Текст и перевод песни LL Cool J - Shut 'Em Down
I
can
shut
a
nigga
down
so
quick
my
sounds
so
sick
Я
могу
так
быстро
заткнуть
ниггера,
что
мои
слова
звучат
так
отвратительно
My
talents
spread
around
while
I'm
holdin'
my
dick
Мои
таланты
распространяются
повсюду,
пока
я
держу
свой
член
в
руках.
My
dingling
shit
flip
emaculate
Мое
дребезжащее
дерьмо
переворачивается,
истощается
Evolutionary
flows,
y'all
want
more
dough
Эволюционные
потоки,
вы
все
хотите
больше
бабла
Make
wit
the
best,
get
the
best,
all
the
rest
hit
'em
less
Проявляй
остроумие
лучше
всех,
получай
лучшее,
все
остальные
поражают
их
меньше
Rip
a
nigga
from
the
East
to
the
West
Разорви
ниггера
с
востока
на
Запад
Just
a
lyrical
maze,
lyrical
days
Просто
лирический
лабиринт,
лирические
дни
God
works
in
mysterious
ways
Пути
Господни
неисповедимы
I'm
the
warlord
of
war,
relieve
the
raw
dog
Я
военачальник
войны,
освободи
сырого
пса
Niggas
ain't
even
comin'
close
to
my
low
score
Ниггеры
даже
близко
не
подошли
к
моему
низкому
баллу
Niggas
fleein'
when
I'm
rippin'
on
the
hard
core
beat
Ниггеры
убегают,
когда
я
включаю
хард-кор-бит.
That's
slammin'
through
your
jeep
like
a
44
Mack
to
your
back
Это
врезается
в
твой
джип,
как
44-миллиметровый
болт
в
спину
Nigga
L
never
got
rip
by
a
track
Ниггер,
я
никогда
не
получал
кайфа
от
трека
I
don't
fuck
around,
always
come
back
Я
не
валяю
дурака,
всегда
возвращаюсь
For
the
lyrical
miracle
day
one
platinum
plaque
right
off
the
back
За
день
лирического
чуда
одна
платиновая
табличка
с
обратной
стороны
Looked
at
every
nigga
wit
the
mic
on
my
arm
Посмотрел
на
каждого
ниггера
с
микрофоном
на
моей
руке
A
time-bomb
blowin'
up
ring
the
alarm
Взрыв
Бомбы
замедленного
действия
вызывает
тревогу
Cool
double
O
flow
well
to
the
LL
Охлажденный
двойной
О
хорошо
стекает
в
наполнитель
I'm
leave
the
world
looking
hard
as
hell
Я
покидаю
этот
мир,
выглядя
чертовски
суровым
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
To
the
next
plateau
niggas
bet
my
flow
На
следующее
плато,
ниггеры,
ставлю
на
мой
поток
Betta
bet
I
role
wit
more
control
Держу
пари,
что
у
меня
будет
больше
контроля
Gotta
bring
the
heat
that
eliminate
who
can't
compete
Должен
принести
жару,
которая
устранит
тех,
кто
не
может
конкурировать
Spit
razors
to
rip
the
beat
Используйте
бритвы,
чтобы
разорвать
ритм
Relentless,
endless,
friendless
when
it
comes
to
the
lyrical
mack
Безжалостный,
бесконечный,
лишенный
друзей,
когда
дело
доходит
до
лирического
мака
Now,
off
my
back,
stack
'em,
drag
'em,
now,
feds
waggin'
А
теперь
отвяжитесь
от
меня,
складывайте
их,
тащите
их,
сейчас,
федералы
размахивают
Hear
you
fassen,
place
on
the
blood
of
my
veins
without
passion
Слышу
тебя,
фассен,
вливай
в
мои
вены
кровь
без
страсти
Mashin',
take
a
little
time
to
think
the
rhyme
out
Маш,
потрать
немного
времени,
чтобы
продумать
рифму.
