I Fall In Love - Album Version (Edited) - LL Cool J feat. Elan of the DEY перевод на русский

I Fall In Love - Album Version (Edited)

Uh, uh, girl when I watch you it's like a dream
You look like you stepped out a magazine
I feel like an addict, you make me fiend
As if you were dancin' on a triple beam

I watch your body move back and forth
That's the shit that make Strahan want a divorce
The move is such a seductive way
I feel like Reg in the bush with Kincaid

Never seen a girl in the world
That moves her body like you do
Have to party, invitin' you
Wish I could spend my whole life with you

If that's too much just a night with you
Kick back and turn off the lights with you
As long as it's exciting you
Whatever it is, I like it too

When I look in your eyes I fall in love
Girl, every time I look at your thighs I fall in love
You're number one, tell all the guys I fell in love
You make me feel like I won a prize, I'm so in love

That good, good love
(I'm gonna make you love me)
(I'm gonna make you love me)
(I'm gonna make you love me)
(Love me, love)
Stop playin' girl

If I'm victim of circumstance
It's because you're killin' me when you dance
I jump right out of that ambulance
Like B.I.G. I want one more chance

I got questions, you got the answers
Your body is a [unverified] but you have to master
I'm not your slave but I'm willin' to play
I'll search for oil, start drillin' away

Turn off your iPhone, we chillin' and hey
We'll be sippin' Patron, couple gallons a day
Let's take our clothes off, bombs away
Pick a song, Chris Brown, Ne-Yo or Ray J

To get you in the mood, now you ready to play
Come to my house, put your clothes away
There's no commitment, you don't have to stay
Just come with me, I'll set you free

When I look in your eyes I fall in love
Girl, every time I look at your thighs I fall in love
You're number one, tell all the guys I fell in love
You make me feel like I won a prize, I'm so in love

That good, good love
(I'm gonna make you love me)
(I'm gonna make you love me)
(I'm gonna make you love me)
(Love me, love)
Stop playin' girl

What can I do?
I'm in love with you
What can I do?
I'm in love with you
(Stop plain', girl)

The more I look at you the more I get hypnotized
My nature rise before your eyes
I know you're sick of all the lies and alibis from other guys
When I'm watchin' you I get energized

I realize we need surprise, variety is the spice of life
So I eat you up like apple pie, I like your flow
You're the star, this is your show
Speed it up, take it slow, push it out, take it low

That helps a love like this to grow
If you're feelin' me girl, let me know
I know that you are respectable
But this type of healin' is sexual

When I look in your eyes, I fall in love
Girl, every time I look at your thighs I fall in love
You're number one, tell all the guys I fell in love
You make me feel like I won a prize, I'm so in love

That good, good love
(I'm gonna make you love me)
(I'm gonna make you love me)
(I'm gonna make you love me)
(Love me, love)
Stop playin' girl

What can I do?
I'm in love with you
What can I do?
I'm in love with you
(Stop plain', girl)

Я влюбляюсь - Альбомная версия (Редактированная)

Эй, эй, девочка, когда я смотрю на тебя, это как сон,
Ты выглядишь так, будто сошла со страниц журнала.
Я чувствую себя как наркоман, ты меня заводишь,
Как будто ты танцуешь на весах.

Я наблюдаю, как твое тело движется взад и вперед,
Вот от такого Страхан захочет развода.
Твои движения такие соблазнительные,
Я чувствую себя как Редж в кустах с Кинкейд.

Никогда не видел девушку в мире,
Которая двигает своим телом так, как ты.
Хочу тусоваться, приглашаю тебя,
Хотел бы я провести с тобой всю свою жизнь.

Если это слишком много, то просто ночь с тобой,
Расслабиться и выключить свет с тобой,
Пока это тебя возбуждает,
Что бы это ни было, мне тоже нравится.

Когда я смотрю в твои глаза, я влюбляюсь,
Девочка, каждый раз, когда я смотрю на твои бедра, я влюбляюсь.
Ты номер один, скажи всем парням, что я влюбился,
Ты заставляешь меня чувствовать, будто я выиграл приз, я так влюблен.

Эта хорошая, хорошая любовь.
(Я заставлю тебя полюбить меня)
(Я заставлю тебя полюбить меня)
(Я заставлю тебя полюбить меня)
(Люби меня, любовь)
Хватит играть, девочка.

Если я жертва обстоятельств,
То это потому, что ты убиваешь меня, когда танцуешь.
Я выпрыгиваю из этой машины скорой помощи,
Как B.I.G., я хочу еще один шанс.

У меня есть вопросы, у тебя есть ответы.
Твое тело - [неразборчиво], но ты должна им управлять.
Я не твой раб, но я готов играть.
Я буду искать нефть, начну бурить.

Выключи свой iPhone, мы расслабимся, и эй,
Мы будем пить Patron, пару галлонов в день.
Давай снимем одежду, бомбы прочь.
Выбери песню, Chris Brown, Ne-Yo или Ray J.

Чтобы настроить тебя на нужный лад, теперь ты готова играть.
Приходи ко мне домой, убери свою одежду.
Никаких обязательств, тебе не обязательно оставаться.
Просто пойдем со мной, я освобожу тебя.

Когда я смотрю в твои глаза, я влюбляюсь,
Девочка, каждый раз, когда я смотрю на твои бедра, я влюбляюсь.
Ты номер один, скажи всем парням, что я влюбился,
Ты заставляешь меня чувствовать, будто я выиграл приз, я так влюблен.

Эта хорошая, хорошая любовь.
(Я заставлю тебя полюбить меня)
(Я заставлю тебя полюбить меня)
(Я заставлю тебя полюбить меня)
(Люби меня, любовь)
Хватит играть, девочка.

Что я могу сделать?
Я влюблен в тебя.
Что я могу сделать?
Я влюблен в тебя.
(Хватит играть, девочка)

Чем больше я смотрю на тебя, тем больше я гипнотизирован.
Моя природа восстает перед твоими глазами.
Я знаю, тебе надоела вся эта ложь и алиби от других парней.
Когда я смотрю на тебя, я заряжаюсь энергией.

Я понимаю, что нам нужен сюрприз, разнообразие - это специя жизни.
Поэтому я съедаю тебя, как яблочный пирог, мне нравится твой настрой.
Ты звезда, это твое шоу.
Ускорься, замедлись, вытолкни, опусти.

Это помогает такой любви расти.
Если ты чувствуешь меня, девочка, дай мне знать.
Я знаю, что ты уважаемая.
Но этот тип исцеления сексуален.

Когда я смотрю в твои глаза, я влюбляюсь.
Девочка, каждый раз, когда я смотрю на твои бедра, я влюбляюсь.
Ты номер один, скажи всем парням, что я влюбился.
Ты заставляешь меня чувствовать, будто я выиграл приз, я так влюблен.

Эта хорошая, хорошая любовь.
(Я заставлю тебя полюбить меня)
(Я заставлю тебя полюбить меня)
(Я заставлю тебя полюбить меня)
(Люби меня, любовь)
Хватит играть, девочка.

Что я могу сделать?
Я влюблен в тебя.
Что я могу сделать?
Я влюблен в тебя.
(Хватит играть, девочка)