Текст и перевод песни LL COOL J feat. Rick Ross & Fat Joe - Saturday Night Special (feat. Rick Ross & Fat Joe)

Saturday Night Special (feat. Rick Ross & Fat Joe)

So many different hustlers you meet in the game
Shit is cold, don't put your trust in 'em, let me explain
The greedy killer, he wanna fuck hoes and get the money
But he quick to feel disrespected

One slip of the tongue, wrong words selected
Bullets drillin' in your melon when you least expect it
Number one priority, self-preservation
That applies to majority different situations

The daredevil type, he love to make a scene, the nigga hype
If he's the center of attention, you alright
He worried 'bout his rep
Put dirt on his name, you gettin' slept
Extra sensitive, quiet as kept

So you gotta play it cool with him, laugh at his jokes
Don't inhale too deep when he pass you the smoke
He askin' you a question, he might go for your throat
It's best to be transparent or that's all she wrote

Always keep your word, always pay him back
Always keep your word, always pay him back
Always keep your word (always pay him back)

Livin' like a villain, sippin' Villon out the glass
Million on the wrist, quick to skip a battle rap
Corvette club, wavin' Maybach flags
Hundred foot yachts, jumpin' waves, runnin' laps
Really just wanna smoke, really just wanted peace
The niggas who want the most, some might end up with the least

Shawty just broke the lease, ready to move with me
I put it all in the book, prayin' that she could read
Really, are you a G? (Uh) Niggas just wanna see (uh)
I'm runnin' the numbers up, I feel I'm still in the lead
Tentacles in the streets, criminals gettin' cream

The 7 series new Beemer, really is not a thing
Always gettin' the money, still hustle the max
Always keepin' it real, always gettin' it back
Bitches come with the thrills, all I want is the cash
My niggas still on the rise while I'm chargin' a tax

Always keep your word, always pay him back
Always keep your word, always pay him back
Always keep your word, always pay him back

Then there's the boss player, he got a shrewd intellect
He thinkin' big picture, he patient with disrespect
He always keep his word, but there's pressure when he collect
He keep the blicky close, he smart when he invest

Stay away from his hoes, that'll keep you out the mess
He act like you treat him cold, but that is just a test
Keep your jokes to a minimum when wifey is around
Remember he's the man, and fuck how it sounds
Give you the shirt off his back
Cross him, that's that (yeah, uh)

Always keep your word, always pay him back
Always keep your word, always pay him back
Always keep your word, always pay him back

Always keep it real, always like crack
'Bout kicks I can teach ya
Just blew a mini mansion in Atlanta on some sneakers
I brought the purses to the Verzuz

Been bodyin' shit, big boy hearses
Stain careers like windows in the churches
Brought the yay to the trap, this Sunday Service
Always have a gauge, always had the MAC
Always move weight, always move the pack
Always keep your word, always pay it back
Always keep it real, always like crack

Always keep your word, always pay him back
Always keep your word, always pay him back
Always keep your word, always pay him back
Always keep your word (always pay him back)

Ночная Субботняя Разборка (feat. Rick Ross & Fat Joe)

Столько разных дельцов встречаешь в игре,
Всё сурово, не доверяй им, дай объясню тебе.
Жадный убийца, он хочет трахать тёлок и получать деньги,
Но он быстро чувствует неуважение.

Одна оговорка, неправильно подобранные слова,
Пули просверлят твой череп, когда ты меньше всего этого ожидаешь.
Приоритет номер один — самосохранение,
Это относится к большинству различных ситуаций.

Сорвиголова, он любит устраивать сцены, этот парень взвинчен,
Если он в центре внимания, ты в порядке.
Он беспокоится о своей репутации,
Нагадишь на его имя — отправишься спать.
Чрезмерно чувствительный, тихий, как и положено.

Поэтому тебе нужно вести себя с ним спокойно, смеяться над его шутками,
Не вдыхай слишком глубоко, когда он передаёт тебе косяк.
Он задаёт тебе вопрос, он может вцепиться тебе в горло,
Лучше быть откровенной, или на этом всё закончится.

Всегда держи своё слово, всегда возвращай ему долг,
Всегда держи своё слово, всегда возвращай ему долг,
Всегда держи своё слово (всегда возвращай ему долг).

Живу как злодей, потягиваю Villon из бокала,
Миллион на запястье, быстро пропускаю баттл-рэп,
Клуб Corvette, машу флагами Maybach,
Стофутовые яхты, прыгаю по волнам, нарезаю круги.
На самом деле просто хочу курить, на самом деле просто хотел покоя,
Те парни, которые хотят больше всего, могут в итоге остаться ни с чем.

Детка только что разорвала договор аренды, готова переехать ко мне,
Я всё записал в книгу, молюсь, чтобы она могла читать.
Правда, ты гангстер? (А?) Парни просто хотят посмотреть (а?),
Я увеличиваю цифры, чувствую, что всё ещё лидирую.
Щупальца на улицах, преступники получают сливки,

Новый BMW 7 серии — это вообще ничто.
Всегда получаю деньги, всё ещё выжимаю максимум,
Всегда остаюсь настоящим, всегда получаю своё обратно.
Сучки приходят с острыми ощущениями, всё, что мне нужно, — это наличные,
Мои парни всё ещё на подъёме, пока я взимаю налог.

Всегда держи своё слово, всегда возвращай ему долг,
Всегда держи своё слово, всегда возвращай ему долг,
Всегда держи своё слово, всегда возвращай ему долг.

А ещё есть босс, у него острый ум,
Он мыслит масштабно, он терпелив к неуважению.
Он всегда держит своё слово, но есть давление, когда он собирает долги,
Он держит пушку рядом, он умён, когда инвестирует.

Держись подальше от его тёлок, это убережёт тебя от неприятностей,
Он ведёт себя так, будто ты относишься к нему холодно, но это всего лишь проверка.
Своди свои шутки к минимуму, когда рядом жена,
Помни, он главный, и плевать, как это звучит.
Отдаст тебе последнюю рубашку,
Перейдёшь ему дорогу — это всё (да, ага).

Всегда держи своё слово, всегда возвращай ему долг,
Всегда держи своё слово, всегда возвращай ему долг,
Всегда держи своё слово, всегда возвращай ему долг.

Всегда будь настоящей, всегда как крэк,
Насчёт кроссовок я могу тебя научить.
Только что потратил состояние на кроссовки в Атланте,
Я принёс сумочки на Verzuz.

Уничтожал всё, катафалки для больших парней,
Пачкаю карьеры, как окна в церквях.
Принёс наркоту в ловушку, это воскресная служба,
Всегда имею ствол, всегда был MAC.
Всегда толкаю товар, всегда двигаю партию,
Всегда держи своё слово, всегда возвращай долг.
Всегда будь настоящей, всегда как крэк.

Всегда держи своё слово, всегда возвращай ему долг,
Всегда держи своё слово, всегда возвращай ему долг,
Всегда держи своё слово, всегда возвращай ему долг,
Всегда держи своё слово (всегда возвращай ему долг).