LKVR - Likvor - перевод текста песни на немецкий

Likvor - LKVRперевод на немецкий




Likvor
Likvor
Сотни тысяч рук нас тянут в небеса!
Hunderttausende Hände ziehen uns in den Himmel!
LKVR будет жить всегда в наших сердцах!
LKVR wird für immer in unseren Herzen leben!
Внутри меня целый мир.
In mir ist eine ganze Welt.
Мы - отражение вечности.
Wir sind das Spiegelbild der Ewigkeit.
Мы не умрем лишенные сил,
Wir werden nicht sterben, kraftlos,
Я задыхаюсь в своей ненависти.
Ich ersticke in meinem Hass.
Дольше, чем выдерживает боль,
Länger als der Schmerz erträgt,
Вера живет внутри меня.
Lebt der Glaube in mir.
Ты увидишь наш свет,
Du wirst unser Licht sehen,
Мы приведем тебя туда, где нет зла.
Wir führen dich dorthin, wo es kein Böses gibt.
Этот путь всей жизни
Dieser Weg des ganzen Lebens
Заставляет сердце
Lässt das Herz
Снова биться чаще,
Wieder schneller schlagen,
Разрушая тело, как клетку.
Zerstört den Körper wie einen Käfig.
Мы разорвем границы,
Wir werden Grenzen zerreißen,
Расправим крылья, как птицы.
Flügel ausbreiten wie Vögel.
Бездна манит нас,
Der Abgrund lockt uns,
Заставляя сделать шаг.
Zwingt uns, einen Schritt zu tun.
Бездна поглощает нас,
Der Abgrund verschlingt uns,
Заставляя снова дышать.
Zwingt uns, wieder zu atmen.
Непокоренные
Ungezähmt
В свободном падении.
Im freien Fall.
Мы знаем, что сможем достичь вершины.
Wir wissen, dass wir den Gipfel erreichen können.
LKVR будет жить!
LKVR wird leben!
Внутри меня целый мир.
In mir ist eine ganze Welt.
Мы - отражение вечности.
Wir sind das Spiegelbild der Ewigkeit.
Мы не умрем лишенные сил,
Wir werden nicht sterben, kraftlos,
Я задыхаюсь в своей ненависти.
Ich ersticke in meinem Hass.
Я выдыхаю воздух
Ich atme Luft aus
Там, где нет надежды.
Dort, wo es keine Hoffnung gibt.
Где нет атмосферы,
Wo es keine Atmosphäre gibt,
Плотный черный дым
Dichter schwarzer Rauch
Заслоняет звезды,
Verdeckt die Sterne,
Проникая между
Dringt ein zwischen
Каждым стуком сердца,
Jeden Herzschlag,
Превращая нас в пыль...
Verwandelt uns in Staub...
Там, высоко, где нет света, не воздуха,
Dort oben, wo kein Licht ist, keine Luft,
Там, высоко, умираем от холода...
Dort oben sterben wir an Kälte...
Навсегда!
Für immer!





Авторы: Arvidas Dabashinskas, Igor Sviridov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.