How
to
find
out,
bump
and
grind
out,
pump
the
lines
out
Как
выяснить,
выровнять
и
отшлифовать,
прокачать
линии
I'ma
show
what
the
microphone
is
all
about
without
doubt
Я,
без
сомнения,
покажу,
что
такое
микрофон.
C
to
the
double
O,
bounce
in
the
bubble
eye
Limo
От
C
до
двойного
O,
подпрыгивай
в
лимузине
bubble
eye
No,
I
ain't
checkin'
for
you
bull
shit
demo
Нет,
я
не
проверяю
твою
демоверсию
с
дерьмом
Every
time
you
hear
me
in
a
battle
I'm
lethal
Каждый
раз,
когда
ты
слышишь
меня
в
бою,
я
смертельно
опасен
Nigga
too
sweet
n'
low
you
ain't
equal
Ниггер
слишком
милый
и
низкий,
тебе
нет
равных
I
shut
'em
down,
I
shut
'em
down
Я
закрываю
их,
я
закрываю
их
I
shut
'em
down,
I
shut
'em
down
Я
закрываю
их,
я
закрываю
их
I
shut
'em
down,
I
shut
'em
down
Я
закрываю
их,
я
закрываю
их,
I
shut
'em
down,
I
shut
'em
down
Я
закрываю
их,
я
закрываю
их,
I
shut
'em
down
I
shut
' em
down
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
I
shut
'em
down
I
shut
' em
down
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
I
shut
'em
down
I
shut
' em
down
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
I
shut
'em
down
I
shut
' em
down
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
I
can
take
you
to
the
level
if
I
let
my
phantom
Я
могу
поднять
тебя
на
новый
уровень,
если
позволю
своему
призраку
Nigga
'bout
to
rule
the
world
wit
one
anthem
Ниггер
собирается
править
миром
с
одним
гимном
Kidnapped
rap
for
a
handsome
ransom
Похитили
рэпа
за
солидный
выкуп
Smoke
a
little
Branson
on
the
side
of
the
mansion
Покурим
немного
Брэнсона
на
боковой
стороне
особняка
Keep
it
thugged
out
even
when
a
nigga
dancing
Держи
себя
в
руках,
даже
когда
ниггер
танцует
Branson
make
that
trans
and
keep
it
dancing
Брэнсон,
сделай
этот
транс
и
продолжай
танцевать
I'ma
murder
every
nigga
in
the
game
Я
убью
каждого
ниггера
в
игре
Can't
stand
the
rain,
fuck
a
maintain
Терпеть
не
могу
дождь,
к
черту
все
это.
Gotta
leave
the
world
in
flames
Я
должен
оставить
мир
в
огне
Nigga
wanna
live
life
stay
out
of
my
lanes
Ниггер
хочет
жить
полной
жизнью,
держись
подальше
от
моих
переулков
Tryin'
to
read
my
name
Пытаешься
прочесть
мое
имя
Here's
a
murderous
combo
wit
you
on
your
pain
Вот
убийственное
сочетание,
которое
поможет
тебе
справиться
с
твоей
болью
Sideways
stimulator
bringin'
the
flames
Боковой
стимулятор,
разжигающий
пламя
Niggas
wanna
feel
me,
spit
the
whole
clips
Ниггеры
хотят
пощупать
меня,
выплевывают
целые
обоймы
Sing
along
it
will
split
your
lip
Подпевай,
это
разобьет
тебе
губу
45
wit
an
name
on
the
grip
45
с
именем
на
рукоятке
Niggas
said,
"You
wanna
battle?"
Nigga
now
talk
shit
Ниггеры
спросили:
"Ты
хочешь
сразиться?"
Ниггер,
теперь
неси
чушь
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
I
shut
'em
down
Я
отключил
их
(Get
off
me,
you
can't
hold
me)
(Слезь
с
меня,
ты
не
можешь
меня
удержать)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Todd Smith, George Spivey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.