LKVR - Likvor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LKVR - Likvor




Likvor
Liquor
Сотни тысяч рук нас тянут в небеса!
Hundreds of thousands of hands pull us to heaven!
LKVR будет жить всегда в наших сердцах!
Liquor will always live in our hearts!
Внутри меня целый мир.
Inside me is a whole world.
Мы - отражение вечности.
We are the reflection of eternity.
Мы не умрем лишенные сил,
We will not die without strength,
Я задыхаюсь в своей ненависти.
I am suffocating in my hatred.
Дольше, чем выдерживает боль,
Longer than the pain can withstand,
Вера живет внутри меня.
Faith lives inside me.
Ты увидишь наш свет,
You will see our light,
Мы приведем тебя туда, где нет зла.
We will lead you to a place where there is no evil.
Этот путь всей жизни
This path of all life
Заставляет сердце
Makes the heart
Снова биться чаще,
Beat faster again,
Разрушая тело, как клетку.
Destroying the body like a cage.
Мы разорвем границы,
We will break the boundaries,
Расправим крылья, как птицы.
Spread our wings like birds.
Бездна манит нас,
The abyss beckons us,
Заставляя сделать шаг.
Making us take a step.
Бездна поглощает нас,
The abyss absorbs us,
Заставляя снова дышать.
Making us breathe again.
Непокоренные
Unconquered
В свободном падении.
In free fall.
Мы знаем, что сможем достичь вершины.
We know that we can reach the top.
LKVR будет жить!
Liquor will live!
Внутри меня целый мир.
Inside me is a whole world.
Мы - отражение вечности.
We are the reflection of eternity.
Мы не умрем лишенные сил,
We will not die without strength,
Я задыхаюсь в своей ненависти.
I am suffocating in my hatred.
Я выдыхаю воздух
I exhale air
Там, где нет надежды.
Where there is no hope.
Где нет атмосферы,
Where there is no atmosphere,
Плотный черный дым
Thick black smoke
Заслоняет звезды,
Obscures the stars,
Проникая между
Penetrating between
Каждым стуком сердца,
Every beat of the heart,
Превращая нас в пыль...
Turning us into dust...
Там, высоко, где нет света, не воздуха,
There, high up, where there is no light, no air,
Там, высоко, умираем от холода...
There, high up, we die of cold...
Навсегда!
Forever!





Авторы: Arvidas Dabashinskas, Igor Sviridov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.