Текст и перевод песни LL Cool J - God Bless

God Bless

Intro:

Uh
Definitely gonna be butter, nahmean?
It's gone be butter, nahmean?
Uh, swerve on em, uh yeah
Crack the mo, here we go
I'm in the mood to let the chickenheads flow
Son, no doubt, God it's real
Every member of my clique is equipped with steel
Suga, let's (heesha!), uhh, God bless

Verse 1:

Just the type of man that can lace the crowd
Which ya hands on ya [blank] or you could raise them proud
I bust shots off
Put my hands on my shorty and I make it hot-ter
I got a lock ya, flavour to bring
Got the championships so i'ma savour the ring
Church boy, raised by my grandmomma
Home-bred, I dead all the drama
I'm like the mystical funk technician
It's a sign of the times, guards on a mission

Chorus:
God bless ya lover, God bless you (x4)

Verse 2:

Have mercy!
Nowadays I got them other niggas acting thirsty
Bless the sky, energy created by my third child
Swerve wit it, get it get it
Feels good to bust shots at the critics
You crave more taste of my funk
When my track drop ain't enough space in ya trunk
Soul for real, but not the group
I'm solo goin for dolo in the drop coupe
I distribute melodies while ya gold trees
Step a dip like a flip, '96 kis

Chorus x 2

Matter fact take it to the bridge

Bridge:
God bless
God bless ya lover
*Repeat*

Verse 3:

Honey dippin off my nautica sleeves
With them gortex boots, that compliment all the cheese
Shouldn't hate me cos I'm raw
(I thought you fell off kid!) you said that shit before
But you see miracles when you're lyrical
Off some ll shit, chickens get hysterical
Cos i... form like voltron
Let's get it on and take ya chime bomb (*explosion*)
Knock it off
I like your style but it's a slight bit soft
Son, the ll rule, huh
I pick it up and lay it down mad cool
It'll cost you a fortune (what?)
For me to make it hot, heat it up and keep it scorchin

Chorus to fade

Outro: (*over chorus*)
It's all built for '96 kid!
No diggity, *? rehaud? * lace me
Nahmean? lil chris in the house
Ol moms, big e and the fam
Yo son, who's next?

Благослови Бог

Вступление:

Эй
Это точно будет круто, понимаешь?
Это будет просто огонь, понимаешь?
Эй, уйду от них, ага
Взрываем, погнали
У меня настроение позволить кицам течь рекой
Сынок, без сомнения, клянусь Богом, это реально
Каждый член моей тусовки вооружен сталью
Шуга, давай (кальян!), ух, благослови Бог

Куплет 1:

Я из тех мужиков, кто может завести толпу
Руки на [blank] или можешь гордо поднять их
Я делаю выстрелы
Кладу руки на свою малышку и делаю это горячее
Я зацеплю тебя, у меня есть изюминка
У меня есть чемпионские титулы, так что я буду смаковать победу
Церковный мальчик, воспитанный бабушкой
Домашний, я пресекаю все драмы
Я как мистический техник фанка
Это знак времени, стражи на задании

Припев:
Благослови тебя Бог, любимая, благослови тебя Бог (x4)

Куплет 2:

Помилуй!
В наши дни эти другие нигеры ведут себя жалко
Благослови небеса, энергия, созданная моим третьим ребенком
Уклоняйся, хватай, хватай
Приятно стрелять в критиков
Ты жаждешь больше вкуса моего фанка
Когда мой трек падает, в твоем багажнике не хватает места
Душа по-настоящему, но не группа
Я еду один за деньгами в купе
Я раздаю мелодии, пока твои золотые деревья
Делаю шаг, как сальто, поцелуй 96-го

Припев x 2

А точнее, давай перейдем к бриджу

Бридж:
Благослови Бог
Благослови тебя Бог, любимая
*Повтор*

Куплет 3:

Мед капает с моих рукавов от Nautica
С этими ботинками Gore-Tex, которые дополняют все богатство
Не надо ненавидеть меня за то, что я крутой
(Я думал, ты облажался, малыш!) Ты говорил это раньше
Но ты видишь чудеса, когда ты лиричен
От какой-то фигни LL, цыпочки впадают в истерику
Потому что я... формируюсь, как Вольтрон
Давай займемся этим и возьмем твою бомбу с часовым механизмом (*взрыв*)
Прекрати это
Мне нравится твой стиль, но он немного мягкий
Сынок, правило LL, а?
Я беру его и кладу чертовски круто
Тебе это обойдется в целое состояние (что?)
Чтобы я сделал это горячим, нагрел и оставил обжигающим

Припев с затуханием

Концовка: (*на фоне припева*)
Это все создано для тебя, детка из 96-го!
Без пафоса, *? rehaud? * заводит меня
Понимаешь? Малыш Крис в доме
Старушка, Большой И и семья
Йоу, сынок, кто следующий?