LJ Mafio$o - Stronger (feat. BlondeQtie) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LJ Mafio$o - Stronger (feat. BlondeQtie)




Stronger (feat. BlondeQtie)
Сильнее (при участии BlondeQtie)
You can probably hear my heart beat (heartbeat)
Ты, наверно, слышишь стук моего сердца (биение сердца)
Far away you can feel it when you call me
Ты чувствуешь его издалека, когда звонишь мне
Sounds bad, yeah my past cut me so deep (so deep)
Звучит ужасно, да, моё прошлое ранило меня так глубоко (так глубоко)
But I had to brush it off me
Но мне пришлось стряхнуть это с себя
Everything I know (I know)
Всё, что я знаю знаю)
Everything I know (I know)
Всё, что я знаю знаю)
Everything I know just makes me stronger
Всё, что я знаю, делает меня только сильнее
Growing up was never easy (never easy)
Взрослеть никогда не было легко (никогда не было легко)
I lost my daddy at a baby, how you leave me (how could you leave)
Я потерял отца, будучи младенцем, как ты могла оставить меня (как ты могла уйти)
My momma did her best to make sure we was eating (we was eating)
Моя мама делала всё возможное, чтобы мы не голодали (чтобы мы ели)
Know it was hard cause I know lil babies needy
Знаю, это было тяжело, ведь маленьким детям многое нужно
I had to cut some leeches off, yeah niggas greedy (they greedy)
Мне пришлось избавиться от некоторых пиявок, да, ниггеры такие жадные (они жадные)
They always cut a little deeper when you bleeding (when you bleeding)
Они всегда режут глубже, когда ты истекаешь кровью (когда ты истекаешь кровью)
I'm down bad and they don't see it (they don't see it)
Мне очень плохо, а они этого не видят (они не видят)
They don't see me
Они не видят меня
They don't see me
Они не видят меня
No, i'm sick and tired niggas acting like my bro
Нет, мне надоели ниггеры, притворяющиеся моими братьями
But in the return they gone flip or they gone fold
Но в итоге они предадут или же сломаются
I tried my hardest not to turn my back on you
Я изо всех сил старался не поворачиваться к тебе спиной
But can't forget about the shit you put me through
Но не могу забыть то дерьмо, через что ты меня провела
It's all love but I gotta keep it pushing
Это всё любовь, но я должен двигаться дальше
Cause I can't fuck around and let no nigga push me
Потому что я не могу валять дурака и позволить какому-то ниггеру управлять собой
I been started, I ain't ever been no rookie
Я давно начал, я никогда не был новичком
I been the man, I got the pans I get to Cooking
Я был главным, у меня есть деньги, я зарабатываю
And I can't let no nigga outwork, hustle harder, I get that first
И я не могу позволить никакому ниггеру переработать меня, пахать надо усерднее, я получу это первым
Ain't gone come unless you grinding so I gotta put in that work
Не придёт, пока ты не будешь пахать, так что я должен вложить в это работу
Called a couple niggas bruddas and they folded, you know that hurt
Назвал парочку ниггеров братьями, а они сломались, ты же знаешь, это больно
Cant put nun past nobody I can't ever have my back turned
Не могу не думать ни о ком, я не могу больше оставаться спиной
Safe to say my heart is aching worst dan a heart burn
Можно с уверенностью сказать, что моё сердце болит сильнее, чем от изжоги
Stay patient I said fuck that, ain't no waiting cause it's my turn
Набрался терпения, сказал чёрту это", не буду ждать, потому что моя очередь
Ain't too many out here solid, that's some real shit that I learned
Не так уж много здесь надёжных, это настоящая херня, которую я усвоил
If I say I got you then I got you, you got my word
Если я говорю, что я с тобой, значит, я с тобой, даю тебе слово
Look, And I can't afford to fail
Смотри, я не могу позволить себе проиграть
I got weight all on my shoulders, it ain't tipping the scale
У меня на плечах огромный груз, он не перевешивает чашу весов
I was born for this, It feel like it's home when I'm recording shit
Я рождён для этого, я чувствую себя как дома, когда записываю это дерьмо
I'm scarred from my past but looking back it was important shit
Я травмирован своим прошлым, но, оглядываясь назад, понимаю, что это было важно
To my angels in the sky, I'm sitting still asking why
Обращаясь к своим ангелам на небесах, я сижу неподвижно и спрашиваю "за что?"
Tryna figure out the reasons why he keep on saving mine
Пытаюсь понять, почему он продолжает спасать мою жизнь
All that hate been in disguise, so I gotta check you twice
Вся эта ненависть была замаскирована, так что я должен проверить тебя дважды
I can spot a fake nigga just from looking in his eyes
Я могу заметить фальшивого ниггера, просто посмотрев ему в глаза
One step at a time, Im tryna keep this shit in line
Шаг за шагом, я пытаюсь держать всё под контролем
Just tryna straighten out my mind cause I'm starting to see the signs
Просто пытаюсь привести в порядок свои мысли, потому что начинаю видеть знаки
So Imma stand up, ain't going down without a fight
Так что я встану, не упаду без боя
Once you fall a couple a times, you'll get back up and be alright (yea yea)
Если ты упадёшь пару раз, ты поднимешься и всё будет хорошо (да, да)
You can probably hear my heart beat (heartbeat)
Ты, наверно, слышишь стук моего сердца (биение сердца)
Far away you can feel it when you call me
Ты чувствуешь его издалека, когда звонишь мне
Sounds bad, yeah my past cut me so deep (so deep)
Звучит ужасно, да, моё прошлое ранило меня так глубоко (так глубоко)
But I had to brush it off me
Но мне пришлось стряхнуть это с себя
Everything I know (I know)
Всё, что я знаю знаю)
Everything I know (I know)
Всё, что я знаю знаю)
Everything I know just makes me stronger
Всё, что я знаю, делает меня только сильнее
(Ohh)
(О)
Everything I know (I know)
Всё, что я знаю знаю)
Everything I know (I know)
Всё, что я знаю знаю)
Everything I know just makes me stronger
Всё, что я знаю, делает меня только сильнее
(Yeah)
(Да)





Авторы: Quinetta Everson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.