LK - Crosstalk - перевод текста песни на русский

Crosstalk - LKперевод на русский




Crosstalk
Перекрёстные разговоры
Một nụ hôn ấm nồng
Один тёплый поцелуй
từng vòng tay kiếm tìm
И объятия, ищущие друг друга
Ngọt ngào trong đêm
Сладкие в ночи
Từ giờ giây phút này
С этого самого момента
Đẹp tựa bao tháng ngày
Прекрасны, словно многие дни
Đợi chờ từng cơn
Ожидания каждого сна
rồi anh biết
И тогда я знаю
cho bao khó khăn trong đầy
Даже если много трудностей в заточении
Thì anh vẫn luôn
Я всё равно всегда буду
Dành trọn tin yêu
Дарить всю свою любовь
Để ngày tháng đó
Чтобы эти дни и месяцы
Sống trong tình yêu
Мы прожили в любви
Chỉ hai đứa mình
Только мы вдвоём
Dịu dàng ngất ngây
Нежно и упоительно
Mình sẽ luôn bên nhau nhé em
Мы всегда будем вместе, любимая
Cho bao gian nguy khó khăn
Несмотря на все опасности и трудности
Bước chung đôi
Шагая рука об руку
ngày dài đêm trôi
И дни сменяют ночи
Một tình yêu sâu trong trái tim
Глубокая любовь в моём сердце
Anh dành riêng cho em biết không
Я дарю её только тебе, знаешь ли
Mãi không xa rời
Никогда не расстанемся
Chỉ mình em thôi
Только ты одна
rồi anh biết
И тогда я знаю
cho bao khó khăn
Даже если много трудностей
Trong đầy thì anh vẫn luôn
В заточении, я всё равно всегда буду
Dành trọn tin yêu
Дарить всю свою любовь
Để ngày tháng đó
Чтобы эти дни и месяцы
Sống trong tình yêu
Мы прожили в любви
Chỉ hai đứa mình
Только мы вдвоём
Dịu dàng ngất ngây
Нежно и упоительно
Giấc về em
Мечты о тебе
Người mang cho anh
Ты приносишь мне
Hạnh phúc ngàn sau
Счастье на тысячу лет
Tương lai còn được muôn màu
Будущее ещё многогранно
Phút giây còn sánh đôi
Мгновения, когда мы вместе
Cho đến bắt đầu.
До самого начала.
Nguyện trao tim yêu về em thôi
Готов отдать своё любящее сердце только тебе
Những lúc vượt qua bao gian khó
В те моменты, когда мы преодолеваем трудности
Sương mờ sao che lối
Туман и звёзды закрывают путь
Những lúc em bối rối
В те моменты, когда ты растеряна
Lạc mất tin yêu về anh
И теряешь веру в меня
Những lúc đơn không ai bên anh
В те моменты, когда я одинок и никого нет рядом
Em lại gần trao bờ môi ngọt ngào
Ты приближаешься и даришь мне свои сладкие губы
Một vòng tay ấp
Нежные объятия
Khi con mưa rào kia
Когда льёт дождь
Khiến căn phòng trống vắng
Делая комнату пустой и
Lạnh lẽo đơn
Холодной и одинокой
Một mùa đông
Зимой
Khi chu′t hương nồng
Когда лёгкий аромат
Còn vương trên suối tóc em mềm
Всё ещё витает в твоих мягких волосах
Thời gian trôi nhẹ nhàng
Время течёт плавно
Khiến anh bâng quơ lãng quên
Заставляя меня рассеянно забывать
Ngỡ như mình đã quen từ lâu
Как будто мы знакомы давно
Cũng bởi anh yêu em quá đậm sâu
Ведь я люблю тебя так глубоко
Đất trời giao hòa
Небо и земля сливаются
Sinh linh hoan ca
Все живые существа ликуют
Trăm đôi uyên ương nghiêng ngả
Сотни влюблённых пар склоняются
Khi em nhìn hai chúng ta
Когда ты смотришь на нас двоих
Đư'ng trên đỉnh núi cao
Стоящих на вершине горы
Em đòi anh hái cho em những sao
Ты просишь меня сорвать для тебя звёзды
Nhưng anh không hái được
Но я не могу их сорвать
Chỉ chắp tay nguyện ước
Только складываю руки в молитве
Mong sao hai đứa sẽ mãi bên nhau
Надеясь, что мы всегда будем вместе
Như sông với nước
Как река и вода
Hòa hợp không thể cách rời
Неразделимы
Phút chốc không gian tĩnh lặng
На мгновение пространство замирает
Anh nhẹ nhàng hôn lên làn mi em
Я нежно целую твои ресницы
Những giọt nước mắt em xúc động
Твои слёзы трогают меня
Khi đôi tay anh dang rộng
Когда я раскрываю свои объятия
Ôm em vào lòng trao lời hẹn ước thiết tha
Прижимаю тебя к себе и даю страстную клятву
anh biết khi bên em
И я знаю, что когда я рядом с тобой
Anh sẽ vượt qua tất cả
Я преодолею всё
Cám dỗ cuộc sống
Искушения жизни
Đam ê chê′
Мучительные страсти
Lă'm thu' tư′ bỏ những tháng ngày thê
Оставлю позади унылые дни
Những đêm thân xác heo gầy
Ночи с тощим, унылым телом
Những cuộc vui quên đường về
Вечеринки, с которых я забывал дорогу домой
Em đã mang đến cho anh
Ты принесла мне
Một nghị lực sống
Жажду жизни
Một niềm tin
Веру
Chỉ bằng một ánh mắt nhìn
Всего лишь одним взглядом
Một nụ cười trìu mến
Одной нежной улыбкой
Một chút suy nghĩ hồn nhiên thơ ngây
Немного наивных и невинных мыслей
Em đã giúp anh đứng dậy
Ты помогла мне подняться
Thă′p sáng con tim đã nguội lạnh
Зажечь остывшее сердце
Rạn vỡ từ bấy lâu nay
Разбитое давным-давно
Em một người con gái
Ты та девушка
anh hằng mong được
Которую я всегда мечтал встретить
Nhưng chỉ trong những điều ước
Но только в своих мечтах
Những giấc không thật
В несбыточных грёзах
Khi anh lặng trầm bước phiêu du trong nồng say
Когда я тихо блуждал в опьянении
Bên em tay trong tay
Рядом с тобой, рука об руку
Đi đến cơn hạnh phúc đong đầy
Идём к мечте, полной счастья
Anh đếm từng ngày nuốt thời gian vào tim
Я считаю дни, поглощая время своим сердцем
Đo'n chơ′ một phu't vu quy chỉ anh em
Жду момента нашей свадьбы, только ты и я
Một tình yêu đẹp nhất trong đời
Самая красивая любовь в моей жизни
Anh dành cho em
Я дарю тебе её
Phương
Фыонг
Em co′ hay
Знаешь ли ты
Một bài hát LK dành riêng cho LIP
Эта песня, которую LK посвятил LIP
Người con gái anh yêu nhất trên đời
Девушке, которую я люблю больше всех на свете
Anh yêu em!
Я люблю тебя!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.