Текст и перевод песни LKN - Моя пленница
Помнится,
как
ты
говорила,
что
могу
и
не
надеяться
I
remember
you
saying
I
shouldn't
even
hope
Теперь
я
медленно
снимаю
твои
леггинсы
Now
I'm
slowly
taking
off
your
leggings
И
будь
уверенна,
об
этой
ночи
не
узнают
сплетницы
And
rest
assured,
the
gossips
won't
hear
about
this
night
Я
твой
не
русский
джентльмен
I'm
not
your
Russian
gentleman
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Я
на
любовь
не
гадал,
тебя
не
искал
I
didn't
gamble
on
love,
I
didn't
look
for
you
Тебя
сам
бог
с
небес
послал
God
himself
sent
you
from
heaven
Мой
маленький,
аленький
цветок
My
little,
scarlet
flower
Словно
OG
Kush,
аромат
твоих
волос
Like
OG
Kush,
the
aroma
of
your
hair
Меня
дико,
дико,
дико,
дико
прет
I'm
so,
so,
so,
so
high
И
твои
хитрые
глаза
срывают
тысячи
замков
And
your
sly
eyes
unlock
thousands
of
locks
От
оков
освобождают
мою
душу
They
free
my
soul
from
its
shackles
И
я
на
все
готов,
не
могу
поверить
And
I'm
ready
for
anything,
I
can't
believe
Что
встретил
тебя
среди
этих
катакомб
That
I
met
you
among
these
catacombs
Помнится,
как
ты
говорила,
что
могу
и
не
надеяться
I
remember
you
saying
I
shouldn't
even
hope
Теперь
я
медленно
снимаю
твои
леггинсы
Now
I'm
slowly
taking
off
your
leggings
И
будь
уверенна,
об
этой
ночи
не
узнают
сплетницы
And
rest
assured,
the
gossips
won't
hear
about
this
night
Я
твой
не
русский
джентльмен
I'm
not
your
Russian
gentleman
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Лови
мой
взгляд,
и
иди
в
сторону,
мне
уже
все
равно
Catch
my
gaze,
and
walk
away,
I
don't
care
anymore
Твои
слова
ударом
в
бороду
и
к
асфальту
лицом
Your
words
are
a
blow
to
my
beard
and
a
face
plant
to
the
asphalt
Столько
грез
на
землю
ранено,
поэтому
и
у
твоих
ног
So
many
dreams
are
wounded
on
the
ground,
that's
why
I'm
at
your
feet
Но
дай
им
залечить
раны
свои
ночью,
молитвы
в
ночь
But
let
them
heal
their
wounds
tonight,
prayers
in
the
night
Веретено
пусть
путь
плетет,
доведи
страх
Let
the
spindle
weave
its
way,
bring
fear
Что
видел
я
когда
в
глазах
вместо
мечты
лишь
крах
That
I
saw
when
in
your
eyes
instead
of
dreams
only
crash
Сиянием
лунным,
со
светом
солнца
как
мы
с
тобой,
с
тобою
на
землей
With
moonlit
radiance,
with
sunlight
like
us,
with
you
on
earth
Ты
просто
за
звездами
стен,
ты
просто
хотела
успеть
You're
just
behind
the
walls
of
stars,
you
just
wanted
to
make
it
Я
просто
искал
длинный
чек,
чтобы
пробраться
наверх
I
was
just
looking
for
a
long
check
to
get
to
the
top
Местами
нельзя
без
потерь,
но
поцелуй
твоих
губ
как
нектар
Sometimes
you
can't
do
it
without
losses,
but
your
kiss
is
like
nectar
И
я
готов
их
оторвать,
чтобы
никто
не
взял
And
I'm
ready
to
tear
them
off,
so
no
one
else
takes
them
В
ночь
караван,
нирвана,
ранами
в
крови
тюльпаны
In
the
night
caravan,
nirvana,
tulips
in
blood
wounds
Это
все
что
тебе
я
приносил,
и
верь
That's
all
I
brought
you,
and
believe
За
дворами
летали
пули,
грызли
питбули
в
кровь
The
bullets
flew
behind
the
yards,
the
pit
bulls
gnawed
on
blood
Все
чувства,
что
дарил
тебе
All
the
feelings
I
gave
you
Помнится,
как
ты
говорила,
что
могу
и
не
надеяться
I
remember
you
saying
I
shouldn't
even
hope
Теперь
я
медленно
снимаю
твои
леггинсы
Now
I'm
slowly
taking
off
your
leggings
И
будь
уверенна,
об
этой
ночи
не
узнают
сплетницы
And
rest
assured,
the
gossips
won't
hear
about
this
night
Я
твой
не
русский
джентльмен
I'm
not
your
Russian
gentleman
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Ты
моя
пленница
You're
my
captive
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: роман александрович орлов, карен галустян, алексей евгеньевич шкурко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.