LL Cool J - Illegal Search - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LL Cool J - Illegal Search




Illegal Search
Незаконный обыск
Yo baby
Эй, детка,
Put your seatbelt on
пристегни ремень.
I got my paperwork, don't worry
У меня все документы с собой, не волнуйся.
It's cool
Всё пучком.
Illegal search
Незаконный обыск.
(Do you wanna see it?)
(Хочешь посмотреть?)
(Do you wanna see it?)
(Хочешь посмотреть?)
(I'm gonna do it)
сделаю это)
(I'm gonna do it)
сделаю это)
(I'm gonna do it)
сделаю это)
(I'm gonna do it)
сделаю это)
What the hell are you lookin for?
Что, чёрт возьми, вы ищете?
Can't a young man make money anymore?
Разве молодой человек больше не может зарабатывать деньги?
Wear my jewels and like freak it on the floor
Носить мои украшения и отрываться на танцполе?
Or is it my job to make sure I'm poor?
Или моя работа - убедиться, что я беден?
Can't my car look better than yours?
Разве моя машина не может выглядеть лучше твоей?
Keep a cigar in between my jaws
Держать сигару во рту?
I drink champagne, to hell with coors
Я пью шампанское, к черту ваше пиво.
Never sold coke in my life, I do tours
Никогда не продавал кокаин в своей жизни, я езжу в туры.
Get that flashlight out of my face
Уберите этот фонарик от моего лица.
I'm not a dog, so damn it, put away the mace
Я не собака, так что, чёрт возьми, уберите перцовый баллончик.
I got cash and real attorneys on the case
У меня есть наличные и настоящие адвокаты занимаются этим делом.
You're just a joker perpetratin a ace
Ты просто шутник, разыгрывающий туза.
You got time, you wanna give me a taste
У тебя есть время, хочешь дать мне попробовать?
I don't smoke cigarettes, so why you're lookin for base?
Я не курю сигареты, так почему ты ищешь крэк?
You might plant a gun, and hope I run a race
Ты можешь подкинуть пистолет и надеяться, что я убегу.
Eatin' in the messhall, sayin my grace
Ем в столовой, читаю молитву.
You tried to frame me, but it won't work
Ты пытался меня подставить, но это не сработает.
Illegal search
Незаконный обыск.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
I'm totally relaxed
Я совершенно спокоен.
Illegal searchin'
Незаконный обыск.
Illegal search
Незаконный обыск.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Gotta, gotta, gotta...
Должен, должен, должен...
I call it nice, you call it a 'drug car'
Я называю это красивой машиной, ты называешь её "наркомобилем".
I say 'disco', you call it a 'drug bar'
Я говорю "дискотека", ты называешь это "наркопритоном".
I say 'nice guy', you call me mr. good bar
Я говорю "хороший парень", ты называешь меня мистером "хороший бар".
I made progress, you say, not that far
Я добился прогресса, ты говоришь, не так уж далеко.
I just started it, you're searchin my car
Я только начал, а ты уже обыскиваешь мою машину.
But all my paperwork is up to par
Но все мои документы в порядке.
It's in my uncle's name, so the frame won't work
Она записана на моего дядю, так что подстава не сработает.
Chump - illegal search
Болван - незаконный обыск.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Illegal search
Незаконный обыск.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
You won't find nothin'
Ты ничего не найдешь.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Gotta, gotta, gotta...
Должен, должен, должен...
On the turnpike, and everything's right
На автостраде, и всё в порядке.
In the background is flashin lights
На заднем плане мигают огни.
Get out the car in the middle of the night
Выйди из машины посреди ночи.
It's freezin cold, and you're doin it for spite
Морозно, и ты делаешь это назло.
Slam me on the hood, yo, that ain't right
Бросаешь меня на капот, эй, это неправильно.
You pull out your gun if I'm puttin up a fight
Ты достаешь пистолет, если я начинаю драться.
My car, my clothes, and my girl is hype
Моя машина, моя одежда, и моя девушка в шоке.
But you wanna replace my silver stripes
Но ты хочешь заменить мои серебряные полоски.
You're a real man, your uniform is tight
Ты настоящий мужчина, твоя форма сидит плотно.
Fingerprint me, take me name and height
Снимаешь отпечатки пальцев, записываешь моё имя и рост.
Hopin it will, but I know it won't work
Надеешься, что это сработает, но я знаю, что это не сработает.
Illegal search
Незаконный обыск.
(Do you wanna see it?)
(Хочешь посмотреть?)
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Illegal search
Незаконный обыск.
(Do you wanna see it?)
(Хочешь посмотреть?)
Hey yo, marley
Эй, Марли,
Get funky
зажигай!
Illegal illegal illegal search
Незаконный, незаконный, незаконный обыск.
Real funky
По-настоящему зажигай!
(I'm gonna do it for ya)
сделаю это для тебя)
(I'm gonna do it)
сделаю это)
Keep it right there
Держись там.
Illegal illegal illegal search
Незаконный, незаконный, незаконный обыск.
Funk it up
Зажигай!
Illegal illegal illegal search
Незаконный, незаконный, незаконный обыск.
I was sued to court, the case got thrown out
Меня подали в суд, дело закрыли.
I'm that man that you all read about
Я тот человек, о котором вы все читали.
Put me in jail, you're doin it for clout
Посадить меня в тюрьму, ты делаешь это ради славы.
I only got one question: what's that all about?
У меня только один вопрос: что всё это значит?
Jail is somethin that I can do without
Тюрьма - это то, без чего я могу обойтись.
Case dismissed, and now you wanna pout
Дело закрыто, и теперь ты хочешь дуться.
You feel like tryin it again, but you know it won't work
Ты хочешь попробовать еще раз, но ты знаешь, что это не сработает.
Illegal search
Незаконный обыск.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
But I got all my id, and my car's registered
Но у меня есть все документы, и моя машина зарегистрирована.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Searchin'
Искать.
Illegal search
Незаконный обыск.
And them cops out there
И те копы,
That did the wrong thing to one of my brothers
которые поступили неправильно с одним из моих братьев
In jersey
в Джерси.
Keep on searching
Продолжайте искать.
Youknowmsayin?
Понимаешь?
Cause that was foul
Потому что это было подло.
Peace
Мир.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Gotta, gotta, gotta
Должен, должен, должен.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Gotta, gotta, gotta
Должен, должен, должен.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Gotta, gotta, gotta
Должен, должен, должен.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Gotta, gotta, gotta
Должен, должен, должен.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Gotta, gotta, gotta
Должен, должен, должен.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Gotta, gotta, gotta
Должен, должен, должен.
Keep on searchin'
Продолжай искать.
Illegal
Незаконный.
Illegal
Незаконный.
Illegal search
Незаконный обыск.
Illegal
Незаконный.
Illegal
Незаконный.
Illegal search
Незаконный обыск.





Авторы: James Todd Smith, Marlon Lu'ree Williams, Marley Marl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.