LL Cool J - Imagine That - Album Version (Edited) - перевод текста песни на русский

Imagine That - Album Version (Edited) - LL Cool Jперевод на русский




Imagine That - Album Version (Edited)
Представь себе - альбомная версия (отредактировано)
F/ LeShaun
F/ Лешон
I just want you to fantasize with imagination
Я просто хочу, чтобы ты пофантазировала
Know what I'm saying, uh yeah, yeah
Понимаешь, о чём я, да, да
Uh, yeah I like that
А, да, мне нравится
Give me some more, some more of my vocals
Дай мне ещё немного, ещё немного моего вокала
You know sex 'em up a little bit
Ты же знаешь, добавь немного сексуальности
You know what I mean?
Понимаешь, о чём я?
You're the honey that I see when I'm riding by
Ты - та самая сладкая штучка, которую я вижу, проезжая мимо
The one giving me a feeling that I can't deny
Та, что дарит мне чувство, которое я не могу отвергать
You got the Prada boots on suede hitting your thigh
На тебе замшевые сапоги Prada, облегающие твои бёдра
Acting like my chrome twenties ain't catching your eye
Ты делаешь вид, что мои хромированные диски не привлекают твоего внимания
Sometimes I slow down catch the ass in the mirror
Иногда я замедляюсь, чтобы поймать взглядом твою попу в зеркале
Turn the fog lights on to see the legs more clearer
Включаю противотуманные фары, чтобы лучше разглядеть твои ноги
You're turning me on, keep me standing up
Ты заводишь меня, не даёшь мне стоять на месте
I wish that I could prove to you that I'm man enough
Жаль, что я не могу доказать тебе, что я настоящий мужчина
I come up to your job and handcuff your boss
Я бы пришёл к тебе на работу и надел наручники на твоего босса
Throw that nigga in the closet and turn the lights off
Запихнул бы этого придурка в шкаф и выключил свет
Then sit you up on the copy machine
Потом усадил бы тебя на копировальный аппарат
Make copies of your kitten with my chin in between
Делал бы копии твоей киски, прижимаясь к тебе подбородком
Then I'll take you to the window so the world can see
Потом подвёл бы тебя к окну, чтобы весь мир видел
Baby I'm down on my knees let your world be free
Детка, я на коленях, позволь своему миру быть свободным
Pearl tongue, come get up on this desk with me
Мой жемчужный язычок, давай залезай на этот стол ко мне
Multiple orgasms is your destiny
Многократные оргазмы - твоя судьба
Wet dream, ride like you're going to Queens
Влажный сон, скачи, как будто ты едешь в Квинс
Like I just gave you fifty thou and ya just turned 18
Как будто я только что дал тебе пятьдесят штук, и тебе только что исполнилось 18
To hell with your boss
К чёрту твоего босса
Let that nigga hear you scream
Пусть этот придурок слышит, как ты кричишь
Sounding like that screech on the fax machine
Звуча, как этот визг факса
Then we can take it to the ladies bathroom
Потом мы можем перебраться в женскую комнату
Make your mascara run till you look like a racoon
Размазать твою тушь, пока ты не будешь похожа на енота
Touch yourself baby tell me it's wet
Потрогай себя, детка, скажи мне, что ты мокрая
Squeeze tight so I'll never forget, here we go
Сожмись крепче, чтобы я никогда не забыл, вот и мы
(LL Cool J)
(LL Cool J)
I'ma get you for your paper
Я возьму тебя по расчёту
Make you leave you girl
Заставлю тебя бросить свою девушку
(Imagine that)
(Представь себе)
Make you trick on me around the world
Заставлю тебя бегать за мной по всему миру
(Imagine that)
(Представь себе)
Have you calling me your ultimate thrill
Ты будешь называть меня своим самым ярким впечатлением
(Imagine that)
(Представь себе)
I got you whipped tell your niggas to chill
Я тебя окручу, так что скажи своим парням, чтобы успокоились
(LeShaun)
(Лешон)
I'ma hit you in the backseat and tell you to slide
Я трахну тебя на заднем сиденье и скажу тебе двигаться
(Imagine that)
(Представь себе)
Me and my fold got my broads collide
Я и мои деньги заставим твоих подружек столкнуться
(Imagine that)
(Представь себе)
Knocking girls off two at a time
Снимаю телок по две за раз
(Imagine that)
(Представь себе)
Disrespect you and still make you mine
Не уважаю тебя и всё равно сделаю тебя своей
(Uh-uh)
(Ага)
Uh, imagine I'm your teacher and you stayed after school
А, представь, я твой учитель, а ты осталась после уроков
You've been a bad girl you broke all the rules
Ты была плохой девочкой, нарушила все правила
Forgot your homework, chewed gum in class
Забыла домашнее задание, жевала жвачку на уроке
