Neubeginn - LK перевод на французский

Neubeginn

Bin wieder da als wäre ich niemals weggewesen
Heimfahren dauert eben länger bei Nebel Regen
Kommentarlos weggetreten
Hab mich eingesperrt
Aber Mama ist heut glücklich, denn ihr Sohn ist wieder heimgekehrt
Vergiss das Paradies, ich hab die Hölle gesehen
Freundeskreise die aus Wölfen bestehen
Doch ich werd den Weg nicht nur durch mein können bestehen
Gib dir Einblick in mein Kopf, wie ein Röntgen Gerät
Yeah, Keine neuen Helden denn Baba ist der größte
Niemand da, als Sorgen wie Lava auf mich strömten
Ich Hab Deutschraper verflucht, denn ausschließlich Sie
Haben mein Kopf so gefickt, wie die Frau die ich lieb
Ja die Frau die ich lieb hat mich das Lieben gelehrt
Doch durch die Frau die ich lieb, hab ich das lieben verlernt
Das ist mein Innere Kern
Für den Frieden im Herz
Ich Wollt ein Star sein, doch wurde zum schimmernden Stern

Sie haben mich für Tod erklärt Baba
Sie wollten, dass du dein Sohn entbehrst Mama
Ich wollte hoch zum Thron aber
Hab gemerkt, dass es sich nicht lohnt - nana nana nanana
Seit der Geburt an schon Tod
Sky is the limit, ich will spuren auf dem Mond
Die stufen viel zu hoch
Für das gute nie entlohnt
Zu kämpfen wie gewohnt, solang die Wut in mir wohnt

Mach nicht den Sound für deine Shishabar
Fick deine Visa Card
Will alles Lila zahlen
Weil ich mein Ziel niemals sah
Verwirrt wie ein Blinder Star
Keiner von euch weiß wie zerstört ich im Zimmer lag
Bei Gott, ich wollt mir das Leben nehmen
Aber konnte Mama dann am Ende vom Nebel sehen
Das sind dinge die ich niemandem erzählt hab
Glaubte an den Durchbruch kam wieder von meinem Weg ab
Keiner der es merkt
Weil ich mich nie beschwer
Tage ohne Wasser, der Magen war leer
Alle sehen mich nur auf Insta, denn so wollen sie mich sehen
Denn wer den Magen voll hat, wird den Hungernden auch nie verstehen
Seitenhieb vom Leben, immer wieder aufgestanden
Einstecken, abwischen, Muss aus mir wachsen
Seh die Gesichter die mich auslachten
Schon okay, ich werf mit Steinen aus dem Schaukasten

Sie haben mich für Tod erklärt Baba
Sie wollten, dass du dein Sohn entbehrst Mama
Ich wollte hoch zum Thron aber
Hab gemerkt, dass es sich nicht lohnt - nana nana nanana
Seit der Geburt an schon Tod
Sky is the limit, ich will spuren auf dem Mond
Die stufen viel zu hoch
Für das gute nie entlohnt
Zu kämpfen wie gewohnt, solang die Wut in mir wohnt

Nouveau Début

Je suis de retour comme si je n'étais jamais parti
Le trajet de retour est plus long avec le brouillard et la pluie
Je suis parti sans dire un mot
Je me suis enfermé
Mais maman est heureuse aujourd'hui, car son fils est rentré à la maison
Oublie le paradis, j'ai vu l'enfer
Des cercles d'amis qui sont faits de loups
Mais je ne vais pas me contenter de survivre grâce à mes compétences
Je te donne un aperçu de mon esprit, comme un appareil à rayons X
Ouais, il n'y a pas de nouveaux héros, car papa est le plus grand
Personne n'était là quand les soucis coulaient sur moi comme de la lave
J'ai maudit les rappeurs allemands, parce que c'est eux seuls
Qui ont foutu ma tête en l'air, comme la femme que j'aime
Oui, la femme que j'aime m'a appris à aimer
Mais à cause de la femme que j'aime, j'ai oublié d'aimer
C'est mon noyau intérieur
Pour la paix du cœur
Je voulais être une star, mais je suis devenu une étoile scintillante

Ils m'ont déclaré mort, papa
Ils voulaient que tu me perdes, maman
Je voulais monter au trône, mais
J'ai réalisé que ça ne valait pas la peine - nana nana nanana
Déjà mort depuis la naissance
Le ciel est la limite, je veux laisser des traces sur la lune
Les marches sont trop hautes
On ne récompense jamais le bien
Combattre comme d'habitude, tant que la rage habite en moi

Ne fais pas ce son pour ton bar à chicha
Va te faire foutre ta carte Visa
Je veux tout payer en violet
Parce que je n'ai jamais vu mon but
Confus comme une star aveugle
Aucun d'entre vous ne sait à quel point j'étais détruit dans ma chambre
Par Dieu, je voulais me suicider
Mais j'ai pu voir maman au bout du brouillard
Ce sont des choses que je n'ai jamais dites à personne
Je croyais en la percée, puis j'ai dévié de mon chemin
Personne ne s'en rend compte
Parce que je ne me plains jamais
Des jours sans eau, l'estomac vide
Tout le monde ne me voit que sur Insta, parce que c'est comme ça qu'ils veulent me voir
Parce que celui qui a l'estomac plein ne comprendra jamais celui qui a faim
Un coup de pied du destin, toujours debout
Je l'encaisse, je m'essuie, je dois grandir
Je vois les visages qui se moquaient de moi
Pas de problème, je lance des pierres depuis la vitrine

Ils m'ont déclaré mort, papa
Ils voulaient que tu me perdes, maman
Je voulais monter au trône, mais
J'ai réalisé que ça ne valait pas la peine - nana nana nanana
Déjà mort depuis la naissance
Le ciel est la limite, je veux laisser des traces sur la lune
Les marches sont trop hautes
On ne récompense jamais le bien
Combattre comme d'habitude, tant que la rage habite en moi