Текст и перевод песни LKVR - Россия
Великая
страна
открыта
нам!
Un
grand
pays
nous
est
ouvert !
Полетим
мы
в
космос
по
стопам
Гагарина!
Nous
volerons
dans
l’espace
sur
les
traces
de
Gagarine !
Достижений
много
и
великих
гениев.
Il
y
a
beaucoup
de
réalisations
et
de
grands
génies.
Но
все
они
ушли.
Mais
ils
sont
tous
partis.
Но
все
они
в
забвении!
Mais
ils
sont
tous
oubliés !
Эй,
ты!
Посмотри!
Hé,
toi !
Regarde !
Вокруг
тебя
горит
страна!
Le
pays
brûle
autour
de
toi !
Теряем
поколение
и
вся
мораль
истреблена.
Nous
perdons
une
génération
et
toute
morale
est
anéantie.
Телевизоры
и
СМИ,
La
télévision
et
les
médias,
Где
все
живем
красиво
мы,
Où
nous
vivons
tous
bien,
Заткни
пасть
и
молча
жри,
Ferme
ta
gueule
et
mange
en
silence,
Все
за
тебя
продумали:
Tout
est
planifié
pour
toi :
Жирные
чины,
Des
gros
bonnets,
Воры,
чиновники,
Des
voleurs,
des
fonctionnaires,
Холуи-преступники,
Des
voyous
criminels,
Министры
и
нахлебники.
Des
ministres
et
des
parasites.
Кто
распял
страну,
Qui
a
crucifié
le
pays,
Отправил
народ
ко
дну.
Qui
a
envoyé
le
peuple
au
fond.
Мужик!
Считай
свои
гроши,
Mec !
Compte
ton
argent,
Плати
дань
и
молчи!
Paye
ton
tribut
et
tais-toi !
Великая
страна
открыта
нам!
Un
grand
pays
nous
est
ouvert !
Полетим
мы
в
космос
по
стопам
Гагарина!
Nous
volerons
dans
l’espace
sur
les
traces
de
Gagarine !
Достижений
много
и
великих
гениев.
Il
y
a
beaucoup
de
réalisations
et
de
grands
génies.
Но
все
они
ушли.
Mais
ils
sont
tous
partis.
Но
все
они
в
забвении!
Mais
ils
sont
tous
oubliés !
Давай,
не
плачь,
вставай!
Allez,
ne
pleure
pas,
lève-toi !
Свою
правду
защищай!
Défends
ta
vérité !
И
прикладом
автомата
Et
avec
la
crosse
d’un
fusil
automatique
По
зубам
получай!
Reçois-en
plein
la
gueule !
Великая
наша
страна!
Notre
grand
pays !
"Я
словно
лечу
так
далеко
« Je
vole
si
loin
От
боли
и
зла,
где
нет
никого..."
De
la
douleur
et
du
mal,
où
il
n’y
a
personne… »
Смерть,
злоба,
бессилие
-
La
mort,
la
haine,
l’impuissance -
Это
наша
Россия!
C’est
notre
Russie !
Смерть,
злоба,
бессилие
-
La
mort,
la
haine,
l’impuissance -
Это
наша
Россия!
C’est
notre
Russie !
Великая
страна
открыта
нам,
Un
grand
pays
nous
est
ouvert,
Полетим
мы
в
космос
по
стопам
Гагарина.
Nous
volerons
dans
l’espace
sur
les
traces
de
Gagarine.
По
стопам
Гагарина...
Sur
les
traces
de
Gagarine…
Прости,
Юра,
все
проебали
мы.
Pardon,
Youri,
nous
avons
tout
foutu
en
l’air.
Великая
страна
открыта
нам!
Un
grand
pays
nous
est
ouvert !
Полетим
мы
в
космос
по
стопам
Гагарина!
Nous
volerons
dans
l’espace
sur
les
traces
de
Gagarine !
Достижений
много
и
великих
гениев.
Il
y
a
beaucoup
de
réalisations
et
de
grands
génies.
Но
все
они
ушли.
Mais
ils
sont
tous
partis.
Но
все
они
в
забвении!
Mais
ils
sont
tous
oubliés !
Мы
снова
впереди
планеты
всей,
Nous
sommes
à
nouveau
en
tête
de
la
planète,
Летят
ракеты,
враг
дрожит
сильней!
Les
fusées
s’envolent,
l’ennemi
tremble
plus
fort !
Нефть
качаем
на
могилах
своих
людей.
Nous
extrayons
du
pétrole
sur
les
tombes
de
nos
gens.
Но
мы
станем
сильней,
Mais
nous
deviendrons
plus
forts,
Но
мы
станем
сильней!
Mais
nous
deviendrons
plus
forts !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.