And the only way to fix it is to give me some ass
И единственный способ всё исправить - дать мне немного
I got a three piece suit on sitting at my desk
На мне костюм-тройка, я сижу за своим столом
I kinda need a shave but my body smell fresh
Мне бы не помешало побриться, но от меня приятно пахнет
You're wearing a plad skirt and long white socks
На тебе клетчатая юбка и длинные белые носки
The vibe is thick baby, we both red hot
Атмосфера накаляется, детка, мы оба на взводе
I kiss your neck unbutton your blouse
Я целую тебя в шею, расстёгиваю блузку
Let my fingers make circles on the edge of your mouth
Мои пальцы очерчивают круги на твоих губах
Your apple's so ripe I'm your tutor for life
Твой плод такой спелый, я твой репетитор на всю жизнь
Got your beggin' me to put you on detention tonight
Ты умоляешь меня оставить тебя после уроков сегодня вечером
You could read the Iliad and the whole Odyssey
Ты можешь прочитать "Илиаду" и всю "Одиссею"
But no Trojan soldier scold you like me
Но ни один троянский солдат не отругает тебя так, как я
Match the calculus then measure my frequency
Реши уравнение, а потом оцени мою частоту
But when you blast on my lap that's the highest degree
Но когда ты кончишь у меня на коленях, это будет высшая степень
Put your hands on the chalkboard scratch it with ya nails
Положи руки на доску, поцарапай её ногтями
Give me goose pimples when ya put yo tounge on my dimples
У меня мурашки по коже, когда ты проводишь языком по моим ямочкам
Baby feel me now you got yo ass suspended
Детка, почувствуй меня сейчас, ты отстранена
Got a letter for your parents but I didn't wanna send it
У меня есть письмо для твоих родителей, но я не хочу его отправлять
I stopped by the crib you invited me in
Я заехал к тебе, ты пригласила меня
You convinced me somehow to sip some juice and gin
Ты как-то уговорила меня выпить немного джина с соком
Then you take me to your parent's room and laid me on my back
Потом ты отвела меня в спальню родителей и уложила на спину
You twisting, kissing ya fist like that
Ты извиваешься, целуешь кулак вот так
Rubber meets the road till the tire goes flat
Резина трётся об асфальт, пока шина не спустит
I filled it up with air again baby hold that
Я снова накачал её, детка, держись
You a bad girl look you got your sheets all wet
Ты плохая девочка, посмотри, ты промочила простыни
Squeeze tight so i never forget the teacher's pet
Сожмись крепче, чтобы я никогда не забыл свою любимицу
(LL Cool J)
(LL Cool J)
I'ma get you for your paper
Я возьму тебя по расчёту
Make you leave you girl
Заставлю тебя бросить свою девушку
(Imagine that)
(Представь себе)
Make you trick on me around the world
Заставлю тебя бегать за мной по всему миру
(Imagine that)
(Представь себе)
Have you calling me your ultimate thrill
Ты будешь называть меня своим самым ярким впечатлением
(Imagine that)
(Представь себе)
I got you whipped tell your niggas to chill
Я тебя окручу, так что скажи своим парням, чтобы успокоились
(LeShaun)
(Лешон)
I'ma hit you in the backseat and tell you to slide
Я трахну тебя на заднем сиденье и скажу тебе двигаться
(Imagine that)
(Представь себе)
Me and my fold got my broads collide
Я и мои деньги заставим твоих подружек столкнуться
(Imagine that)
(Представь себе)
Knocking girls off two at a time
Снимаю телок по две за раз
(Imagine that)
(Представь себе)
Disrespect you and still make you mine
Не уважаю тебя и всё равно сделаю тебя своей
(Uh-uh)
(Ага)
You was laughing with your girlfriends, sippin' a drink
Ты смеялась со своими подружками, потягивая напиток
When I came up from behind you and wrapped you with my mink
Когда я подошёл сзади и накинул на тебя свою норковую шубу
Guided you to the dance floor and held you tight
Увёл тебя на танцпол и крепко обнял
We in the Tunnel in the back with the dim red lights
Мы в "Туннеле", в задней части, в тусклом красном свете
I'm rocking the tank top baby nothing but ice
На мне майка, детка, и всё тело в бриллиантах
You rocking the baby tee and mini skirts and spikes
На тебе короткая футболка, мини-юбка и шипы
The club is so black we can't see our own hands
В клубе так темно, что мы не видим собственных рук
I know you feel that bulge through them Fubu pants
Я знаю, ты чувствуешь эту выпуклость сквозь твои штаны Fubu
You bold huh, wanna feel it in your hands
Ты смелая, да? Хочешь почувствовать это в своих руках?
