
I just wanna apologize
Я просто хочу извиниться
For all the pain or the hurt I've caused
За всю боль или обиду, которые я причинил.
I know I done made plenty mistakes
Я знаю, что совершил много ошибок.
I just wanted to start this track off
Я просто хотел начать этот трек
By saying sorry
С извинений.
Lemme start this track off, by saying that
Позволь мне начать этот трек, сказав,
I am sorry mama
Что мне очень жаль, мама.
Didn't mean to hurt you, I didn't mean to cause
Не хотел обидеть тебя, не хотел причинить
So much trouble
Так много хлопот.
You are my mama and I put no one else
Ты моя мама, и я никого не поставлю
Above ya
Выше тебя.
You are my mama, cant nobody else
Ты моя мама, никто не может
Compare to ya
Сравниться с тобой.
Lemme start this track off, by saying that
Позволь мне начать этот трек, сказав,
I am sorry mama
Что мне очень жаль, мама.
Didn't mean to hurt you, I didn't mean to cause
Не хотел обидеть тебя, не хотел причинить
So much trouble
Так много хлопот.
You are my mama and I put no one else
Ты моя мама, и я никого не поставлю
Above ya
Выше тебя.
You are my mama, cant nobody else
Ты моя мама, никто не может
Compare to ya
Сравниться с тобой.
I thank you mama for giving birth
Спасибо тебе, мама, за то, что родила
To a real hustler
Настоящего hustler'а.
Pops taught you the game and told you
Отец научил тебя игре и сказал
To never ask fa nothing
Ни о чем не просить.
Through Christ that strengthens me
Благодаря Христу, который дает мне силы,
I really can do whatever
Я действительно могу все.
If a nigga tried try to hurt you, he in a casket
Если ниггер попытается обидеть тебя, он окажется в гробу.
Pass me my shovel
Передай мне лопату.
Know we had ups and down, but the good
Знаю, у нас были взлеты и падения, но хорошие
Times be way better
Времена намного лучше.
You are my lady, can't wait till we can shine
Ты моя королева, жду не дождусь, когда мы сможем сиять
Foreva
Вечно.
If you think for one second, that ion appreciate
Если ты думаешь хоть на секунду, что я не ценю
You, capping
Тебя, то ты ошибаешься.
Everything we been through
Все, через что мы прошли...
I'm just tryna make it through the weather
Я просто пытаюсь пережить эту непогоду.
Don't wanna buy you no shoes
Не хочу покупать тебе туфли,
Don't wanna buy you a bottle
Не хочу покупать тебе бутылку.
Wanna buy you a house with a nice lil balcony
Хочу купить тебе дом с красивым балкончиком
With granite counters
И гранитными столешницами.
You taught me right from wrong and I did wrong
Ты учила меня отличать хорошее от плохого, а я делал неправильно,
And I knew better
Хотя и знал, как надо.
Did stupid shit as a little Jit and
Делал глупости, будучи мелким сопляком, и
Then I got in trouble
Попадал в неприятности.
Sick and tired of bumping heads life too short
Устал биться головой об стену, жизнь слишком коротка.
Let's come together
Давай будем вместе.
We all we had, we all we got, that's why they
Мы - все, что у нас есть, все, что у нас осталось, вот почему они
Fucking jealous
Чертовски завидуют.
Dynamite duo we got powers and they can not
Громовой дуэт, у нас есть силы, и они не могут
Touch us
Дотронуться до нас.
Dynamite duo we got powers and they can not
Громовой дуэт, у нас есть силы, и они не могут
Touch us
Дотронуться до нас.
A wise man once said, I am the chosen one
Один мудрец однажды сказал: избранный".
That's a different story, if you wanna know
Это совсем другая история, если хочешь узнать,
Listen to Father to Son
Послушай "От отца к сыну".
You are my Queen and you are my world
Ты моя королева, ты мой мир.
The thought of not making it make
Мысль о том, что у меня ничего не выйдет,
Me wanna hurl
Заставляет меня съежиться.
Just wanna put you in diamonds and pearls
Просто хочу осыпать тебя бриллиантами и жемчугом.
If this wasn't destined, you would've had girls
Если бы нам не суждено было быть, у тебя были бы дочери.
Just know that everything I do is for you
Просто знай, что все, что я делаю, я делаю для тебя.
Came from below yea way in the roots
Пришел снизу, да, из самых низов.
When we was down that love got us through
Когда нам было тяжело, эта любовь помогла нам пройти через все.
You know these streets are not safe, that's why
Ты знаешь, эти улицы небезопасны, поэтому
You bought my metal
Ты купила мне пушку.
No time to waste, let's get it popping I'm tryna
Нельзя терять время, давай действовать, я пытаюсь
Beat the buzzer
Успеть до конца.
You are the realist of them all and I love you
Ты самая настоящая из всех, и я люблю тебя
Forever
Вечно.
So thankful God blessed you to be my mother
Так благодарен Богу, что ты моя мать.
Just wanted to tell you sorry while I can so
Просто хотел извиниться, пока могу, так что
Here's my letter
Вот мое письмо.
Everything gone work out as it should because
Все наладится, как и должно быть, потому что
We got each other
У нас есть друг друга.
Lemme start this track off, by saying that
Позволь мне начать этот трек, сказав,
I am sorry mama
Что мне очень жаль, мама.
Didn't mean to hurt you, I didn't mean to cause
Не хотел обидеть тебя, не хотел причинить
So much trouble
Так много хлопот.
You are my mama and I put no one else
Ты моя мама, и я никого не поставлю
Above ya
Выше тебя.
You are my mama, cant nobody else
Ты моя мама, никто не может
Compare to ya
Сравниться с тобой.
Lemme start this track off, by saying that
Позволь мне начать этот трек, сказав,
I am sorry mama
Что мне очень жаль, мама.
Didn't mean to hurt you, I didn't mean to cause
Не хотел обидеть тебя, не хотел причинить
So much trouble
Так много хлопот.
You are my mama and I put no one else
Ты моя мама, и я никого не поставлю
Above ya
Выше тебя.
You are my mama, cant nobody else
Ты моя мама, никто не может
Compare to ya
Сравниться с тобой.





Авторы: Leroy Holt Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.