Текст и перевод песни LL Cool J - #1 Fan

#1 Fan

#1 Fan ...

Uhh, yeah (si papi. uhh, uh-huh)
Uh-huh (I see you papi, si)

I was in Madrid yo
Had this hot club shootin my video
They was burnin up the floor to that reggaeton
Start to bailando soon as they put the record on
I was sweatin like a bullfighting matador
It was the sexiest scene that I ever saw
(La fiesta, tu mi a fuego)
But I was still cool in my light blue Kangol
I met this girl, she was off the chain yo
Cooley head model from San Diego
Father was from Trinidad, Tobago
Mother was from Rio, de Janeiro
She said please don't think I'm crazy
But I've been in love with you since the 80's
{?} cansando baby
Have you ever been with a latin lady

Uhh, she said there's one thing you should know
(Just here to find to numero uno)
Uh-huh (and I'll do anything to prove it)
(If I can get wit'cha)
Uhh, she said there's one thing you should know
(Just here to find to numero uno)
Uh-huh (and it's on, one shot will do it)
(If I can get wit'cha)

She said I wanna get wit'cha
I'm talkin more than an autograph and picture
(Tu quiere, benita mi casa)
I mumbled to myself, she's a monster
She said (yo no se lo que no habla)
Don't worry 'bout it lil' mama nada
The chemistry and energy was gettin hotter
This ain't like me but I feel like I gotta
She started movin near me
Whispered in my ear so I could hear more clearly
Said grab my waist and look in the mirror
Then started windin it like Shakira
All that shakin and belly dancin
I was goin under, I ain't stand a chance man
If I do this, will I love it or regret it
Tempted and I don't know where this is headed

(Wit'cha, wit'cha) Uhh (uhh)
Yeah (si papi, uhh)
(If I can get wit'cha)
(Si papi, si) Uh-huh
(Papi) If I can't get wit'cha

Then she kept beggin sayin let's go
Pullin on my arm, wouldn't let go
Rubbin my face, kissin my neck slow
When we do it say hablando como {?}
She said (ooh papi te quiero mucho)
(I love you better than any woman you know)
Just then my lady hit my cell phone
I'll let y'all figure out the rest yo

Correct Lyrics for "Down The Aisle" ...

Yeah, uh-huh
I can't believe it

Finally I'm walking down that aisle
No need for the coping now
I found the perfect partner waiting for me at the altar
Made a vow before God to love me
And finally I'm walking down that aisle
I will never second guess us how
When we're laughing together, and we're crying together
Having kids together, my life begins right now

Finally the day has arrived
I'm standing at the altar, you're walking down the aisle
My heart skips a beat, emotions run wild
Half of me is crying, the other half smiles
I can feel my stomach turnin and tossin and goin through it
I just can't believe it, I'm really 'bout to do it
Take the vow to be together forever
Plus promise I'ma be there, whenever, wherever
Through the ups and downs, through the darkest clouds
Side by side in the rain 'til the sun comes out
I was blind to love, God showed me you
Now I'm standin here shakin 'bout to say "I do"
And I do

Butterflies, my palms are sweaty
It's a lifetime commitment, I pray that I'm ready
But your eyes tell me not to worry, you're sincere
Can't turn back now, destiny's why I'm here
Our friends laugh as I take you by the hand
But they single and this a feeling that they don't understand
You're my partner for life, I'ma treat you right
Our honeymoon's forever, not just tonight
Knew the time was right, to be husband and wife
Us both dressed alike in the purest white
Such a beautiful gown, friends and family around
Ignore the cold feet now, time to take these vows

It's a beautiful and heavenly day
As the pastor asks, "Who gives this woman away?"
Your father says "I do" and gives me a hand
Plus the tough guy, and I completely understand
He losin a diamond and now you're mine and
He don't have to worry, I'ma keep you shinin
I'ma build us a future, I'ma keep on climbin
With our family on my back, cause that's my assignment
I'ma work overtime, make sure y'all live
But still find time for you and homework with the kids
Took a long time to learn, I was so hardheaded
But you stuck with me and you won't regret it, "I do"

+ (LL)
And I do (I do)
Baby I do (I do)
Baby I doooooooooooooooooooo
We made a vow baby
I do (I do)
Baby I do (I do)
Baby I doooooooooooooooooooo
Find that perfect partner, yeah yeah (I do)
Waiting for me at the altar
And I make a vow before God to love you
Finally I'm walking down that aisle
I'll, never second guess you

Фанатка №1

Фанатка №1 ...

Ух, да (si papi. ух, ага)
Ага (Вижу тебя, papi, si)

Я был в Мадриде, знаешь
Снимал свой клип в жарком клубе
Они зажигали на танцполе под реггетон
Начали танцевать, как только поставили пластинку
Я потел, как матадор на корриде
Это была самая сексуальная сцена, которую я когда-либо видел
(Вечеринка, ты меня заводишь)
Но я оставался крутым в своей светло-голубой кепке Kangol
Я встретил девушку, она была просто огонь, знаешь
Модель с шикарными волосами из Сан-Диего
Отец из Тринидада и Тобаго
Мать из Рио-де-Жанейро
Она сказала: "Пожалуйста, не думай, что я сумасшедшая"
Но я влюблена в тебя с 80-х
Утомляешь, детка
Ты когда-нибудь был с латинской красоткой?

