Текст и перевод песни LL Cool J - I Shot Ya

I Shot Ya

Ha! (Woo!)
Yeah, (hah, hah, hah, hah) L.O.D
Keith Murray, Def Squad
Mr., Mr., Mr., Mr. Smith
You wanna hit? (You wanna hit?)
Uh, gimme an hour plus a pen and a pad

I'm here to make a dollar out of 15 cents
And let my balls hang like I'm on a toilet taking a shit
My style is all that and a big bag of chips with the dip (drip)
Fuck all that sensuous shit (drip)
I represent intellectual violence
And leave your clique holier than the Ten Commandments
Like Redman, I shift with the ruck
If your "if" was a spliff, we'd be all fucked up (word up)

No need to ask who is he, son, I get busy
Scuffed my Timbs on the boulevard on many rough cities
(Chicago, LA, any of 'em) I'll have to Norman Bate you (yeah)
I love to hate you, 'cause you's a freak by nature
Can't wait to face ya, mutilate ya
Drink your style down straight with no chaser (word up)
My verbal combat's like a mini-Mac to your back (uh-huh)
As soon as one of you niggas try to overreact (blaow)

The L.O.D. love good confrontation or vamp (word up)
Break your concentration, murder your camp (haha)
For the jealous, overzealous, we fellas
Blow the spot like Branford Marsalis (bom-bom-bom, bom-bom-bom)
Niggas coming through and acting wild (word)
Y'all commercial niggas better have a Coke and a smile, I shot ya

I conversate with many men (what?) It's time to begin again
Forgot what I already knew, ayo, you hear me friend?
Illuminati want my mind, soul, and my body
Secret society, trying to keep they eye on me (nah, nah)
But I'ma stay incogni' in places they can't find me
Make my moves strategically, the G.O.D
It's sorta similar but iller than a chess player
I use my thinker, it coincides with my blinker

While you wondered what we saying on the records real (what?)
Yeah, you motherfucking right, kid, you know the deal
My Mobb is infamous just like the fuckin' title read
You get back-slapped so hard, make ya nose bleed
Some - kids feeling guilty 'bout the -
The truth hurts, baby girl, so just face it (alright)
But anyway, back on the real side of things
My niggas sling cracks and wear fat diamond rings

Not only is it inside the songs that we sing (kid)
Everything is real, not just a song that we sing (word up)
From my life to the paper (what?) Very accurately
Give you all of my two so maybe you can three
Prodigy will forever S-H-I-N-E (shine, baby)
My shit attract millions like the moon attract the sea (shine, shine, yeah)
How dare you ever in your life walk past me (what?)
Without acknowledging this man as G-O-D? I shot your faggot ass

Now who the fuck you think you talking to? I pay dues, I spray crews
Look, I'm Joey Crack, motherfuckers be like, "He's bad news"
Runnin' this racket, from New York to Montego
Slaughtering people, bring a ton of keys from Puerto Rico
I'd rather be feared than loved because the fear lasts longer
These bitch-ass niggas know we stronger than these weaklings
Seeking for respect that ain't there
Knuckleheads beware, there's mad tension in the air
Tommy guns for fun, shotties for block parties

While fresh lead heats up your insides like a fifth of Bacardi
Call the ambulette, this man's wet
Bullets cut him down from the root up just like a Gillette
Razor, which I keep hidden in my oral
Ready to spat out at any adult that wants to quarrel
These feds want me for some tax evasion
Mad at the fact that somebody's getting lucci that's not Caucasian
Bullets be blazing through these streets filled with torture
Joey Crack AKA Keyser Söze (what the deal, pop? Uh)

Thug niggas give they minks to chinks, tore down
We sip drinks, rockin' minks, flashin' rings and things (on the real)
Frontin' hardcore deep inside the Jeep, mackin'
Doin' my thing, fly nigga, you a Scarface kid (uh)
Bitches grab ya tetas, get them niggas for they cheddar
Fuck it, Gucci sweaters and Armani leathers (uh)
Flossin' rocks like the size of Fort Knox, four carats, the ice rocks
Pussy bangin' like Versace locs, pops (so what the deal?)

