Tormenta de arena - LK6 перевод на французский

Tormenta de arena

Ha pasado tanto tiempo
Que no sé de qué quieres hablar
Las nubes se tornaron grises
No se ve ya donde acaba el mar

He jugado nuestras cartas
Y al sol he perdido al apostar
Marea que sube ya no baja
Ni siquiera para verme descansar

No te siento diferente
De esa vez, que viniste a por más
La misma tormenta de arena
Que al final lo destruyó igual

He plantado toda cara
Que el tifón, me permitió plantar
Quizás sea el miedo a la nada
Pero el barco siempre tiende a naufragar

Y al final
Y al final
Soy de cristal
De cristal

Y al final
Y al final
Intento nadar
Intento nadar

Sin naufragar, me pesa el glass
Me hundo y me levanto

Sin naufragar, me siento mal
Lo asumo y me levanto

Tempête de sable

Il y a si longtemps
Que je ne sais plus de quoi tu veux parler
Les nuages sont devenus gris
On ne voit plus où finit la mer

J'ai joué nos cartes
Et j'ai perdu le soleil au pari
La marée qui monte ne descend plus
Même pas pour me laisser respirer

Je ne te sens pas différente
De cette fois, où tu es revenue pour plus
La même tempête de sable
Qui à la fin a tout détruit de la même façon

J'ai planté chaque visage
Que le typhon m'a permis de planter
C'est peut-être la peur du néant
Mais le navire a toujours tendance à faire naufrage

Et à la fin
Et à la fin
Je suis de cristal
De cristal

Et à la fin
Et à la fin
J'essaie de nager
J'essaie de nager

Sans faire naufrage, le verre me pèse
Je coule et je me relève

Sans faire naufrage, je me sens mal
Je l'assume et je me relève