Текст и перевод песни LL Cool J - Ain't Nobody

Ain't Nobody

Oh my God, you know

I'm the best when it comes to makin' love all night
Throw your butterscotch body beneath the red light
Blaze it up girl, I'm a lace it real tight
Go deep 'til the full moon turn to sunlight
'Til the darkness is gone love remains strong
Like the bond between the child is so worn
'Til the touch, passionate interludes is such
When your gone, your body's what I yearn to clutch
Just imagine ecstacy floatin' in a cloud
Animal attraction burnin' through the crowd
Heaven on earth, paradise for a price
It's cool though, I'll play ya
For the rest of my life, you know why

Ain't nobody does me better
Makes me happy, makes me feel this way
Ain't nobody does me better
You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh

I'm explorin' your body and your aroginous zones
Like a black tiger caged up, 'til you come home lovely
You make a man swoon like a boy
The love is so soft, it gets hard to enjoy
'Cause the mind flys, and sometimes the sex lies
Smooth little girls fall in love with rough guys
But you can chop a big heart down to pint size
I guess that's what it sounds like when the dove cries
Uh, the whole world is trapped up in a maze
But you say there's real good lovin' for rainy days
Uh, the lord works in mysterious ways
He musta put you on this earth for all men to praise

Ain't nobody does me better
Makes me happy, makes me feel this way (Say what, say what)
Ain't nobody does me better
You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh

As I travel through your body our souls become one
Indivisible, uh, it's getting critical son
I'm on the run from love and chase me out the bag
Get the point boo, you hit it right on the head
It's an endless adventure, two bodies collide
Can't fufill a dreams when a queen by side forever
Infinite time we intertwine destiny
We fall in love by design
What's yours is mine and what's mine is yours
The road less traveled is ours to explore
I adore you, heavenly angel shine light
Hold my hand, i'll be your guide through the night

Ain't nobody does me better
Makes me happy, makes me feel this way
Ain't nobody does me better
You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh

You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh
You can take it girl, stop runnin', uh

Come on now, a man don't choose a woman
A woman chooses a man
Give you half for a second
Then I'll give you the full plunge, uh
What you want?
What you want?
Ice out infiltrates the scenery, you know wha I mean
It's bananas ain't it
I know

Ain't nobody does me better
Makes me happy, makes me feel this way
Ain't nobody does me better
Makes me happy, makes me feel this way
Ain't nobody does me better
Makes me happy, makes me feel this way
Ain't nobody does me better
Makes me happy, makes me feel this way
Ain't nobody does me better
Makes me happy, makes me feel this way
Ain't nobody does me better
Makes me happy, makes me feel this way

Нет никого лучше тебя

О боже, ты же знаешь,

Я лучший, когда дело доходит до того, чтобы заниматься любовью всю ночь.
Брось своё ирисковое тело под красный свет,
Расслабься, детка, я сделаю это очень нежно.
Погружусь глубоко, пока полная луна не превратится в солнечный свет,
Пока тьма не исчезнет, любовь останется сильной,
Как связь между нами, детка, такой износостойкой.
Пока прикосновения, страстные интерлюдии такие,
Когда ты уходишь, твоё тело - это то, к чему я жажду прикоснуться.
Просто представь себе экстаз, парящий в облаках,
Животное влечение горит сквозь толпу.
Рай на земле, райская цена,
Но это круто, я сыграю с тобой,
До конца своей жизни, знаешь почему?

Никто не делает мне лучше,
Делает меня счастливым, заставляет меня чувствовать себя так.
Никто не делает мне лучше.
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф.

Я исследую твоё тело и твои эрогенные зоны,
Как чёрный тигр в клетке, пока ты не придёшь домой, любимая.
Ты заставляешь мужчину падать в обморок, как мальчика,
Любовь такая нежная, что ею трудно наслаждаться,
Потому что разум летает, а иногда секс лжёт.
Гладкие маленькие девочки влюбляются в грубых парней,
Но ты можешь сжать большое сердце до размера пинты.
Наверное, так это и звучит, когда плачет голубь.
Э-э, весь мир попал в ловушку лабиринта,
Но ты говоришь, что есть настоящая хорошая любовь для дождливых дней.
Э-э, Господь работает таинственными путями,
Должно быть, он поместил тебя на эту землю, чтобы все мужчины славили тебя.

Никто не делает мне лучше,
Делает меня счастливым, заставляет меня чувствовать себя так. (Говори, что, говори, что)
Никто не делает мне лучше.
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф.

Когда я путешествую по твоему телу, наши души становятся одним целым,
Неделимым, э-э, это становится критично, сынок.
Я бегу от любви и гонюсь за тобой,
Пойми, детка, ты попала прямо в точку.
Это бесконечное приключение, два тела сталкиваются,
Невозможно осуществить мечты, когда рядом королева навсегда.
Бесконечное время мы переплетаем судьбу,
Мы влюбляемся по замыслу.
Что твоё - то моё, а что моё - то твоё,
Менее пройденная дорога - наша, чтобы исследовать её.
Я обожаю тебя, небесный ангел, сияй светом,
Держи меня за руку, я буду твоим проводником в ночи.

Никто не делает мне лучше,
Делает меня счастливым, заставляет меня чувствовать себя так.
Никто не делает мне лучше.
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф.

Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф,
Ты можешь получить это, детка, перестань бежать, уф.

Да ладно, мужчина не выбирает женщину,
Женщина выбирает мужчину.
Дам тебе половину на секунду,
А потом нырну с головой, а?
Чего ты хочешь?
Чего ты хочешь?
Лёд проникает в пейзаж, понимаешь, о чём я?
Это же банально, не так ли?
Я знаю.

Никто не делает мне лучше,
Делает меня счастливым, заставляет меня чувствовать себя так.
Никто не делает мне лучше,
Делает меня счастливым, заставляет меня чувствовать себя так.
Никто не делает мне лучше,
Делает меня счастливым, заставляет меня чувствовать себя так.
Никто не делает мне лучше,
Делает меня счастливым, заставляет меня чувствовать себя так.
Никто не делает мне лучше,
Делает меня счастливым, заставляет меня чувствовать себя так.
Никто не делает мне лучше,
Делает меня счастливым, заставляет меня чувствовать себя так.