Wanna creep? Open like raw asscheeks, I'm sexin'
Raw-dog without protection, disease infested, uh
Italiano got the Lucciano
I gets down, fuckin' with Brown, Fox, extra keys to the drop
Boo, I'm jingling, baby (uh, yeah yeah)
I got crazy Dominicans who pay me to lay low, I play slow
Roll with The Firm, mafioso crime kingpin
It all real, nigga, what the deal? I shot ya

What the fuck? I thought I conquered the world
Crushed Moe Dee (uh), Hammer and Ice-T's curl
But still, niggas want to instigate shit
I'll battle any nigga in the rap game quick
Name the spot, I'll make it hot for you bitches
Female rappers too, I don't give a fuck, boo
Word, I'm here to crush all my peers
Rhymes of the month in The Source for 20 years

Niggas scared, I'm detrimental to your mental state
I use my Presidential Rolex to be the bait
Niggas fight, Glock cocked, ya temple gets fucked
MCs that fuck with LL, they gets bucked
That's real, what's up with that "I Shot Ya" deal?
Light shit, niggas slip, now, how the bullet feel?

New York appeal, in L.A., they gangbang
But if you touch a mic, your motherfuckin' ass hang
That's facts, niggas don't receive no type of slack
'Cause if they do (uh), they ass is always runnin' back (yeah)
Not this time, but next time, I'ma name names
LL, shitting from on top of the game, I shot ya

Я подстрелил тебя

Ха! (Ву!)
Да, (ха, ха, ха, ха) L.O.D
Keith Murray, Def Squad
Мистер, мистер, мистер, мистер Смит
Хочешь удара? (Хочешь удара?)
Э, дай мне час, ручку и блокнот

Я здесь, чтобы сделать доллар из 15 центов
И пусть мои яйца болтаются, как будто я на толчке, испражняюсь
Мой стиль — это всё, и ещё большой пакет чипсов с соусом (кап-кап)
К чёрту всю эту чувственную хрень (кап-кап)
Я представляю интеллектуальное насилие
И оставлю твою клику святее Десяти Заповедей
Как Redman, я врываюсь с шумом
Если бы твое "если бы" было косяком, мы бы все обдолбались (точно)

Не нужно спрашивать, кто я, сынок, я занят делом
Истёр свои Тимберленды на бульварах многих суровых городов
(Чикаго, Лос-Анджелес, любой из них) Мне придётся устроить тебе Нормана Бейтса (ага)
Я люблю ненавидеть тебя, потому что ты извращенка по натуре
Не могу дождаться, чтобы встретиться с тобой, изуродовать тебя
Выпить твой стиль залпом, без закуски (точно)
Мой словесный бой — как мини-Узи в твою спину (ага)
Как только кто-то из вас, нигеры, попытается перегнуть палку (бах)

L.O.D. любит хорошую конфронтацию или наезд (точно)
Сломать твою концентрацию, уничтожить твой лагерь (ха-ха)
Для завистливых, чрезмерно усердных, мы, ребята
Взорвём это место, как Брэнфорд Марсалис (бум-бум-бум, бум-бум-бум)
Нигеры приходят и ведут себя дико (точно)
Вам, коммерческим нигерам, лучше взять колу и улыбнуться, я подстрелил тебя

Я беседую со многими мужчинами (что?) Пора начинать снова
Забыл, что я уже знал, эй, ты слышишь меня, друг?
Иллюминаты хотят мой разум, душу и тело
Тайное общество пытается следить за мной (нет, нет)
Но я останусь инкогнито в местах, где они меня не найдут
Делаю свои ходы стратегически, Г.О.С.П.О.Д.И.Н.
Это вроде как похоже, но круче, чем шахматист
Я использую свой мозг, он совпадает с моим поворотником

Пока ты гадала, что мы говорим на пластинках на самом деле (что?)
Да, ты чертовски права, детка, ты знаешь, в чём дело
Моя банда печально известна, как и написано в названии
Тебя отхлестают по щекам так сильно, что кровь из носа пойдёт
Некоторые - дети чувствуют себя виноватыми из-за -
Правда ранит, детка, так что просто смирись (хорошо)
Но в любом случае, вернёмся к реальной стороне вещей
Мои нигеры толкают крэк и носят толстые кольца с бриллиантами