Rub your ass all up on it cause you know that I want it
Потрись об него своей задницей, ведь ты знаешь, что я этого хочу
God gave you beauty and you love to flaunt it
Бог наградил тебя красотой, и ты любишь ею хвастаться
Life is a song, you were born to perform it
Жизнь - это песня, ты рождена, чтобы её исполнять
Drink the Cristal at the same time
Пьём Cristal одновременно
Get intoxicated till we lose are minds
Напьёмся до беспамятства
The crowd seperated as we start to shine
Толпа расступается, когда мы начинаем блистать
I lift you in the air your skirt starts to climb
Я поднимаю тебя в воздух, твоя юбка задирается
We tongue kiss deep in front of the whole crowd
Мы страстно целуемся на глазах у всей толпы
The lights start to flash the music is too loud
Вспыхивают огни, музыка слишком громкая
We hit the back door and jump in the limousine
Мы выходим через чёрный ход и запрыгиваем в лимузин
You pull up your skirt I put some ice in between
Ты задираешь юбку, я кладу между ног лёд
You're tired from the dancing so I kiss your feet
Ты устала от танцев, поэтому я целую твои ноги
Even though we outside I hear the bass from the beat
Хотя мы на улице, я всё ещё слышу басы
Funkmaster Flex chop it up for the freaks
Funkmaster Flex врубает для красоток
DJ Enuff make the mommies wanna creep
DJ Enuff заводит мамочек
No problem uh mi spouse no aqui
Нет проблем, эй, моя супруга, не здесь
Tu muy caliente tu vamos con mi
Ты горячая штучка, пошли со мной
Si mami I'm the chaffer make it whip
Да, мамочка, я водитель, давай прокатимся
Take a ride bet you never forget
Прокачу с ветерком, ручаюсь, ты никогда этого не забудешь
Here we go
Поехали
(LL Cool J)
(LL Cool J)
I'ma get you for your paper
Я возьму тебя по расчёту
Make you leave you girl
Заставлю тебя бросить свою девушку
(Imagine that)
(Представь себе)
Make you trick on me around the world
Заставлю тебя бегать за мной по всему миру
(Imagine that)
(Представь себе)
Have you calling me your ultimate thrill
Ты будешь называть меня своим самым ярким впечатлением
(Imagine that)
(Представь себе)
I got you whipped tell your niggas to chill
Я тебя окручу, так что скажи своим парням, чтобы успокоились
(LeShaun)
(Лешон)
I'ma hit you in the backseat and tell you to slide
Я трахну тебя на заднем сиденье и скажу тебе двигаться
(Imagine that)
(Представь себе)
Me and my fold got my broads collide
Я и мои деньги заставим твоих подружек столкнуться
(Imagine that)
(Представь себе)
Knocking girls off two at a time
Снимаю телок по две за раз
(Imagine that)
(Представь себе)
Disrespect you and still make you mine
Не уважаю тебя и всё равно сделаю тебя своей
(Uh-uh)
(Ага)





Авторы: Kieran Kane, Jamie O'hara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.