Ух, она сказала, что есть кое-что, что ты должен знать
(Я здесь, чтобы найти номер один)
Ага (и я сделаю все, чтобы доказать это)
(Если я смогу быть с тобой)
Ух, она сказала, что есть кое-что, что ты должен знать
(Я здесь, чтобы найти номер один)
Ага (и все решено, одного раза будет достаточно)
(Если я смогу быть с тобой)

Она сказала: "Я хочу быть с тобой"
Я говорю о большем, чем автограф и фото
(Ты хочешь, красавица, в мой дом?)
Я пробормотал про себя: "Она просто бомба"
Она сказала: (Я не понимаю, что ты говоришь)
Не волнуйся, малышка, ничего
Химия и энергия между нами накалялись
Это не похоже на меня, но я чувствую, что должен
Она начала приближаться ко мне
Прошептала мне на ухо, чтобы я мог лучше слышать
Сказала: "Обними меня за талию и посмотри в зеркало"
Затем начала двигаться, как Шакира
Все эти тряски и танцы живота
Я тонул, у меня не было ни единого шанса, мужик
Если я сделаю это, полюблю я это или пожалею?
Я в искушении, и я не знаю, к чему это приведет

(С тобой, с тобой) Ух (ух)
Да (si papi, ух)
(Если я смогу быть с тобой)
(Si papi, si) Ага
(Papi) Если я не смогу быть с тобой

Потом она продолжала умолять, говоря: "Пойдем"
Тянула меня за руку, не отпускала
Гладила мое лицо, медленно целовала мою шею
Когда мы это сделаем, скажи, hablando como {?}
Она сказала: (О, papi, я тебя очень люблю)
(Я люблю тебя больше, чем любая другая женщина, которую ты знаешь)
Как раз в этот момент моя девушка позвонила мне на мобильный
Я позволю вам самим догадаться, что было дальше, знаете

Правильный текст песни "Под венец" ...

Да, ага
Не могу поверить

Наконец-то я иду к алтарю
Больше не нужно справляться в одиночку
Я нашел идеальную спутницу, ждущую меня у алтаря
Давшую клятву перед Богом любить меня
И наконец-то я иду к алтарю
Я никогда не буду сомневаться в нас
Когда мы смеемся вместе и плачем вместе
Рожаем детей вместе, моя жизнь начинается прямо сейчас

Наконец-то этот день настал
Я стою у алтаря, ты идешь к алтарю
Мое сердце замирает, эмоции зашкаливают
Половина меня плачет, другая половина улыбается
Я чувствую, как мой желудок переворачивается, меня бросает в жар
Я просто не могу поверить, что я действительно собираюсь сделать это
Дать клятву быть вместе навсегда
И обещаю, я буду рядом, всегда и везде
В радости и горе, сквозь самые темные тучи
Плечом к плечу под дождем, пока не выглянет солнце
Я был слеп к любви, Бог показал мне тебя
Теперь я стою здесь, дрожа, собираясь сказать "Да"
И я говорю "Да"

Бабочки в животе, мои ладони потеют
Это обязательство на всю жизнь, молюсь, чтобы я был готов
Но твои глаза говорят мне не волноваться, ты искренна
Нельзя повернуть назад, судьба привела меня сюда
Наши друзья смеются, когда я беру тебя за руку
Но они одиноки, и это чувство им не понять
Ты моя спутница жизни, я буду относиться к тебе хорошо
Наш медовый месяц — это навсегда, а не только сегодня вечером
Я знал, что пришло время стать мужем и женой
Мы оба одеты в белоснежные наряды
Такое красивое платье, друзья и семья вокруг
Забудь о сомнениях, пора давать клятвы

Это прекрасный и божественный день
Когда пастор спрашивает: "Кто отдает эту женщину?"
Твой отец говорит: "Я" и протягивает мне руку
Он такой крепкий мужчина, и я полностью его понимаю
Он теряет бриллиант, и теперь ты моя, и
Ему не нужно волноваться, я буду заботиться о тебе
Я построю нам будущее, я буду продолжать расти
С нашей семьей за спиной, потому что это мое предназначение
Я буду работать сверхурочно, чтобы вы все жили хорошо
Но все еще буду находить время для тебя и для уроков с детьми
Мне потребовалось много времени, чтобы понять, я был таким упрямым
Но ты осталась со мной, и ты не пожалеешь об этом, "Да"

+ (LL)
И я говорю "Да" (Да)
Детка, я говорю "Да" (Да)
Детка, я говорю "Дааааааааааааааа"
Мы дали клятву, детка
Я говорю "Да" (Да)
Детка, я говорю "Да" (Да)
Детка, я говорю "Дааааааааааааааа"
Найти идеальную спутницу, да, да (Да)
Ждущую меня у алтаря
И я даю клятву перед Богом любить тебя
Наконец-то я иду к алтарю
Я никогда не буду сомневаться в тебе