Это не только в песнях, которые мы поём (детка)
Всё реально, это не просто песня, которую мы поём (точно)
Из моей жизни на бумагу (что?) Очень точно
Отдаю тебе все свои два, чтобы, может быть, ты получила три
Prodigy будет вечно С-И-Я-Т-Ь (сиять, детка)
Моё дерьмо привлекает миллионы, как луна привлекает море (сияй, сиять, да)
Как ты смеешь когда-либо в своей жизни пройти мимо меня (что?)
Не признавая этого мужчину Г-О-С-П-О-Д-О-М? Я подстрелил твою педиковатую задницу

С кем, блядь, ты думаешь, разговариваешь? Я плачу взносы, я распыляю команды
Слушай, я Джои Крэк, ублюдки говорят: "Он плохая новость"
Веду этот рэкет, от Нью-Йорка до Монтего
Убиваю людей, привожу тонну ключей из Пуэрто-Рико
Я предпочитаю, чтобы меня боялись, чем любили, потому что страх длится дольше
Эти сучьи нигеры знают, что мы сильнее этих слабаков
Ищущих уважения, которого там нет
Бойтесь, болваны, в воздухе сильное напряжение
Томми-ганы для развлечения, дробовики для уличных вечеринок

Пока свежий свинец нагревает твои внутренности, как бутылка Бакарди
Вызывайте скорую, этот чувак мокрый
Пули срезали его под корень, как Жилетт
Бритва, которую я прячу во рту
Готов выплюнуть на любого взрослого, который хочет поссориться
Эти федералы хотят меня за уклонение от уплаты налогов
Злятся на то, что кто-то получает бабки, кто не белый
Пули проносятся по этим улицам, полным пыток
Джои Крэк, он же Кайзер Созе (как дела, папаша? А?)

Бандитские нигеры отдают свои норки китайцам, обнищали
Мы пьём напитки, щеголяем в норках, сверкаем кольцами и прочим (реально)
Выпендриваюсь по хардкору в глубине джипа, кадрю
Делаю своё дело, крутой нигер, ты дитя "Лица со шрамом" (а)
Сучки хватают твои сиськи, разводят этих нигеров на их бабки
К чёрту всё, свитера Gucci и кожа Armani (а)
Выпендриваюсь камнями размером с Форт-Нокс, четыре карата, ледяные камни
Киска бьётся, как локоны Версаче, папаша (так в чём дело?)

Хочешь пошалить? Открыта, как голые ягодицы, я занимаюсь сексом
Без резинки, заражена болезнями, а
Итальянец получил Лучиано
Я в деле, трахаюсь с Брауном, Фоксом, дополнительные ключи от хаты
Бу, я бренчу, детка (а, да, да)
У меня есть чокнутые доминиканцы, которые платят мне, чтобы я залегла на дно, я играю медленно
Катаюсь с The Firm, мафиозный криминальный авторитет
Всё по-настоящему, нигер, в чём дело? Я подстрелил тебя

Что за хрень? Я думал, я покорил мир
Раздавил Moe Dee (а), кудри Hammer и Ice-T
Но всё равно, нигеры хотят провоцировать дерьмо
Я быстро сражусь с любым нигером в рэп-игре
Назови место, я сделаю его жарким для вас, сучки
Женщины-рэперы тоже, мне плевать, детка
Слово, я здесь, чтобы раздавить всех своих сверстников
Рифмы месяца в The Source в течение 20 лет

Нигеры боятся, я вреден для вашего психического состояния
Я использую свои Presidential Rolex в качестве приманки
Нигеры дерутся, взведённый Glock, твой висок трахнут
MC, которые связываются с LL, их пристреливают
Это реально, что с этой темой "Я подстрелил тебя"?
Лёгкая хрень, нигеры оступаются, теперь, как пуля ощущается?

Нью-йоркский шарм, в Лос-Анджелесе они бандитствуют
Но если ты возьмёшься за микрофон, твоя грёбаная задница повиснет
Это факты, нигеры не получают никакой пощады
Потому что если они получают (а), их задница всегда бежит назад (да)
Не в этот раз, но в следующий раз я назову имена
LL, серущий с вершины игры, я подстрелил тебя